Tým se snaží zachránit Mackovy rodiče.
(Disney+)
Coulson a May jsou zadrženi na základně projektu Insight. Snaží se generála Stonera přesvědčit, že na základně jsou Chronicomové. On jim samozřejmě historce o mimozemšťanech neuvěří. Na pomoc jim vyráží Mack a Yo-Yo. Mimo nich se ještě vydají zachránit Mackovi rodiče. Nathaniel Malick vězní Daisy a Sousu. Chce se dozvědět, jak se stál Inhumanem. Rakety, které Zephyr zasáhly, ho silně poničily. Enoch, Jemma a Deke pracují na opravě lodi. Je tu problém – Jemma neví, jak to opravit. Enoch v její hlavě najde čip, který ji brání vzpomenout si, proto ho musí vyoperovat.
(Varan)