Batman: Návrat Temného rytíře, část 2.

Patrně nejlepší adaptace komiksu. Nolan z ní ve svých filmech vytěžil maximum, ale pořád zůstává v Millerově stínu. Druhá polovina NÁVRATU TEMNÉHO RYTÍŘE vytahuje žolíka z rukávu. Mrazivá a brutální konfrontace s vysmátým magorem v tunelu lásky je snad ještě lepší než epické finále s mužem z oceli. Akční sekvence jsou samozřejmě delší než v knize a je lahůdka je sledovat. Tolik lidí jsem připravil o život tím, že jsem tě nechal naživu. (26.01.2013)

Ano, pořád je to jedna z nejlepších adaptací komiksu na filmové plátno, nicméně po závěrečném proslovu jsem měl nutkavý pocit, že tomu jednoduše něco chybělo. Proto za mě bohužel jen za čtyři. Možná jsem jen ale byl nalákán první částí na ultimátní komiksový zážitek, který nakonec působí možná až příliš uspěchaně a místy až moc zahnaný do kraje (ano, uhýbání kulkám nyní myslím). Spolu s první částí je to ale surová adaptace jak má být, která dokládá Batmanova dobrodružství v poctivě emocionálním, brutálním a společensko kritickém balení, s těžce padnoucí hereckou sestavou. (25.01.2013)

Druhá část adaptace je o stupínek kvalitnější díky ultimátnímu setkání Batmana s jeho nemesis Jokerem. Pro mladší nezasvěcené diváky může být nevýhodou v požitku datum vydání předlohy, v osmdesátých letech aktuálně reflektující strach Západu z nukleárního útoku a narůstající nevoli vůči dominujícímu vojenskému dohledu USA nad světem. Zřejmě nejnásilnější, nejkrutější film o Batmanovi. (28.01.2013)

Tento film nasleduje bezprostredne po Temnom rytierovi sa vracia, časť I. Bruce Wayne je starý, ale odhodlanejší ako kedykoľvek predtým získať späť mesto. Batman sa u verejnosti stretáva s chválou aj nevraživosťou. Komisár Gordon odišiel do dôchodku. Nový komisár chce, aby bol Batman zatknutý. Z dospievajúceho dievčaťa je nový Robin. Po uliciach sa túlajú nacistické gangy. Joker ujde z väzenia. Green Arrow sa zapája do konfliktov Gotham City. Pouličné gangy vyhlasujú za synov Batmana. Studená vojna sa blíži k svojmu jadrovému vrcholu. Supermana manipuluje prezident... Všetky tieto udalosti sa spájajú krásne (a s mnohými prekvapeniami) v dobrom tempe, skvele napísanom, na zamyslenie, elegantne animovanom a divokom akčnom epose hranom fascinujúcimi postavami. Návrat Temného rytiera opäť potvrdzuje, že Legenda o Temnom rytierovi je nadčasová a môže zomrieť, iba ak s ním zomrie aj zvyšok ľudskej rasy. 8/10 (01.10.2021)

Už první díl Návratu Temného rytíře byl dobrý, ale druhá část je úplně někde jinde. Tolik skvělých scén, vybroušených dialogů a situací, o kterých jsem ani nesnil, to se opravdu jen tak nevidí. Druhý díl je nejenom mnohem temnější, drsnější a brutálnější, ale hlavně je emocionálně neskutečně našlapaný a celá stopáž je intenzivní a zběsilá tak moc, že jeden skvělý souboj střídá druhý. Celá část s Jokerem je něco naprosto neuvěřitelného a jeho souboj s Batmanem mě přesvědčil, že si celý komiks prostě musím přečíst. A závěrečný souboj se Supermanem? Bomba! Už se těším, jak ho Znyder převede na velké plátno. It's finally here, isn't it? The moment we've both dreamed about. (19.08.2015)