Režie:
Rowan WheelerScénář:
Danny KokerKamera:
Joe MurgiaÚčinkují:
Danny Koker, Robert Nash, Rick Harrison, Corey Harrison, Austin Russell, Rick Dale, Davey Deals, Kevin Bluhm, Ziggy MarleyObsahy(1)
Danny a jeho tým jezdí po městě a hledají auta, která by mohli odkoupit, vytunit či přestavět a prodat za vyšší cenu. Někdy se ale také stane, že si Danny auťák nechá, protože ho prostě prodat nechce. Tento seriál sleduje každodenní činnosti v Dannyho autoservisu, kde restaurují a tuní všechny možné typy automobilů. (TV Nova)
Diskuze
Tohle se v češtině fakt nedá :D Ne, že bych si byl v AJ jistej jak rodilej mluvčí, ale dá se na to uplně v klidu koukat v originále, voni toho tam stejně moc nenakecaj a co si budem povídat, jde tam hlavně o auta :D
Když jsem včera slyšel v úvodu pořadu Danny "Počtář" Koker, tak sem řval smíchy. Celková úroveň překladů at uz na Discovery, History,... je poměrně dost často tragická :D
na příspěvěk reagoval FFilipCZ