Režie:
Martin FričKamera:
Jan RothHudba:
František ŠkvorHrají:
Jaroslav Marvan, Vladimír Hlavatý, Jaroslav Průcha, Vladimír Řepa, Gustav Hilmar, Felix le Breux, Ladislav Kulhánek, Lída Chválová, Jiřina Stránská (více)Obsahy(1)
V roce 1947 sáhli filmaři poprvé po Čapkových Povídkách z jedné a druhé kapsy. Režisér Martin Frič si ve spolupráci se scenáristy Františkem Vlčkem a Jaroslavem Žákem vybrali pět povídek: Propuštěný, Případ s dítětem, Balada o Juraji Čupovi, Ukradený spis a Poslední soud. První je o podmínečně propuštěném trestanci, ve druhé policejní komisař hledá pachatele uneseného dítěte a poznává, jak těžké je mezi navlas si podobnými nemluvňaty najít to pravé. Třetí je sugestivním vyprávěním o náboženském fanatikovi, který z božího příkazu zabil a jde se ve sněhové vánici udat na četnickou stanici. Ve čtvrté pátrá inspektor Pištora po bytovém zloději, který omylem ukradl tajné spisy generálního štábu, a v poslední povídce se dozvíme, že je-li na některé hříšníky pozemská spravedlnost krátká, trestu stejně neujdou.
Trvalou hodnotou filmu jsou herecké výkony hlavních protagonistů - byli to Jaroslav Marvan, Jaroslav Průcha, František Filipovský, Theodor Pištěk, František Kovářík a František Smolík.
(oficiální text distributora)
Hrají
Jaroslav Marvan
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
U pokladny stál... (1939)
Škola základ života (1938)
Vladimír Hlavatý
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Vyšší princip (1960)
Přišel na večeři (1981) (divadelní záznam)
Atentát (1964)
Jaroslav Průcha
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Škola základ života (1938)
Bílá nemoc (1937)
Vladimír Řepa
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Císařův pekař - Pekařův císař (1951)
Dobrý voják Švejk (1956)
Nebe a dudy (1941)
Gustav Hilmar
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Vyšší princip (1960)
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Škola základ života (1938)
Felix le Breux
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Vynález zkázy (1958)
Císařův pekař - Pekařův císař (1951)
Dobrý voják Švejk (1956)
Ladislav Kulhánek
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Tajemství krve (1953)
O věcech nadpřirozených (1958)
Čapkovy povídky (1947)
Lída Chválová
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Roztomilý člověk (1941)
Počestné paní pardubické (1944)
Čapkovy povídky (1947)
Jiřina Stránská
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Čapkovy povídky (1947)
Věra Lukášová (1939)
Až se vrátíš... (1947)
Blažena Slavíčková
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Vyšší princip (1960)
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Adéla ještě nevečeřela (1978)
Milada Smolíková
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Škola základ života (1938)
Valentin Dobrotivý (1942)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Ella Nollová
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
Eva tropí hlouposti (1939)
Hotel Modrá hvězda (1941)
Emil Bolek
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Tajemství krve (1953)
Hostinec „U kamenného stolu“ (1948)
Počestné paní pardubické (1944)
Karel Svoboda
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Poslušně hlásím (1957)
Případ pro začínajícího kata (1969)
Čapkovy povídky (1947)
Helena Bušová
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Počestné paní pardubické (1944)
Čapkovy povídky (1947)
U pěti veverek (1943)
Paľo Bielik
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Čapkovy povídky (1947)
Vlčie diery (1948)
Varúj...! (1946)
Arnold Flögl
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Pytlákova schovanka aneb Šlechetný milionář (1949)
Čapkovy povídky (1947)
Vlčie diery (1948)
Lola Skrbková
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Kladivo na čarodějnice (1969)
Škola základ života (1938)
Vrah skrývá tvář (1966)
František Kovářík
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Na samotě u lesa (1976)
Údolí včel (1967)
Terezie Brzková
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Byl jednou jeden král... (1954)
Pyšná princezna (1952)
Počestné paní pardubické (1944)