VOD (2)
Série(6) / Epizody(138)
Obsahy(2)
Caroline a Max pracují jako servírky v jednom baru. Obě ale pocházejí z úplně jiného prostředí, Caroline byla kdysi velmi bohatá, Max vždycky třela bídu s nouzí. Carolinin otec si odpykává ve vězení trest za podvody a Caroline díky němu přišla o svůj svěřenecký fond. Max se ji snaží v práci podpořit, zatímco Caroline dostane nápad, jak by si mohly obě dívky přivydělat - budou prodávat dortíky, které Max peče. Protože Caroline nemá kde spát a přebývá v metru, Max se rozhodne, vzít si dívku k sobě domů. Brzy se z obou servírek stávají kamarádky a nerozlučná dvojka v podnikání. Caroline už se totiž v hlavě rodí plán, jak spolu s Max můžou zbohatnout. Otevřou si vlastní cukrárnu, ale k tomu všemu chybí jediné - sehnat dostatek hotovosti, aby měly kapitál do začátku. (TV Nova)
(více)Diskuze
Uživatel Mire smazal svůj příspěvek.
![Mikeel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/013/165013997_2f8fa9.jpg)
No, upřímně... Ani já bych na to nekoukal, kdyby můj první zážitek byl se slovenským dabingem ;) Ale v originále je to něco úplně jinýho... Hrajou si tam s angličtinou, dvousmyslama... Origoš je úplně jinej seriál ;)
![Zenei](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/302/302233_4f2b35.jpg)
Zhliadla som 2 diely na markíze, ale mne úplne stačilo, keď si tam jedna z nich začala chytať bradavky a niečo o nich hovorila. Potom som to dala preč a keď som to znovu prepla, zas hovorila tuším niečo o prsiach alebo o bradavkách. A je mi úplne jedno v jakom jazyku by sa tejto téme venovali. Mám rada sitcomy ako Frasier, Priatelia - klasika... Ale takéto teenagerské bláznivé povrchné komédie sú na mňa moc.
![Mikeel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/013/165013997_2f8fa9.jpg)
![ebutuoy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/157/802/157802556_654302.jpg)
A hlavně se překladem ztratí spousta vtipů.
![Hopi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284043_3d6fe3.jpg)
Ten název není zas tak extra špatný. Víc se bojím dabingu.
![shipo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/446/165446375_1a3b6e.jpg)
Který hovado mu dalo jméno "2 $ocky" ?
![Vesman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/282/282446_ccdc33.jpg)
![Kubrickon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/383/383948_98e27f.jpg)
Připomíná mi ségru mé kámošky...tá má taky takové :D :D :D
![Kubrickon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/383/383948_98e27f.jpg)
![kery-](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/620/164620461_7e11df.jpg)
![fmash](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/303/303468_3c0d87.jpg)
![Kubrickon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/383/383948_98e27f.jpg)
![Vesman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/282/282446_ccdc33.jpg)
to bych rád věděl co je na Kat Dennings cikánského vyjma toho, že má tmavé vlasy, jinak abych hulvátsky vyjádřil svůj názor ohledně jejího vzhledu.. je to prvotřídní šukna
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
to ty si tu očividně žádáš o pozornost :)
nikdo jinej by nesmyslně neventiloval svoje představy o tom, jaká etnika nesnáší, v diskusích, kde je to absolutně mimo téma, což vidí asi kdokoli, kdo má vpořádku zrak a podívá se na fotku té herečky :)
tak tě fakt můžu jedině politovat. :)
![kery-](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/620/164620461_7e11df.jpg)
Žádáš si o pozornost? tady nepochodíš :) A jako cikánka vypadá a jestli to nevidíte je mi vás líto a především a hlavně tebe. Pokud to zvládneš, dej do googlu "cikánka" a jestli si z těch fotek nevybereš ani jednu c., se kterou má tahle herečka podobné rysy (u mě vede ta první fotka a Bílá) tak tě fakt můžu jedině politovat.
na příspěvěk reagoval GigaPudding, fmash
![kery-](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/620/164620461_7e11df.jpg)
Neříkám že je to přímo cikánka, ale prostě mi tak připadá v obličeji..Už jen na tom posteru tady. Můj názor, hádat se nebudu..Chtěl ho vědět :)
na příspěvěk reagoval GigaPudding
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
![Gertrudo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/293/293824_ae9002.jpg)
![kery-](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/620/164620461_7e11df.jpg)
Má pěkný cecky, ale cikánky já nemusim (ano, jsem perverzní rasista)
na příspěvěk reagoval GigaPudding, Kubrickon
![Kubrickon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/383/383948_98e27f.jpg)