Režie:
Asghar FarhadiScénář:
Asghar FarhadiKamera:
Mahmoud KalariHudba:
Sattar OrakiHrají:
Payman Maadi, Leila Hatami, Sareh Bayat, Shahab Hosseini, Sarina Farhadi, Merila Zare'i, Bábak Karímí, Ali-Asghar Shahbazi, Shirin Yazdanbakhsh (více)Obsahy(1)
Strhující manželské drama ze současného Iránu ukazuje, jak fatálně mohou být lidské osudy a rodinné vztahy ovlivněny společenskými předsudky a přísným právním systémem. Manželská dvojice, Nader a Simin, čelí životnímu rozhodnutí, které ovlivní nejen jejich vztah, ale především budoucnost dcery Termeh. Jedině pokud odejdou z Iránu, zajistí jí svobodný život, ale Nader odmítá opustit vážně nemocného otce. A tak Simin nezbývá, než požádat o rozvod. Jedinou zbraní matky a manželky v iránské společnosti je vyčkávat. Jenže Nader, který se má náhle sám starat o dceru i otce, selhává a zaplétá se do problémů se zákonem. Co mělo být jen zkouškou vztahu se brzy prohloubí v opravdové drama. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (346)
Film ze současného Iranu, který není až tak o rozchodu dobře zajištěného manželského páru, ale spíše o životě, specifikách a celkové situaci v Iranu, jakožto muslimské zemi. Podle Woodyho Allena jediný film minulého roku, který stojí za to vidět. Podle mě jeden z nejlepších filmů minulého roku, který by se měl vidět. Po filmu jsme ještě debatovali a přemýšleli o různých zákoutích a náznacích a jak je každý z nás pochopil. Například konec filmu ani nemohl skončit jinak, protože je to vlastně jedno. Moc rád se kouknu ještě jednou. A když nemůžu najít nic co by mi vadilo, či co by filmu neslušelo, je maximální hodnocení 5* na místě. ()
No lepší film som toho roku nevidel. Páčila sa mi tá nervná kamera...... A tieto sviatky som si to pozrel znovu a videl som iny film a pacilo sa mi to este viac. ()
Ak viete o tomto filme to, že hlavná dvojica sa rozchádza kvôli nezhodám ohľadom starostlivosti o chorého otca a vycestovania do zahraničia, tak viete tak akurát na to, aby ste si užili skvelý film. Pretože to, čo sa rozbehne po tejto udalosti naberá obrátky a napriek tomu, že vo filme nezaznie takmer žiadna hudba, jednoducho Vás pohltí. A je určite zaujímavé sledovať, hlavne pre našinca, ako sa u nich riešia závažné problémy. Nemôžem povedať, že jednoznačne zaslúžený Glóbus a Oscar, kedže som nemal možnosť zhliadnuť všetkých jeho spolusúťažiacich, ale zážitok to bol poriadny. ()
velmi civilní a v jistým smyslu syrovej film. dneska mám duto, takže nic moc koment asi nevyplodím, ale podobně silnej dojem na mě udělala snad jen grbavica. je to ten druh zážitku, kdy film po dokoukání ohodnotím jako lepší průměr a ono si to potom sedne a člověk zjistí, jak strašně moc to vlastně maká. je to mý první setkání s íránskou kinmatografií, takže znalci klidně sražte jednu hvězdu dolů, pokud jsem nadšenej nadměrně. ()
Často se v českých filmech přehrabujem sem a tam a hledáme toho, kdo "zahrál dobře". Řekněte mi ale, kdo v téhle fenomenální jízdě z Iránu nezahrál dobrě!! Havlát vedle Havláta:-D Naprosto mě to už před půlkou pohltilo a vyplivlo až na konci zase o něco moudřjšího (troufám si říci). Dětská Termeh dostává první lekci z dospělosti a ztráty nevinnosti, děda se začíná počurávat, pomocná v čádoru s okouzlující holčičkou využívá potrat k řešení tíživé rodinné situace. Tahle iránská filmová laskomina je ale mnohem více než jen moralizující hříčkou o tom, že lhát se nemá. Tíživé a emočně pulzující drama s odzbrojujícím koncem, které ač z dalekého orientu, mohlo by být klidně od nás, z kotliny. Kéž by se česká kinematografie někdy zmohla na něco takového! Ach jo, to jsou jen samá Čtyři slunce, Poupata a tady Iránci s rozpočtem mrzkým ukázali, jak vrstevnatý a suspenzí nabitý příběh se dá vystavět okolo jednoho manželského rozchodu. PS. Vše, co jsem z tamní provenience viděl, vyobrazovalo jen samé v jádru kladné postavy. Buď je irán Utopií - dobrým místem -, nebo to všechno podléhá nějaké duchovní schvalovací komisi nebo 'kýho šlaka... ()
Pominu-li všechno ostatní, tak se jedná o nadprůměrné drama. Strhující silný příběh a výborná atmosféra. Ovšem když přičtu k tomu ještě svoji "zálibu" v poznávání nových věcí - kultur, tak se rázem z filmu stane meisterstich. Film popisuje život v Iránu, sílu náboženství a rodiny se všemi zajímavými detaily. Pokud to vezmeme i z druhé strany, tak ve filmu nemáme šanci vidět nezahalenou ženu, film je totiž brán v Iránu jako veřejné místo. Zvučná perština zážitek jedině prohlubí. Ano, dostalo mě to:) ()
naturalisticky zobrazeny film o zivote v islamskej krajine. cely cas vam ide hroza po chrbte , ze by ste tam mali zit. ()
Jednoznačně nejlepší fim za mnoho posledních let - s jedinou výtkou: před divákem je přibližně ve třetině filmu "necitlivým střihem" zamlčena zásadní informace. Avšak, kdybychom tu scénu viděli v ten okamžik do konce, tak bychom přišli o hodně - takže se to dá scénáristům odpustit. Finále bylo naprosto omračující. ()
Film, ktorý vás chytí a nepustí. Neskutočne dobre zvládnutá dráma zo života v islamskej spoločnosti. Herci by si zaslúžili to najvyššie možné ocenenie. Kde sa na nich hrabú hollywoodskí herci... ()
Od Bílé stuhy jsem takto skvělý film neviděl. V posledních letech si asi nejvíc na filmech cením poctivosti. Rozchod je v tomto ohledu dokonalým dílem. Racionální člověk, za kterého se považuji, se před vychválením čehokoli pokusí podívat se na věc s kritckým odstupem. Film jsem viděl před několika dny, už jsem vychladl, ale i tak nedokázu vůbec nic vytknout. ()
Pohlad do cudzieho sveta, cudzej kultury je vzdy zaujmavy, zvlast do krajiny znacne neslobodnej, akou je Iran. Toto bol ale bohuzial film, ktory ja som jednoducho nevedel stravit. Tolko zlosti, nenavisti a klamstiev. Mal som pocit, ze tu sa nikto s nikym nema rad. Akoby sa ani nechceli dohodnut, len sa neznasat a hadat sa. Preco vsetci ti ludia tak klamali ? Zo strachu, z nabozenskej obmedzenosti ? To im tam ta nesloboda v krajine tak lezie na mozog ? Bolo citit, ze reziser by chcel povedat omnoho viac, ale zrejme nesmel. Uz to, ze hlavna hrdinka chcela odist zit von, bolo asi dost odvazne. Asi je to kvalitny film, ale mne ani trosku nesadol, pravdu povediac som mal problemy ho dopozerat. 30 % ()
Absolútny súhlas s verbal... ()
Výborný silný film, který úspěšně kombinuje psychologické drama, sociální drama, politické drama a kriminální drama. Možná jsem něco přehlédl, ale nenašel jsem žádnou vadu. ()
Írán. Írán tak vzdálený a tak blízký. Příběh by se mohl odehrávat i v zemi bližší, prostě kdekoliv, ale zde jej dokonale dokresluje muslimská mentalita a postavení ženy v tamní společnosti. Scénář brilantně propracováný a herecké výkony tohoto dramatu leckdy strhující a nezodpovězené otázka na závěr, co víc si jen přát. Dokonalý pohled na íránskou společnost, zahalené ženy i ješitné muže, zkrátka příběh který nám i přes své zeměpisné umístění není ani trochu vzdálený. Za sebe musímm říci, že já si Írán představovala v mnohem horším světle, postava Simin pro mě představuje odvážnou ženu, která chce pro svou dceru víc, než osud muslimské ženy. Ačkoliv se jedná o drama, tak neustálé scény ze soudu mi připadaly tragikomické, a do děje mne dokonale vtáhla už první scéna filmu, která se odehrává právě tam. Viděno na MFFKV 2011 ()
Velmi úsporné a přitom neskutečně silné drama. V prvním plánu se můžeme zamyslet nad obvyklými tématy z regionu (postavení ženy, otázky víry...). Pro mě ale filmu dominuje vzkaz: Děti jsou děti, nenakládejte na ně břímě odpovědnosti za vlastní rozhodnutí! ()
Dvě hodiny, které jsem >prožila< v jiném světě, v jiné realitě, v kůži cizích lidí. Dvě hodiny na které budu myslet ještě dva dny...Dokážu pochopit jak Simim tak Nadera. Já sama bych se o takto postiženého člověka nezvládla starat, na druhou stranu, určitě by mi bylo proti mysli, odjet ze země a víckrát ho již nespatřit. Nicméně, více než rozchod dvou lidí, kteří se vlastě milují, na mě zapůsobila postava Razieh, pro mě byla hlavní hrdinkou ona. ()
Originální příběh a krásný náhled do jiného světa, který se v konečném důsledku až tak zase neliší. Sledujeme tady dva hlavní příběhy, přičemž samotný rozchod je méně důležitou částí. Rozhodně velmi dobře napsaný scénář, dobře odvedená režisérská práce a velmi dobré herecké výkony, především pak dcera rozvádějícího páru hrála opravdu přesvědčivě. Čeští filmaři by se mohli od svých íránských kolegů učit. Přesto musím vytknout až příliš otevřený konec a také potom chování některých postav...to ale nebude ani tak problém filmu jako spíš problém mojí neznalosti íránských zvyků a kultury... ()
Drsné! Skvěle napsané postavy, každá předvádí více špatných vlastnostní než těch dobrých a je těžké se s nima ztotožnit. Jen poslední část není tak vygradovaná, jako celý příběh, což je škoda. Gratulace k Oscarovi = ) ()
Film zajímavý - úplně něco jiného než na co je běžný západní divák zvyklý. Prim hraje autentičnost a hodně se mi líbil závěr - otevřený a přesto rezolutní. Na druhou stranu, Rozchod Nadera a Simin není ten typ filmu, který bych musel vidět nějak často a navíc s jednodenním odstupem už vím, že na něj brzo zapomenu. ()
Téma určitě zajímavé, zpracování už mě ale moc nezaujalo. Pokud měly být vztahy vykresleny na pozadí politické situace v Iránu, tak se to podle mě moc nezdařilo, protože režim zobrazený v tomto filmu ve mě nevzbuzoval žádné extra negativní pocity. Pokud mělo jít jen o rodinné drama, pak taky nemůžu hodnotit výš, protože jsem nenašla nic objevného ani ve zpracování, ani v příběhu samotném. Navíc celý film nikam nesměřuje a i když stopáž není příliš natažená, díky zpracování jsem měla dojem nekonečnosti. ()
Reklama