Tvůrci:
Chris MorganHudba:
PhotekHrají:
Ramon Rodriguez, Jay Hernandez, RZA, Sung Kang, Inbar Lavi, Reynaldo Gallegos, Shantel VanSanten, Cliff Curtis, Terry O'Quinn, Emilio Rivera, Jay Karnes (více)Epizody(13)
-
Pilot (E01)
-
Sangre por Sangre (E02)
-
Pecados del Padre (E03)
-
Perros (E04)
-
Invierno Cayó (E05)
-
Entre Dos Tierras (E06)
-
Regreso del Infierno (E07)
-
El Zorro y el Gallinero (E08)
-
Dia de Todos los Santos (E09)
-
El Buey y el Alacrán (E10)
-
La Luz Verde (E11)
-
Almadena (E12)
-
Malandros (E13)
Obsahy(1)
,,Každý zločinec má ušľachtilý dôvod a každý hrdina temnú stránku." Detektív Ryan Lopez (Ramon Rodriguez) je vychádzajúcou hviezdou v elitnej jednotke Gang Task Force (GTF). Čo svet nevie je, že Ryan dávno predtým, než sa stal policajtom, sľúbil vernosť latino gangu Los Angelicos. Keď je Ryanov priateľ a partner nezmyselne zabitý členom gangu, Ryan sa spojí s dlhoročným členom GTF Cassiusom Greenom (RZA).
Napriek svojej profesii je Ryan stále zaviazaný vodcovi gangu Javierovi Acostovi (Cliff Curtis), mužovi, ktorý mu nahrádza otca a vymyslel jeho vstup do policajných síl. Je to tajomstvo, ktoré poznajú len Ryan, Javier a jeho synovia – chladnokrvný Carlos (Reynaldo Gallegos) a Ryanov najlepší priateľ z detstva Daniel (Jay Hernandez).
Ryan si postupne začína uvedomovať, že je viac oddaný polícii ako gangu Los Angelicos. Jeho rastúci zmysel pre vernosť jednej strane mu pomôže konečne sa rozhodnúť, na ktorej strane zákona naozaj stojí.
(NightGR)
Hrají
Trevante Rhodes
USA
Nejlepší seriály:
Westworld (2016) (seriál)
Mike (2022) (seriál)
Gang Related (2014) (seriál)
Lou Pimber
Nejlepší seriály:
Perníkový táta (2008) (seriál)
Gang Related (2014) (seriál)
Chloe Noelle
USA
Nejlepší seriály:
True Blood: Pravá krev (2008) (seriál)
Gang Related (2014) (seriál)
Nová holka (2011) (seriál)
Elena Beuca
Nejlepší seriály:
Gang Related (2014) (seriál)
V jako Victoria (2010) (seriál)
Mé nové Já (2011) (seriál)
Omar Leyva
Mexiko
Nejlepší seriály:
Hříšníci (2011) (seriál)
Zpátky do školy (2009) (seriál)
Ray Donovan (2013) (seriál)
Angel Parker
USA
Nejlepší seriály:
American Crime Story (2016) (seriál)
Dobrý doktor (2017) (seriál)
Kauza Theranos (2022) (seriál)
Josh Clark
USA
Nejlepší seriály:
Temný případ (2014) (seriál)
Proč ženy zabíjí (2019) (seriál)
Hříšníci (2011) (seriál)
Will McFadden
Nejlepší seriály:
Castle na zabití (2009) (seriál)
Gang Related (2014) (seriál)
Tým Škorpion (2014) (seriál)
Jake Borelli
USA
Nejlepší seriály:
Chirurgové (2005) (seriál)
Famílie (2010) (seriál)
Gang Related (2014) (seriál)
Louisa Abernathy
USA
Nejlepší seriály:
Přátelé (1994) (seriál)
Odbor městské zeleně (2009) (seriál)
Hříšníci (2011) (seriál)
Jully Lee
Nejlepší seriály:
Tohle jsme my (2016) (seriál)
Kominského metoda (2018) (seriál)
Hra na oliheň (2021) (seriál)
Saundra Santiago
USA
Nejlepší seriály:
Temný případ (2014) (seriál)
Rodina Sopránů (1999) (seriál)
Sněží! (2017) (seriál)
Jevgenij Kartašov
Rusko
Nejlepší seriály:
Stranger Things (2016) (seriál)
Temný případ (2014) (seriál)
American Horror Story (2011) (seriál)
Ray Oriel
USA
Nejlepší seriály:
Gang Related (2014) (seriál)
Poldové z Hill Street (1981) (seriál)
Matlock (1986) (seriál)
Ray Auxias
Nejlepší seriály:
Policejní odznak (2002) (seriál)
Jak jsem poznal vaši matku (2005) (seriál)
It's Always Sunny in Philadelphia (2005) (seriál)
Roberto 'Sanz' Sanchez
Kuba
Nejlepší seriály:
It's Always Sunny in Philadelphia (2005) (seriál)
V odborné péči (2008) (seriál)
Útěk z vězení (2005) (seriál)
Winston Story
Nejlepší seriály:
Dexter (2006) (seriál)
Brooklyn 99 (2013) (seriál)
It's Always Sunny in Philadelphia (2005) (seriál)
Emiliano Díez
Kuba
Nejlepší seriály:
Ray Donovan (2013) (seriál)
Batesův motel (2013) (seriál)
Den za dnem (2017) (seriál)
Anthony L. Fernandez
Nejlepší seriály:
Hříšníci (2011) (seriál)
Brooklyn 99 (2013) (seriál)
Bosch (2014) (seriál)
Elizabeth Anne Stocks
Nejlepší seriály:
Odbor městské zeleně (2009) (seriál)
Fosterovi (2013) (seriál)
Skandál (2012) (seriál)