Tiger Bay
Korunný svedok
Tiger Bay
Velká Británie,
1959, 105 min
Režie:
J. Lee ThompsonKamera:
Eric CrossHudba:
Laurie JohnsonHrají:
John Mills, Horst Buchholz, Hayley Mills, Yvonne Mitchell, Anthony Dawson, Michael Anderson Jr., Megs Jenkins, Marianne Stone, Christopher Rhodes (více)Obsahy(1)
Anglický kriminálny film. Príbeh, v ktorom sa nešťastie stalo základom hlbokého vzťahu. (oficiální text distributora)
Recenze (21)
V originále se postava Horsta Buchholze jmenuje Bronislav Korchinski a je to Polák. V české dabingové verzi se jmenuje Bruno Heinz Korchinski a je to Němec. V původním znění v hádce před vraždou křičí na Anye "Ty kurwa", zatímco v české verzi "Du hure". Za komárů bylo pro schvalovatele filmů ze zahraničí zřejmě přijatelnější, když vraždil Němec, a ne Polák. Jinak film sám o sobě je hodně zdařilé dílko, které stojí za shlédnutí. ()