Obsahy(1)
Gonzalo Ibáñez (Gabriel Porras) se ožení s bohatou Ignaciií Conde (Katherine Siachoque) - při této slavnostní příležitosti se seznámí nejen s její atraktivní sousedkou Pilar (Maritza Rodriguez) a jejím agresivním mužem Javierem (Miguel Varoni), ale také se dozví o Adolfovi (David Chocarro), jenž byl prvním manželem Ignacie a který přesně před rokem spáchal sebevraždu skokem z okna a po kterém zůstalo v domě jeho ochrnuté dvojče Leonardo (David Chocarro).
Rodina "Conde", do níž se Gonzalo přiženil, skrývá nejedno tajemství - mezi rodinnými příslušníky panuje jisté napětí, postarší zahradník je nalezen mrtvý a policista, který vyšetřoval jeho smrt, je brutálně sražen na ulici jiným vozidlem...
Gonzalo, který je neplodný, od své "nové" ženy zjistí, že je těhotná. Leonardovi se podaří nakreslit obrázek, na kterém "nějaká" žena vyhazuje muže z okna - a Carola (Ximena Duque), která po Leonardovi touží, se dovtípí, že na onom obrázku je znázorněn Adolfo. Gonzalo zároveň zjišťuje, že má ve svém pokoji skrytou kameru...
Vše se navíc komplikuje tím, že se Gonzalo zamiluje do své sousedky Pilar Arismendi - a oba se pokusí rozplést tajemství nevěr, milostných trojúhelníků a brutálních vražd, které jsou propojeny s našimi hrdiny...
(fiLLthe3DD)
Recenze (2)
Nádhera, nádhera, nádhera!!!! I přes moji velkou alergii na Feliciu Mercado mě tento seriál naprosto strhnul. Už bych ho neřadila ani do telenovel...bylo to báječné, každý díl jsem hltala a přesto, že jiné seriály, které mají 165 dílů, jsou natahované, u této to opravdu neplatí...Můžu každému doporučit, konec je báječný a celý seriál je velice napínavý...SPOILER! Za nejúžasnější dvojroli tleskám Maritze Rodriguez, ale úžasní jsou všichni...Skvělé!!!! ()
Galerie (13)
Photo © Telemundo Studios
![La casa de al lado - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/162/714/162714947_ca0847.png)
Zajímavosti (14)
- V chilském originále La Família de al lado (od r. 2010) nemá hlavní hrdinka Pilar (Maria Elena Swett) žádné zlé dvojče – zde se však tvůrci poněkud rozhodli pozměnit synopsi, a tak se téměř ke konci objevuje psychopatka Raquel, zlá sestra Pilar. Obě postavy si v této verzi zahrála Maritza Rodríguez, jež si dvojčata zahrála i v telenovele Acorralada (od r. 2007). (fiLLthe3DD)
- Část soundtracku byla zapůjčena ze seriálu ¿Dónde está Elisa? (od r. 2010). U seriálů od Telemunda to ovšem není žádný ojedinělý případ. (fiLLthe3DD)
- V pokoji Emilia (Gabriel Valenzuela) visí na zdi plakát k filmu The Exorcist (1973). (fiLLthe3DD)
Potenciál v podobě kvalitního příběhu tvůrci promarnili především kvůli velkému množství epizod a poněkud nezvládnutému vývoji děje, v němž některá "mystéria" odhalili dřív než měli, zatímco s těmi "jinými" naopak otáleli - některých dějových zvratů se pak mohli vyvarovat, s těmi ostatními naopak překvapili. "La Casa de al Lado" v sobě kombinuje prvky klasické telenovely a mysteriózního thrilleru, což u studia "Telemunda" se sídlem v na Floridě a jejich snahou přizpůsobit se image USA sice není neobvyklé, ale v porovnání s produkcemi jako "Alguien te mira" či "Donde esta Elisa" mi toto díky překonbinovanému dějí přijde zkrátka až moc pitomé, těžko uvěřit že všechny tři počiny tvořili stejní tvůrci. Oceňuji základní linii příběhu: Gonzalo po svatbě zjišťuje, že jeho manželka již vdaná byla, avšak muž spáchal sebevraždu a "haciendu" obývá jeho ochrnuté dvojče - po tajemných vraždách se Gonzalo rozhodne odhalit veškerá tajemství a rovněž podlehne okouzlující sousedce Pilar. To, že ochrnutý nebožák ochrnutý vlastně není je jasně již zpočátku - nicméně tvůrci hráli s diváky fér hru a toto tajemství odhalili již okolo dvacáté části, což chválím - bohužel rozuzlení této záhady a jeden vcelku nečekaný zvrat poté přišli sotva v polovině a onen zbytek byl pak zkrátka umorný. Rozhodnutí udělat z Gonzala antagonistu (sadistu a vraha) bylo odvážné, ostatně právě díky tomuto nemá telenovela klasický "happy end" a tak velké finále (v němž Pilar skončí sama s myšlenkami na vraha, zatímco Gonzalo v kriminále a znásilněn několika černochy) alespoň lehce vynahradí množství záporů - V prvé řadě mne iritovala absence chemie mezi postavami (vyjma Miguela a Catherine, ale Ti jsou manželé i v reálu), dále služebníctvo a jejich rádoby "komediální" vsuvky (kazilo to atmosféru) , stejně tak Emíliovo oslepnutí (ehm, a zázračné vyléčení) či zápletka v podobě zlého dvojčete Pilar (opravdu fail, jednak už seriál jedna "dvojčata" měl a jednak se mrcha Raquel objevila skoro v závěru) - navíc mi vadil laciný televizní look, který byl hnus i na telenovelu. Naopak pochválit ještě mohu vyobrazení domácího násilí a psychického teroru (např. Diego a jeho sebepoškozování, násilník Javier mi pak připomíná otce), v souvislosti s tím i charaktery některých postav - Gonzalo a Raquel alespoň mají důvod být zlí, Carola zase projde uvěřitelným vývojem a řada hrdinů pak má alespoň jak kladné, tak i záporné vlastnosti, což je posouvá na hranici věrohodnosti. Herecké výkony takřka bezchybné - Maritza Rodriguez coby oběť násilí působila věrohodně, její herectví se navíc zlepšuje a projev není tak afektovaný jako kdysi, Ximena Duque rovněž k zulíbání a její problematická Carola byla skvělá, z mužských herců excelovali zejména Miguel Varoni jako násilník Javier a David Chocarro v roli dvojčat. Z dalších aspektů mohu vyzdvihnout velké množství vražd a krvavých scén (např. bodnutí nožem na holou kůži, nikoliv přes oblečení), stejně tak skvěle zvolený soundtrack (mix epických chorálů a rocku) - tudíž navzdory negativům v podobě délky mohu doporučit alespoň pro učení španělštiny, není to nudné zvěrstvo jako "Esmeralda" a pokud Vám nevadí pozvolné řešení zápletky, není co řešit :) Nicméně kopii v podobě "Santa Diabla" mohu asi doporučit víc. () (méně) (více)