USA / Španělsko,
(2018–2019), 43 h
(Minutáž: 43 min)
VOD (1)
Epizody(60)
-
El regreso de la Reina (S02E01)
-
Cuando es mala es mucho mejor (S02E02)
-
Canta y no llores (S02E03)
-
De regreso a España (S02E04)
-
La hora de los Pernas (S02E05)
-
Las matadoras al ruedo (S02E06)
-
Al fin Moscú (S02E07)
-
Por un huevo de Fabergé (S02E08)
-
Señor presidente (S02E09)
-
Adiós Moscú (S02E10)
-
Bienvenida a Ucrania (S02E11)
-
La videollamada (S02E12)
-
Las sospechas (S02E13)
-
Las hijas de Aljarafe (S02E14)
-
El primer beso (S02E15)
-
Prueba positiva (S02E16)
-
Corre Sofía, corre (S02E17)
-
Operación Conejo (S02E18)
-
Teresa al descubierto (S02E19)
-
Hija de tigra, pintita (S02E20)
-
Tan cerca y tan lejos (S02E21)
-
La caceria del lobo (S02E22)
-
Sexo ancestral (S02E23)
-
El amor es ciego (S02E24)
-
Veinte años no es nada (S02E25)
-
El encuentro (S02E26)
-
Operación Caballo de Troya (S02E27)
-
Un par de ovarios (S02E28)
-
La declaración (S02E29)
-
Te espero Siso Pernas (S02E30)
Obsahy(1)
Po devíti letech skrývání se Teresa musí postavit své minulosti. Vrátí se do Mexika, aby zachránila svoji unesenou dceru Sofíi. (Netflix)
Zajímavosti (14)
- Délka série je celkem 60 hodin – filmaři ve skutečnosti natočili 860 hodin hrubého materiálu. (fiLLthe3DD)
- Produkční tým tvořilo takřka 700 členů. (fiLLthe3DD)
- V této sérii se objevilo více než 180 herců a přes sedm tisíc komparzistů. (fiLLthe3DD)
- Natáčelo se převážně v exteriérech a štáb využil více než 300 lokací. (fiLLthe3DD)
- Rozpočet této série činil 10 milionů amerických dolarů. (fiLLthe3DD)
- Teresa Mendoza (Kate del Castillo) zde používá falešné jméno María Dantes – jedná se o odkaz na postavu Edmonda Dantèse z knihy „Hrabě Monte Christo“, kterou Teresa četla ve vězení v první sérii a velmi si ji oblíbila. (fiLLthe3DD)
- Jelikož byl děj knižní předlohy zadaptován již v první sérii (2011), museli tvůrci vymyslet zcela novou zápletku – ta pak lehce připomíná děj páté (2018) série narconovely „Señora Acero“ (od r. 2014). O scénář k oboum seriálům se postaral Roberto Stopello. (fiLLthe3DD)
- Vzhledem k otevřenému konci začali fanoušci okamžitě spekulovat o možném natočení třetí série – Kate del Castillo uvedla, že by se pokračování nebránila za předpokladu nižšího počtu epizod. Po pár týdnech od tohoto prohlášení vyšel teaser trailer na třetí sérii. (fiLLthe3DD)
- Průměrná sledovanost činila zhruba 2,36 milionu diváků, díky čemuž se stala nejsledovanější produkcí studia Telemundo za rok 2019. (fiLLthe3DD)
- První promo ke druhé sérii obsahuje pár záběrů ze seriálu Páni ráje (od r. 2015), konkrétně se jedná o výbuch domu a záběr na strážníky z 9. epizody. (fiLLthe3DD)
- Podstatná část produkce byla zaznamenána v Kolumbii, dále tvůrci využili lokací Toskánska (Itálie), rumunské Bukurešti a španělského města Málaga. Natáčelo se také v Moskvě (Rusko). (fiLLthe3DD)
- Natáčení druhé série bylo poznaménáno skandálem ohledně setkání herečky Kate del Castillo a mexického drogového bosse Joaquína "El Chapa" Guzmána. Oba se sešli v době, kdy byl Guzmán hledán policií – v souvislosti s tím vydal mexický prokurátor nařízení, jež se týká zadržení a předvedení k výslechu herečky Del Castillo v případě, že vstoupí na mexické území. Z tohoto důvodu byla výroba druhé série přesunuta do Kolumbie. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Season 3 (2022) (série) (S03)
- Přesný rozpočet není znám, ale tvůrci uvádí, že byl vyšší, než v případě předchozí série (2019), která stála 10 milionů amerických dolarů. (fiLLthe3DD)
La reina del Sur - Adiós Sofía (2019) (epizoda) (S02E50)
- Ačkoli to tak vůbec nemusí působit, tak exploze letadla nebyla digitální. Výbuchu bylo docíleno za použití střelného prachu – ten byl umístěn několik metrů od skutečného letadla, přičemž kamera byla umístěna tak, aby to z perspektivy vypadalo, že vybuchuje letadlo. (fiLLthe3DD)