Režie:
John FordScénář:
Philip DunneKamera:
Arthur C. MillerHudba:
Alfred NewmanHrají:
Walter Pidgeon, Maureen O'Hara, Anna Lee, Donald Crisp, Roddy McDowall, John Loder, Sara Allgood, Barry Fitzgerald, Patric Knowles, Arthur Shields (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Velšská vesnice Cum Rhonda leží v malebném údolí, které se na přelomu 19. a 20. století pomalu mění k nepoznání. Většina zdejších mužů pracuje v uhelných dolech, které přetvářejí jak krajinu, tak i duši jejích obyvatel. V dolech pracuje i Gwilym Morgan se svými syny. Jen nejmladší Huw je zatím ještě dítě. Jako jediný má však naději na lepší život. Rodina Morganových musí přestát řadu těžkých chvil: když majitelé dolu sníží horníkům výdělky, přijde čas bránit svá práva. Jenže Gwilym Morgan má na zakládání odborů úplně jiný názor než jeho synové. Malý Huw spadne i s matkou do ledového potoka a na nějakou dobu zůstane upoutaný na lůžko. Najít chuť do života mu pomáhá sympatický reverend Gruffydd, zamilovaný do Huwovy sestry Angharad.
Nezapomenutelný film režiséra Johna Forda vznikl podle románu Richarda Llewellyna. Získal pět Oscarů: jako nejlepší film, dále za nejlepší režii, za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Donald Crisp), za černobílou kameru a za výpravu v černobílém filmu. V dalších pěti kategoriích byl na tuto cenu nominován. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Walter Pidgeon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505255_a3789c.jpg)
Walter Pidgeon
Kanada
Nejlepší filmy:
Madam Curie (1943)
Město iluzí (1952)
Paní Miniverová (1942)
![Maureen O'Hara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/496/162496257_6fa9c4.png)
Maureen O'Hara
Irsko
Nejlepší filmy:
Zázrak v New Yorku (1947)
The Parent Trap (1961)
Zvoník od Matky Boží (1939)
![Anna Lee](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/412/412630_83afc3.jpg)
Anna Lee
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Za zvuků hudby (1965)
Co se vlastně stalo s Baby Jane? (1962)
The Ghost and Mrs. Muir (1947)
![Donald Crisp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/348/164348302_4868f8.jpg)
Donald Crisp
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Vikingové (1928)
Pán sedmi moří (1940)
The Dawn Patrol (1938)
![Roddy McDowall](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268997_f4346e.jpg)
Roddy McDowall
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Planeta opic (1968)
Nejdelší den (1962)
The Keys of the Kingdom (1944)
![John Loder](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505324_6c9721.jpg)
John Loder
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Gentleman Jim (1942)
Sabotáž (1936)
Bylo jednou zelené údolí (1941)
![Sara Allgood](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505319_ce2b53.jpg)
Sara Allgood
Irsko
Nejlepší filmy:
The Keys of the Kingdom (1944)
Dr. Jekyll a pan Hyde (1941)
Její zpověď (1929)
![Barry Fitzgerald](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337526_baa551.png)
Barry Fitzgerald
Irsko
Nejlepší filmy:
The Dawn Patrol (1938)
Leopardí žena (1938)
Farář u svatého Dominika (1944)
![Patric Knowles](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269524_de7db9.jpg)
Patric Knowles
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Kapka krve (1957)
Dobrodružství Robina Hooda (1938)
Útok lehké kavalerie (1936)
![Arthur Shields](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319091_07cbc3.jpg)
Arthur Shields
Irsko
Nejlepší filmy:
The Keys of the Kingdom (1944)
The People Against O'Hara (1951)
Gentleman Jim (1942)
Ann E. Todd
USA
Nejlepší filmy:
Vzpoura žen (1939)
Kings Row (1942)
Tower of London (1939)
![Richard Fraser](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886902_379149.jpg)
Richard Fraser
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Hranice temnoty (1943)
Man Hunt (1941)
Strašidlo na prodej (1935)
![Irving Pichel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496863_b98864.jpg)
Irving Pichel
USA
Nejlepší filmy:
Jezábel (1938)
Juarez (1939)
Nebudou mi věřit (1947)
![Gibson Gowland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496792_5cf679.jpg)
Gibson Gowland
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Východ slunce (1927)
Plynové lampy (1944)
Za dveřmi (1919)
![Una O'Connor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272417_73dd17.jpg)
Una O'Connor
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Svědek obžaloby (1957)
Neviditelný muž (1933)
Frankensteinova nevěsta (1935)
![Mae Marsh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279680_87e7fa.jpg)
Mae Marsh
USA
Nejlepší filmy:
Zázrak v New Yorku (1947)
Píseň o Bernadettě (1943)
Intolerance (1916)
![Minta Durfee](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/910/157910849_a20424.jpg)
Minta Durfee
USA
Nejlepší filmy:
Nezapomenutelná láska (1957)
To je ale bláznivý svět (1963)
Cesta kolem světa za osmdesát dní (1956)
![Ruth Clifford](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000130_a5c40c.jpg)
Ruth Clifford
USA
Nejlepší filmy:
Sunset Boulevard (1950)
The Keys of the Kingdom (1944)
Smrtelný hřích (1945)
![Frederick Worlock](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000204_dc8330.gif)
Frederick Worlock
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Spartakus (1960)
Madam Curie (1943)
![Rhys Williams](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/789/159789777_b4e6be.jpg)
Rhys Williams
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Gentleman Jim (1942)
Paní Miniverová (1942)
Julius Caesar (1953)