Režie:
Robert AldrichScénář:
Leon GriffithsKamera:
Joseph F. BirocHudba:
Gerald FriedHrají:
Kim Darby, Scott Wilson, Tony Musante, Robert Lansing, Connie Stevens, Wesley Addy, Irene Dailey, Joey Faye, Michael Baseleon, Ralph Waite, Hal Baylor (více)Obsahy(1)
Unést dceru milionáře? To není pro rodinu gangsterů žádný problém. Ten nastává, až když se do ní jeden z nich zamiluje... Horko k zalknutí, vyprahlá země a otravné mouchy – taková umí být americká Missouri, kde se v gangsterském příběhu zasazeném do 30. let rozhodne banda drobných kriminálníků okrást Barbaru Blandishovou (Kim Darbyová), dceru kansaského milionáře. Akce se zločincům ale zkomplikuje a jsou nuceni slečnu unést. Druhý den ráno k jejich úkrytu dorazí rodinný gang Grissomových, co únosce zabije a Barbaru si odváží sebou. Hlavou tohoto klanu je Gladys „Matka“ Grissomova (Irene Dailey) a její plán je prostý – chce za dívku výkupné jeden milion dolarů. Vězněná Barbara je vystavena psychickému i fyzickému trýznění, a k tomu všemu se do ní zamiluje přihlouplý a psychopatický člen rodiny Slim (Scott Wilson), co se jí zcela hnusí. Po nějakém čase jí neustále odmítaný a rozrušený Slim prozradí, že kdyby nebylo jeho, jako jejího ochránce, byla by již dávno mrtvá. Pro rodinu totiž představovala hrozbu a nikdy ji neměli v plánu vydat. Barbara rázem pochopí, že jedině Slim je její nadějí jak zůstat naživu, a tak se mu podvolí. Na stopě únoscům je ale soukromý detektiv Dave Lenner (Robert Lansing)… (Česká televize)
(více)Recenze (23)
Vcelku kvalitně natočená gangsterka s romantizující pointou. Není ale úplně příjemné dívat se dvě hodiny na odpudivé bandity a místy i na neméně odpudivého milionáře. Poněkud nepravděpodobné je i předání výkupného, kdy si policie nedokázala pohlídat zároveň předání rukojmí, i když konkrétní způsob zde není vůbec zmíněn a to mi v tomto příběhu i dost chybí. To, že se oběť může zamilovat do svého trýznitele naopak nevybočuje z reality. Ovšem ani oběť zde příliš velké sympatie nevzbuzuje a nevím ani, zda bylo opravdu nutné, aby se většina postav v jednom kuse nechutně potila. ()
Starosvetská gangsterka, ale s takým drajvom, že som pozeral s otvorenými ústami. Naviac tá hra s citmi na všetkých stranách a v rôznych formách je perfektná. Rovnako perfektná ako baba Jaga, ktorá všetko mala dokonale pod palcom. –––– Rád bych vám řekl něco zajímavýho o únoscích: Skoro vždycky je totiž chytnou. –––– Je to otec roku, že? Jak by se vám plakalo na jeho rameni? ()
Filmová adaptace šestákového románu Jamese Hadleyho Chase Žádné orchideje pro slečnu Blandishovou, jehož český překlad mi přišel narozdíl od dřívější slovenské verze podivně ořezaný (řeč je o knize), se soustředí na vztah mezi jedním z únosců (psychopatickým zabijákem mdlé inteligence) a obětí. Závěr je podobně depresivní jako třeba v Čínské čtvrti, byť nikoli úplně tragický jako v samotné literární předloze. ()
Kniha Jamesa Hadleyho Chaseho je vynikajúca. Užívateľovi Mr. Apachemu to potvrdzujem a súhlasím s ním. Zároveň som, na rozdiel od neho, rád, že sa Robert Aldrich pri filmovej adaptácii románovej predlohy nedržal otrocky knižnej predlohy, ale išiel vlastnou cestou. Pretože verná adaptácia románu je väčšinou púhe dialógové karaoke. V šťastnejších prípadoch s vhodne, či netradične zvoleným obrazovým ozvláštnením. Tu sa podarilo oboje: vhodne pozmenený dej aj obraz. A najmä: Banda hrdlorezov pod vedením nenávistnej stareny nemá chybu! ()
Kniha Jamese Hadleyho Chase No Orchids for Miss Blandish z roku 1939 je drsná, temná, syrová až šokující gangsterka. Jinými slovy nezapomenutelná klasika. Tenhle film, který se jí volně drží, bohužel není nic z toho. I kdybych se zkusil oprostit od znalosti výborné předlohy a hodnotil pouze filmové kvality snímku, hned se do mysli vkradou o čtyři roky starší Bonnie a Clyde a Grissomovci zase spláčou nad výdělkem. Začátek mají sice hodně nadějný, ale pak už to s nimi jde jenom z kopce. Přestřelky a jiné vypjatější scény mají sestupnou úroveň, příběh drží jakž takž pohromadě jen díky špatně poslepovaným útržkům Chaseovy předlohy a samotný konec má k překvapivému finále jeho Orchidejí hodně daleko. Do téhle Aldrichovy gangsterky jsem šel bez vědomí toho, na jaké motivy byla spáchána, a nebyl jsem předem nijak zaujatý. Popravdě jsem jí docela fandil. Výsledek však nemohu vnímat jinak než jako promarněnou šanci, ať už to beru z kteréhokoli úhlu pohledu. Ten film selhává jak coby adaptace literární klasiky, tak jako konkurence klasiky filmové. ()
Galerie (15)
Zajímavosti (1)
- Film vychází z knihy Jamese Hadleyho Chaseho z roku 1939 „No Orchids for Miss Blandish“ („Žádné orchideje pro slečnu Blandishovou“ – kniha vyšla i v ČR). (Zetwenka)
Reklama