10 důvodů proč tě nenávidím
10 Things I Hate About You
10 vecí, ktoré na tebe nenávidím
10 Things I Hate About You
10 Things I Hate About You
10 Things I Hate About You
10 Things I Hate About You
Režie:
Gil JungerKamera:
Mark IrwinHudba:
Richard GibbsHrají:
Heath Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon-Levitt, Larisa Oleynik, David Krumholtz, Andrew Keegan, Susan May Pratt, Gabrielle Union, Larry Miller (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Sotva Cameron James nastoupí na novou střední školu, zamiluje se do všemi obletované studentky Bianky. Jenže té se líbí hezoun Joey Donner, proslavený ve škole hraním v reklamách. Joe se vsadí, že dívku sbalí. Potíž je v tom, že Biančin přísný otec nařídil, že Bianka může jít na rande, pokud půjde také její starší sestra Katarina. Jenže ta o randění nestojí a ani kluci se o ni právě neperou. Katarina se totiž netají hlubokým despektem k okolí, a ke klukům obzvlášť. Pokud tedy chtějí Cameron nebo Joey dostat Bianku na rande, musí sehnat někoho, kdo by pozval její sestru. Jediný, kdo je k tomu ochotný, a to ne zadarmo, je Patrick, který nemá dobrou pověst a o jeho roční nepřítomnosti koluje řada divokých historek. Brzy Patrick zjistí, že Katarina bude velmi tvrdý oříšek. (TV Nova)
(více)Videa (1)
Recenze (589)
Niekde som čítala, že tento film od čias svojho vzniku pred 13-timi rokmi získal status kultovej tín-komédie... ale keď som si ju pozrela, mám dojem, že to musela byť halucinácia. Jediný dôvod blízky pravde (zato nie zdravému rozumu) by snáď mohla byť predčasná smrť Heatha Ledgera, ale inak neviem. Totiž aj to, čo sa spočiatku tvári ako aspoň štipku ironický pohľad na stredoškolské klišé s hubatou outsiderkou v hlavnej roli, sa rýchlo zmení na 1000x ošúchané "trápenie s láskou"... keď už niečo z tejto kategórie, tak hutnejšia, drzejšia a hlavne zábavnejšia bola Panna nebo orel (Easy A). ()
Napíšu to bez obalu - převážná většina tzv teenagerských komedií americké výroby jsou sračky, špatně obsazené, zahrané, vulgární a zoufale nenápadité, natáčené podle jednoho obehraného schéma. Když se to vezme věcně, není ani tenhle film nějaké terno, pracuje se známými klišé, chování postav je zcela předvídatelné a rozuzlení se dá uhodnout po deseti minutách. Na druhou stranu má příjemné a funkční herecké obsazení ( oba hlavní představitelé dokazují, proč se později stali hvězdami) a drží si určitou úroveň. Jednooký je prostě mezi slepými králem. Celkový dojem 45 %. ()
Příjemná a nenáročná teenage romantika na motivy Shakespearovy komedie. Skoro se divím, že mě vždycky tenhle film míjel, ale konečně jsem to napravila. Čiší z toho nostalgie starších romantických komedií, je to dobře obsazené, zábavné, s chytlavým hudebním výběrem… a samozřejmě bylo fajn vidět mladé „nadějné“ herce Heatha Ledgera a Josepha Gordona-Levitta. Nemám v podstatě co vytknout. ~(4,0★)~ ()
S odstupem času stále nadstandardně koukatelné a zábavné. Film měl štěstí na dobré mladé začínající herce. ■ Shakespearovo Zkrocení zlé ženy se v angličtině jmenuje The Taming of the Shrew. Výraz "shrew" znamenal ve staré angličtině rejska. Rejsek je velmi aktivní, hodně žere, při zápase vydává nepříjemné zvuky. Ve shakespearově době označoval tento výraz zlou a svárlivou (ďábelskou) ženu. Ve filmu 10 důvodů, proč tě nenávidím, označí ve scéně na parkovišti jedna z postav Kat za "shrew". V českých titulkách je to přeloženo jako "harpyje". ()
Nebýt té původně hlavní linie s Biancou, tak by to bylo fajn, protože jiskření mezi Heathem Ledgerem ("Ten prej snědl živou kachnu") a Julií Stylesovou je dobře viditelné a okořeněné poměrně hezky cynickým humorem. Linie s Biancou je tu naprosto pitomoučky ztvárněná, herci nezajímaví a stejně je to jen taková berlička k hlavní linii. Jako adaptace Zkrocení zlé ženy nic moc. ()
Galerie (64)
Zajímavosti (30)
- Budova, ve které se natáčelo, je střední škola v Tacomě, stát Washington. Původně se jednalo o luxusní hotel, který byl po požáru přestavěn právě na školu. (Elisebah)
- Jedna kniha v knihkupectví má zajímavě příznačný název:" 10 nejstupidnějších věcí, kterými si muži ničí život." (Elisebah)
- V pokladnách severoamerických kin diváci nechali 38,2 milionu amerických dolarů, součet celosvětových tržeb pak dosáhl 53,5 mil. (NIRO)
Související novinky
Meryl Streep jako šéfka ženských Expendables?
Tak to je hodně bizarní představa. Kupodivu se ale nejedná o internetový klep, nýbrž o přání producenta Aviho Lernera, podepřené už i konkrétní nabídkou. Rokování taktéž probíhají s Cameron Diaz,… (více)
Reklama