Bratr a sestra

Marcos a Susana jsou sourozenci, kteří se neustále střetávají v komických hádkách. Jejich životy a povahy jsou velice rozdílné. Susana je povahy zotročující a trochu šílené a celý svůj život se věnuje rodinným obchodům. Naproti tomu Marcos je citlivý a jako zlatník velmi zručný. Po smrti jejich matky, o kterou se Marcos poslední léta každý den staral, Susana přesvědčí svého bratra, aby koupil starý dům v jedné uruguayské vesničce, a tak začíná jejich nová etapa života, ve které nemohou žít spolu, ale ani bez sebe. (led)