Režie:
Ariel ZeitounKamera:
Peter ZeitlingerHudba:
Nathaniel MéchalyHrají:
Nora Arnezeder, Gérard Lanvin, Simon Abkarian, Tomer Sisley, Olivier Gourmet, Mathieu Kassovitz, David Kross, Miguel Herz-Kestranek, Julian Weigend (více)Obsahy(1)
Sedmnáctiletá Angelika je proti své vůli provdána za bohatého toulouského hraběte Joffreye de Peyrac, který je nejen o dvanáct let starší než ona, ale má také pověst čaroděje. Svým šarmem a inteligencí si brzy získá Angeličino srdce a zdá se, že jejich šťastný život nemůže nic ohrozit. Jednoho dne je ale Peyrac uvržen do Bastily a upálen na hranici za údajné čarodějnictví. Angelika se uchýlí s dětmi na Dvůr zázraků a s pomocí banditů plánuje pomstu všem, kteří změnili její pohádku ve zlý sen. (Bioscop)
(více)Recenze (190)
Upřímně jsem byla příjemně překvapená, že to bylo docela solidní. Myslím, že moderní usedlá a cokoliv nového zavrhující společnost na tohle pohlíží kriticky už jen ze stupidního předsudku. Tahle není stejně pěkná, tamten není tak důstojný jako původní, tenhle pes více slintá, Flipot má být dítě, takhle to v originále vůbec nebylo...Běžte s tím do háje lidi, odprostěte se prosím vás od svých chorých subjektivních vzpomínek. Ano, je to jiné. Ale o tom remakey jsou. První půl hodina byla značně divná, to musím připustit, Ale jako celek si to rozhodně zaslouží uznání. Je to příjemný film o důstojné, méně panovačné než v původní verzi, mravně spořádáné holčině, která chce zachránit svého muže. Současné promiskutní a pokrytecké nány by tento film mohli brát i jako formu vyučování. Dala bych procent více, ale jednu hvězdu strhávám za Lanvina. ()
Milí páni filmaři, opět jste si ukousli příliš velké a pro vás (a potažmo i pro nás diváky) nestravitelné sousto. Původní Angelique je sice časově stará jak hnědé uhlí, ale stále svou kvalitu nezapře. Vaše představitelka markýzy andělů je sice pěkná kočka, ale s krásou Michéle Mercier nemůže soupeřit. Ta i s tou zrzavou parukou vypadala překrásně a půvabně. Vedle Marilyn Monroe, Giny Lollobridy a Catherine Deneuve jedna z nejkrásnějších ženských, co se kdy ve filmu objevily. Čau a příště šťastnější ruku při výběru předloh pro remake. ()
Proč? Pro Merlina proč? Proč předělali svou vlastní klasiku a degradovali to na...to nemá ani název, to co z toho udělali. Ano, původní Angelika je už starší snímek, ale žádná novota jí nevylepší, spíše naopak. Nemůžou lépe natočit to, co už skvěle natočeno bylo. Nejsem milovník červené knihovny, ale Angelika byl jediný film (série) na kterou jsem se i nedávno koukla znova v maratonu všech dílů za sebou. Takhle fraška měla být ubezdušena činelama Homerovi opičky v hlavě dotyčného "umělce s nápadem jež by zasluhoval pranýřovat". A pokud by opička umřela při pokusu o vymlácení tohoto zběsilého nápadu a přeci jen to bylo natočeno, mělo to být puštěno tak maximálně na Hallmarku a ve vysílacím čase kolem jedné ráno, kdy každý bezopičkový jedinec spí. Filmová sebevražda se strašným hereckým obsazením, výkony, hudbou, výpravou, střihem, předělávkama a Pomejem. A vy, kteří jste neviděli Angeliku s Mercierovou, tak se podívejte jak má ta sexy ženština vypadat, jaké charizma má mít Peyrac, jak má znít soundtrack a jakou film má mít atmosféru. Dokážete si někdo představit, že tak jak přetočením znásilnili výbornou sérii našich babiček, že by si někdo dovolil takto zprznit Kmotra a oblékl ho do nových latexových obleků? Ale no tak lidi fuj... ()
Filmy by se asi neměli srovnávat, ale to prostě nejde. Francouzi si vybírají herce poměrně nevhodného vzhledu pro dané role. Angelika zde není vůbec tak okouzlující. Nechápu proč je zde ztělesňovaná téměř jako silná, chapecká postava, která si umí se vším poradit a působí tak ledově, ne nedostupně či snad kouzelně. Šaty v kterých se vdávala, no to o tom vypovídá vše. Stejně tak hlavní mužská postava, ta je opravdu vyloženě odporná,ale nic víc z něho nevyzařuje. Všechno je to jakoby v přisprostlém stylu, který se mi nikterak nelíbí. Angelika, která byla natočena před lety vyzařovala téměř pohádkověji, jak milostnými scénami, trapnými dialogy jako "dnes budeme spolu spát". Vcelku velký nevkus. Nová hudba, která je ve filmu použita má až depresivní nádech, tedy kromě původní melodie. Jinak prostě původní herce nikdo prostě nepřehraje. ()
Nechtěla jsem srovnávat se starou Angelikou, ale prostě pardon, když jde o remake, lidi soudit budou. Nová verze absolutně nepřekonala, ba ani malinko nedohnala. Uspěchané, bez jiskry. Hercům nevěřím, emoce nula (srovnejme např. scény u soudu). Další slabiny: exteriéry, dabing, ukradená hudba. ()
To nééééééé!!! Jak tohle mohli Angelice udělat??!!! :-( ()
Tak to chcelo naozaj odvahu pustiť sa do novej verzie tejto kultovej záležitosti ženského sveta. A bohužiaľ zase to nedopadlo dobre. Netuším čo viedlo režiséra k voľbe hlavnej hrdinky, ktorá je dokonale tuctová a nemá ani zďaleka charizmu a sexepíl Michele Merciere. No a to je hlavný kameň úrazu, keďže film nám ju ponúka ako neskonale nádhernú a neodolateľnú, osudovú ženu. Je naozaj ťažké tomu uveriť a Peyrac je už za zenitom tiež. Lacné spracovanie a navrch ešte nechutná erotická scéna, ktorá má fakt odpudzovala. Celé to spracovanie je nepodarený pokus o nejaké realistické spracovanie červenej knižnice. Veď ale ne tom je červená knižnica postavená, na predstavách, ktoré nemajú s realitou nič spoločné. Romantika je o pekných ľudoch a pekných miestach. Porovnajte si len scénu privítania kráľa. Koniec už treba len vydržať. ()
Taková slátanina! Rejža si vzal z předloh tak maximálně jména a fakt, že ženská je aspoň o 20 let mladší než chlap (ne jen o 12, jak píše distributor). A to je všechno. Některý filmy by mělo bejt trestný natočit znova. A tohle je zrovna ten správnej příklad. ()
V tomto filmu je kromě výpravy vše naprosto špatně. Atributy, které nejvíce přispívají ke zbytečnosti tohoto remaku, jsou casting, hudba a naprostá absence emocí. Druhou hvězdu dávám asi jen za závan nostalgie po originální Angelice, který se u mne dostavil. ()
Děsivý Casting je od prvních chvil velkým malérem tohoto díla. Je mi jasné, že Michèle Mercier a Robert Hossein (včetně dalších herců z tohoto zpracování Angeliky z r.1964) nastavili hlavně díky svému charizma laťku hodně vysoko. Avšak toto zpracování z 2013 není ani na dostřel. herci se snaží, ale snaha nestačí :(. Herci byli chybně vybrání. ()
Souhlas s martinemxx. Michelle Mercier a Robert Hossein se tímto stali ještě větším klenotem. ()
Samozřejmě znám Angeliku z šedesátých let, která se nesla také v duchu výrazných hereckých osobností. Nová Angelika jede zase v duchu začínajících a nebo méně známých hvězd. Je však fakt, že zvolení herci více sedí na reálnost samotného příběhu. Film jede v zajetých kolejích, protože se drží knižní předlohy. V některých pasážích však kopíruje původní film, což je možná škoda. Film je také po letech trochu osvěžení ve Francouzských kostýmových filmech. Doufám proto, že budou opravdu další filmy a budu zvědavý jak si poradí z Nezkrotnou Angelikou, která se mi vždy líbila nejvíc. Takže pro ty co se jím líbí kostýmovky tak určitě na to jděte, těm co se líbí původní film, tak ti budou více kritičtí, a těm co se jím nelíbí nic tak vždy napíši odpad. ()
Nové zfilmování Angeliky...co dodat....neurazilo, nenadchlo. Hlavně to nesrovnávat s původním filmem...což byl můj problém. Miluju kostýmní filmy a tady velké zklamání ()
Včera jsem na tom byla. Proč proboha natáčeli novou verzi? Nora Arnezeder je sice hezká, ale na Michele Merciere určitě nemá. A kam se ztratil krásný Nicolas? To měl být ten nejošklivější herec, který tam hrál? Jediný král docela ušel. Nevím, jestli bych dala víc, kdybych neměla s čím srovnávat. Působilo to na mě jako nějaká turecká telenovela a parodie dohromady. A to má ještě další části. Jsem zvědavá, jestli půjdou všechny do kin. Už se nemůžu dočkat, až si pustím první verzi s těmi krásnými herci včetně Peyraca. Myslím, že tato verze bude hodně brzy zapomenuta. ()
Na tento film jsem byla zvědavá už hodně dlouho dobu.. Slíbila jsem si, že ho nebudu přirovnávat k originální Angelice jelikož by to stejně nemělo význam.. Ale takové zklamání jsem opravdu nečekala.. Tak neatraktivní výběr herců, nemluvě o tom, že "dědula" Joffrey mi při každé scéně způsobil žaludeční potíže.. Když už to opravdu chtěli natočit dle svého tak se alespoň měli držet základních charakteristických rysů postav.. Alespoň na tom věku si měli záležet.. Vždyť Joffreyovi mělo být něco okolo 30 let.. Neměl to být důchodový věk !! Doufám, že pokračování se u toho filmu nedočkáme.. ()
naštěstí jsem na to nešla do kina.....podívala jsem se na netu....díky bohu,dát 180 korun za lístek tak bych se šla pověsit....když jsem slyšela,že budou dělat remake,tak jsem jen se strachem předpokládala tragédii a ejhle ono se to stalo skutečností....na konci jsem zvolala bože ono to má další díl....no na ten už se nepodívám....teď už se jen děsím,co udělají s plánovaným remakem vinetoua...ruku na srdce,jestli to dopadne takhle....no podle mého názoru by se některé věci předělávat neměly.... ()
Staré filmy zo 60 rokov viem skoro naspamäť a zároveň som prečítala všetky knihy asi miliónkrát, preto ma veľmi prekvapilo, že dej filmu sa ešte menej podobá knihe ako predchádzajúce filmy o Angelike (hoci tvorcami bol deklarovaný pravý opak). Nora je krásna žena, ale bohužiaľ postráda charizmu a tzv. prirodzenú šľachtickú povýšenosť, ktorú tak dokonale zahrala Michéle Merciér, A Joffrey? Škoda reči...Phillip de Pllesis-Belliere sa správal ušľachtilejšie než v knihe a vždy bol mojím obľúbencom a aspoň on ma nesklamal :). Angelika je predovšetkým film o láske, ale tu v celom filme žalostne chýbala, žiadne iskrenie ani vášeň medzi ústrednou dvojicou, viď:"Dnes budeme spolu spať..."WTF? kde je romantika? pri milostnej scéne som sa nudila, pohár chardonney ma rozpálil viac...V knihe kráľ zúfalo miluje Angeliku, ale tu na ňu ledva pozrie...Kde je vášeň, veď Angelika lámala srdcia na počkanie...Moje sklamanie nezachránila ani hudba, ktorá bola dosť nevýrazná a "posledný klinec do rakvy" zabili kostýmy...kde sú tie krásne oslňujúce róby? Idem si radšej ešte raz pozrieť "starú Angeliku"... ()
Původní sérii jsem několikrát viděl. Ani netuším proč, ale nějak mne neomrzela - a to navzdory velmi chatrnému příběhu. Remake je jen dalším pokusem á la Les Misereblliblables. Pokud se něco změnilo - kamera, hlavní hrdinka - tak jen k horšímu. Kameru držel zřejmě velmi vetchý stařík a hlavní hrdinka se z typické blonďaté krásky proměnila na další pokus o uhrančivou nebojácnou ženu, která ale na konci nevyniká ani tím hrdinstvím ani tou krásou. Příběh si úroveň (velmi nízkou) udržel a nasvícené to bylo hezky :) ()
Keď že som knihu nikdy nečítala neviem nakoľko sa scenár približuje k nej,ale nechcem zrovnávať túto Angeliku s verziou,ktorá bola natočená pred 50 rokmi.Ale rozhodne si nemyslím,že táto verzia bola až tak zlá ako ju poniektorý hodnotia.Mne sa spracovanie celkom páčilo a opakujem,že nebudem porovnávať,lebo knihu som nečítala.Jediné s čím súhlasím je zlý výber hlavných mužských postáv..postava.Angeliky je v poriadku a dej je viac uveriteľný v tom ponurom prostredí bez pozlátka asi preto,že sa dej skôr upriamil na Angeliku keď ostala bez majetku a domova...určite je to tým,že tu vzhľadom na kratšiu verziu ani nieje na to priestor,ale mne to rozhodne neprekáža.3* ()
Jako příznivkyně knižní ságy Angelika a první filmové série jsem k tomuto novému zpracování přistupovala s rezervou. Tušila jsem, že bude těžké překonat předchozí úspěšné zpracování. Na začátku filmu jsem si myslela, že to opravdu bude bída a zklamání. Celé se mi to zdálo uspěchané, rozkouskované a přitom jsem s poměrně nudila. Nicméně druhá polovina se celkem rozjela. Pokud jde o postavy, kromě hlavní hrdinky (kterou se podařilo na konci filmu poměrně slušně znetvořit), mi většina ostatních postav připadala jako starci před hrobem. Abych to shrnula, mám smíšené pocity...Nicméně ta hrdost v Angeličiných očích v úplném závěru mě nejspíš přiměje podívat se i na slibovanou druhou část. ()
Reklama