Režie:
James FoleyScénář:
Robert PucciKamera:
Juan Ruiz AnchíaHudba:
Carter BurwellHrají:
Yun-fat Chow, Mark Wahlberg, Ric Young, Paul Ben-Victor, Brian Cox, Byron Mann, Bill MacDonald, Marie Matiko, Kim Chan, Beau Starr, Tovah Feldshuh, Tig Fong (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Odvážný poručík Nicolas Chen je prvním čínským přistěhovalcem, který slouží u newyorské policie, a protože zná dokonale prostředí i mentalitu, má na starosti oddělení dohlížející na pořádek v čínské čtvrti. Nemá to však snadné, protože Číňanovi ostatní policisté příliš nevěří, a protože slouží u policie, nevěří mu příliš ani Číňané. Vedení rozhodne, že Chenova jednotka potřebuje posílit, a převelí k okrsku idealistického nováčka Dannyho Wallace, který je podle Chena jako běloch a navíc začátečník v čínské čtvrti zcela nepoužitelný. Snaží se ho proto držet stranou, což se Dannymu nelíbí. Stejně tak se mladý policista netají nelibostí nad Chenovými poklidnými vztahy s místními vůdci Triád. Velmi brzy však jeho ideály narazí na tvrdou realitu. Toho se pokusí zneužít muž z čínské mafie a nabídne Dannymu velký úplatek. Danny, který potřebuje peníze pro otce, podlehne pokušení a je na Chenovi, aby mladého policistu přivedl zpět na správnou cestu. Sám přitom musí poněkud přehodnotit své vztahy s Triádami. Již tak komplikovanou situaci ještě zhorší FBI, která v čínské čtvrti rozjela vlastní akci, aniž by o tom kohokoli informovala. (TV Nova)
(více)Hrají
![Yun-fat Chow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267363_111310.jpg)
Yun-fat Chow
Hongkong
Nejlepší filmy:
Killer (1989)
Hard Boiled (1992)
Lepší zítřek 2 (1987)
![Mark Wahlberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/297/163297470_13fd7c.png)
Mark Wahlberg
USA
Nejlepší filmy:
Skrytá identita (2006)
Hříšné noci (1997)
Rváčův deník (1995)
![Ric Young](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/844/161844849_1c46eb.jpg)
Ric Young
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Americký gangster (2007)
Indiana Jones a Chrám zkázy (1984)
Poslední císař (1987)
![Paul Ben-Victor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/286/161286756_d21007.jpg)
Paul Ben-Victor
USA
Nejlepší filmy:
Akta X – Akta 2: Hnízdo (1995) (video kompilace)
Vinyl (2016) (seriál)
Pravdivá romance (1993)
![Brian Cox](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269132_a9796e.jpg)
Brian Cox
Velká Británie
Nejlepší filmy:
An Adventure in Space and Time (2013) (TV film)
Statečné srdce (1995)
Bourneovo ultimátum (2007) - a.z.
![Byron Mann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/680/162680814_1144dd.png)
Byron Mann
Hongkong
Nejlepší filmy:
Sázka na nejistotu (2015)
Zrodila se legenda (2014)
Rudý labyrint (1997)
Bill MacDonald
Nejlepší filmy:
Detektiv Nero Wolfe (2000) (seriál)
Dějiny násilí (2005)
Malé životní zápasy (1999) (TV film)
![Marie Matiko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274397_d59815.jpg)
Marie Matiko
USA
Nejlepší filmy:
Nejhorší obavy (2002)
Válka gangů (1999)
Umění boje (2000)
Kim Chan
Čína
Nejlepší filmy:
Ďáblův advokát (1997)
Pátý element (1997)
Kundun (1997)
![Beau Starr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272011_00fd0a.jpg)
Beau Starr
USA
Nejlepší filmy:
Mafiáni (1990)
Narozen 4. července (1989)
Detektiv Nero Wolfe (2000) (seriál)
![Tovah Feldshuh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/902/163902509_62d378.jpg)
Tovah Feldshuh
USA
Nejlepší filmy:
Holocaust (1978) (seriál)
Svatý boj (2001)
Procházka po Měsíci (1999)
![Tig Fong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274608_de8159.jpg)
Tig Fong
Nejlepší filmy:
Big Hit (1998)
Zbohatni nebo chcípni (2005)
16 bloků (2006)
![Tim Progosh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/463/158463954_9185bc.jpg)
Tim Progosh
Kanada
Nejlepší filmy:
Spotlight (2015)
Evangelium podle Jana (2003)
Nerovný zápas (1995) (TV film)
Chuck Scarborough
USA
Nejlepší filmy:
Správci osudu (2011)
Noviny (1994)
Válka gangů (1999)
Ayumi Iizuka
Nejlepší filmy:
Válka gangů (1999)
Hollywoodland (2006)
Šance pro Emmu (2016)
Andrew Pang
USA
Nejlepší filmy:
Pěkně blbě (2017)
Válka gangů (1999)
Zkouška ohněm (1996)
Alice Poon
Nejlepší filmy:
Fire (1996)
Repo Men (2010)
Malé životní zápasy (1999) (TV film)
![Lucille Soong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/205/163205276_7b3ff7.jpg)
Lucille Soong
Čína
Nejlepší filmy:
Raya a drak (2021)
Klub šťastných žen (1993)
Mission: Impossible III (2006)
Ho Chow
Hongkong
Nejlepší filmy:
Interstate 60 (2002)
Hank a Mike (2008)
Střílejte na Francouze! (2003)
Byron Lawson
Kanada
Nejlepší filmy:
Válka gangů (1999)
Romeo musí zemřít (2000)
Fallen (2006) (TV film)