VOD (1)
Série(10) / Epizody(154)
Obsahy(1)
Zločin nikdy nespí, ani v malebném přístavním městě Lübeck. Finn Kiesewetter býval detektivem v Hamburku, než praštil s prací a realizoval si sen o poklidném živobytí na vlastní farmě. Jenže statek lehl popelem a on se tak musel vrátit ke své původní obživě, a to navíc v Lübecku, kde vyrůstal a následně i začínal u policie. Zdánlivě poklidné přímořské město na severu ale pro Finna nebude zrovna zárukou klidu. Jeho návrat po letech už nadšeně očekávají jeho dvě tety Ria a Toni, pro které statný čtyřicátník zůstane navždy jejich malým synovcem. Také v jeho novém zaměstnání jej čeká shledání se starými známými. Kriminálku řídí jeho bývalý spolužák a rival v lásce Lars Englen a státní návladní Elke Rasmussenová byla před dvaceti lety Finnovou osudovou ženou. Vedle navigování ve vztazích se starými známými ho čekají také noví kolegové, svědomitá mladá komisařka Sandra Schwartenbecková a maloměšťácky pohodlný komisař Schroeter. Kolorit provinční policejní stanice dotváří nekompromisní vrátný a údržbář Ernst a místní kultivovaný patolog, Finnův starý známý dr. Strahl.
Tentokrát si tvůrci německých televizních krimi seriálů jako dějiště pro nekonečnou sérii malicherně motivovaných zločinů vybrali malebné přístavní město u Baltského moře Lübeck. Největší město spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko je vedle svého lahodného marcipánu vyhlášené také středověkým centrem, které figuruje na seznamu památek UNESCO.
(Česká televize)
Hrají
![Frank Jacobsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/598/159598027_4f00c1.jpg)
Frank Jacobsen
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Dagmar Leesch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/598/159598044_822469.jpg)
Dagmar Leesch
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Frank Leo Schröder](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/620/159620403_03c387.jpg)
Frank Leo Schröder
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Praxis mit Meerblick (2017) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Kriminálka Curych (2016) (seriál)
![Oscar Ortega Sánchez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/633/159633557_979452.jpg)
Oscar Ortega Sánchez
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Allmen (2017) (seriál)
Puma - Bojovník s dobrým srdcem (2000) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Ercan Durmaz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/637/159637626_6302d1.jpg)
Ercan Durmaz
Turecko
Nejlepší seriály:
Ve jménu vlasti (2011) (seriál)
4 bloky (2017) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
![Astrid Posner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/272/161272361_de4e85.jpg)
Astrid Posner
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Dům plný zvířátek (2010) (seriál)
![Larissa Aimée Breidbach](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/101/161101479_25475a.jpg)
Larissa Aimée Breidbach
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Praxis mit Meerblick (2017) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Policie Hamburk (2007) (seriál)
![Marita Marschall](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/654/159654863_129333.jpg)
Marita Marschall
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Hubert a Staller (2011) (seriál)
![Hansi Jochmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/665/159665008_665316.jpg)
Hansi Jochmann
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Tančírna na hlavní třídě ’56 (2016) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Angelika Bartsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/672/159672112_274799.jpg)
Angelika Bartsch
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Poslední polda (2010) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Peter Franke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/739/159739907_eecc38.jpg)
Peter Franke
Německá říše
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Specialisté na vraždy (1998) (seriál)
![Heiko Ruprecht](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/305/164305471_08043b.jpg)
Heiko Ruprecht
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Hubert a Staller (2011) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Katie Fforde (2010) (seriál)
![Luise Wolfram](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/692/160692355_2d1a63.jpg)
Luise Wolfram
Východní Německo
Nejlepší seriály:
Charité (2017) (seriál)
Ponorka (2018) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
![Annika Ernst](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/746/159746454_fc571d.jpg)
Annika Ernst
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Deník doktorky (2008) (seriál)
Einsteinovy záhady (2015) (seriál)
Binny a duchové (2013) (seriál)
![Kim-Sarah Brandts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/756/159756286_adb5a8.jpg)
Kim-Sarah Brandts
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Smrt v lepší společnosti (2007) (seriál)
Rodina doktora Kleista (2004) (seriál)
![Daniel Wiemer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/737/159737420_9e4d3f.jpg)
Daniel Wiemer
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Einsteinovy záhady (2015) (seriál)
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Renate Delfs](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/367/160367156_6f80e9.jpg)
Renate Delfs
Německá říše
Nejlepší seriály:
Nicht von schlechten Eltern (1993) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Tlusťoch (2005) (seriál)
![Alexander Hörbe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/812/159812977_41801e.jpg)
Alexander Hörbe
Německo
Nejlepší seriály:
Babylon Berlín (2017) (seriál)
Kleo (2022) (seriál)
Berlín, Berlín (2002) (seriál)
![Friederike Linke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/809/159809213_777c5d.jpg)
Friederike Linke
Východní Německo
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Správná dvojka (1994) (seriál)
![Ulrich Bähnk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/851/159851862_33005d.jpg)
Ulrich Bähnk
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Pasáci (2023) (seriál)
Praxis mit Meerblick (2017) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)