Režie:
Brian PercivalScénář:
Michael PetroniKamera:
Florian BallhausHudba:
John WilliamsHrají:
Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson, Nico Liersch, Ben Schnetzer, Joachim Paul Assböck, Carina N. Wiese, Kirsten Block, Georg Tryphon (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Síla slov a fantazie je ukrytá v knihách. Ale jen pro toho, kdo je umí a chce přečíst. Film Zlodějka knih vypráví příběh Liesel (Sophie Nélisse), která se během druhé světové války dostane do pěstounské rodiny Hanse Hubermanna (Geoffrey Rush) a jeho ženy Rosy (Emily Watsonová), aby zde začala nový život. Liesel se snaží zapadnout – doma i ve škole, kde si z ní spolužáci utahují, protože neumí pořádně číst. Liesel je odhodlaná situaci změnit s jednostrannou posedlostí rodícího se učence. A získá k tomu pomoc svého dobrosrdečného nového tatínka. Hans se s Liesel učí dny i noci, během nichž se Liesel snaží podrobně prostudovat svoji první knihu, Hrobníkovu příručku, kterou si tajně „odnesla" z pohřbu svého bratra. Liesel se také spřátelí s jejich novým hostem, židovským uprchlíkem Maxem (Ben Schnetzer), kterého před nacisty skrývají ve sklepě. A právě Max je dalším, kdo ji povzbuzuje ve čtení a v touze po vzdělání. Postupně se mění i její přátelství s mladým sousedem Rudym (Nico Liersch), který Liesel sice škádlí, ale přitom se do ní zamiluje. Dobu plnou utrpení a strádání pak všichni společně překonávají pomocí knih, které nejen pro sebe Liesel krade v knihovně místního starosty. A postupně se naučí vážit si nejen síly slov, ale i moci nad nimi. (Cinemart)
(více)Recenze (657)
Nic nového v tomto žánru, ale platí mnohokrát opakované, že každá válka je děsná pro všechny a děti bohužel nejsou výjimkou. Je přínosné, že se německá kinematografie stále více nebojí tohoto tématu. Jsou to příběhy smutné a i když se tentokrát jedná o spíše nucený útok na naše city, už jen pro zvolené téma musím hodnotit spíš kladně. ()
Nejsem žádnej historik, takže moc tohle válečný a kort Hitlerovský období nemusim. Ale zase nějak extra důraz se na to nekladl, jenom taková vložka v pozadí. Ze začátku jsem se v tom dost hledal, ale jakmile se seznámíme se všema postavama, tak je z toho výborný a silný válečný drama. Prospěla tomu i délka, která byla přesně na míru. Skvělá rotace toho špatnýho s tim dobrým. Navíc, když se to točilo kolem dětí převážně, tak o to lepší z toho mám pocit, že se to povedlo takhle vyjádřit. ()
Film končí a já mám přihlouplej úsměv na tváři. .. Tak to má u těchto filmů být. .... HODNOCENÍ: 85% (4*) ()
Pôsobivé dielo s úžasnou aurou vtedajšej neistej vojnovej doby zmietanej v tieni nacizmu. Ale na to ako to bolo skvelo rozohrané mi to prišlo akoby sa tá pozoruhodná dejová niť niekde pretrhla a zostalo to až príliš dlho na rovnakej úrovni - až to pôsobilo občas monotónne. Stredná časť filmu vyplnená dokola tým istým dejom bez väčších zlomov. A naopak záver, kde sa toho dialo až príliš veľa počas krátkej doby. Mimochodom, tie záverečné scény boli naozaj nesmierne silné a normálne to vyvolávalo vo mne zimomriavky. Možno keby tá dramatizácia bola nejako úmernejšie rozložená, aj môj celkový dojem by bol ešte lepší. Takto je to "len" ľahký nadpriemer, očakával som od toho o kus viac. ()
Emotivní, herecky výborný, příběhově nenucený snímek, který i přes veškeré to napětí a strach o hrdiny v nelehké době přinesl i mnoho úsměvů, jenž vyvolaly charaktery postav, s nimiž se zde seznámíte. Je to válečné drama, rozhodně souhlasím. Ovšem válečné drama očima dospívající Liesel. Ta již nevidí svět tak dětinsky, jako tomu bylo například ve filmu Chlapec v pruhovaném pyžamu, ale ani ho nevidí zas až tak dospěle, jako například v Pianistovi. Jde prostě již spíše o adolescenta milujícího knihy. Další palec nahoru za výborného Geoffreyho Rushe, jenž zde exceluje na výbornou. Takového tatíka by si přálo snad každé dítě. Další palec vzhůru za Emily Watson za ztvárnění té nejtvrdší milující matky, kterou jsem zatím měl tu čest vidět. Sedla jí ta role jako můj zadek na záchodové prkýnko. A čtvrtou hvězdu posílám za doprovodný komentář smrtky či osudu, který do celku krásně doplňoval atmosférickou třešničku na dortu. Krásný to film. Doporučuji! 80% ()
tak ako v southparku.druha svetova je zla a knihy su dobre, deti. ano? ()
Fuj! Brak! ()
Kvalitná práca, ktorá však nič nové a originálne do žánru neprináša, ale odporúčam. ()
Ani milovník předlohy se nemusí obávat, byť okouzlující použití Smrti jako vypravěče se specifickými literárními vsuvkami nenašlo ekvivalent ve filmovém vyprávění. Přesto film vypadá jako jedna z těch podívaných z dob války, v nichž můžeme obdivovat lidskost a dobrotu navzdory temnotě a která disponuje naplněným příběhem s emocemi. I tak byl děj zredukován, aby se co nejvíc času dostalo na ústřední téma knih, slov, čtení a jejich moci. Percival si z dob vedeni Panství Downton zapamatoval pár dobrých věcí ohledně herců, a tak nejen Rush a Watson jsou fantastičtí, ale sympatickým objevem je i Kanaďanka Nélisse. ()
JEDNA Z NEJLÉPE ZFILMOVANÝCH KNIH, CO JSEM KDY VIDĚL. Po výborném románu M. Zusaka jsem nevydržel déle čekat a vyrazil jsem do kina. Nelituju! "Přepis" na filmové plátno je téměř shodný s dějem knihy. Zfilmování knize však vůbec neuškodilo. Atmosféra je jedinečná, dobové exteriéry bezchybné a věrné, hudba velmi příjemná a herci dokonalí. Trojice Rush, Watson, Nélisse (a mnozí další) hraje tak dobře, jako by do té doby patřili. No jo, samá chvála, samé nadšení. Ale ten film si uznání dle mého názoru prostě zaslouží. ()
Si člověk řekne, že si dá chvíli voraz u kvalitního filmu (ano, já idiot se ještě řídim procenty na čsfd) a pak se z tý očekávaný kvality vyklube přehrávaná kýčovitá blbina, ve který jsou všechny postavy tak dobrosrdečný a děti tak uvědomělý, že to nutí diváka přemýšlet o sterilizaci a zároveň doufá, že z toho ti blonďatí andílci vyrostou tak rychle, aby je někdo ještě stačil do konce války (a tedy do konce filmu) s těmi jejich telenoveláckými dialogy poslat na východní frontu. Mimochodem samotný název filmu je zavádějící, neboť se zde knížky kradou minimálně, vlastně nekradou vůbec, jelikož uvědomělé superblonďaté děti si je samozřejmě jen občas půjčí od dobrosrdečných nacistů. Achjo ()
Stačí když uvedu, že Zlodějka knih je světový knižní bestseller a odehrává se během druhé světové války. A máme zaděláno na kvalitní film. A opravdu Bruce Percival natočil kvalitní knižní adaptaci s příjemnými a dobrými herci a hezkou dobovou stylizací. A přesto to není úplně tradiční pohled na druhou světovou válku. Všechno je vidět ze strany malé dívky v nacistickém Německu. A dalo by se také čekat, že se z tohoto filmu udělá blockbuster, ale není tomu tak. Hodně příjemně strávené dvě hodiny a dokážu si dobře představit, jak dobrá ta původní kniha musí být. ()
Som rád, že sa točia takéto filmy. Som rád , že sa píšu také knihy. Nech pripomínajú nezmyselnosť ľudskej namyslenosti a zloby, ale aj krásy ducha. Som rád, že sa na produkcii zúčastnilo aj Nemecko, je dobré, keď si národy sami sebe vystavia zrkadlo, už dnes sa teším (ak dožijem) na filmy z Ukrajiny a Ruska o konfliktoch, ktoré teraz „lomcujú“ nielen východnými krajinami ale snáď pol svetom. Obraz, keď nacisti pálili knihy židovských (nielen nemeckých) spisovateľov bol až neskutočne verný. To ako detský zbor spieval, „nehráme sa so žiadnymi židmi“ a v duchu piesne ukazovali zábery z „kryštálovej noci“ bol natočený s nemeckou precíznosťou s dôrazom na typický germánsky sentiment, ktorý v tomto prípade počas celého filmu ale vôbec neškodil. Celý príbeh akoby vyrozprávaný milosrdnou smrťou ma priviedol rozhodnutiu snáď prvý krát, popozerať sa po originály - knižke a prečítať si príbeh ešte raz. Už jedna z úvodných myšlienok stojí za to "KEĎ SA PRIBLÍŽI TVOJ KONIEC, NEMAJ PANIKU, AJ TAK TI TO NEPOMÔŽE". Vďaka úžasnej Emmily, skvelému Rushovi a zaujímavo peknej a okatej Nelisse dávam filmu s pocitom vďaky 5. b. ()
1488. hodnocený film: ()
Krome hereckych vykonu nema film cim prekvapit. Otrepane tema, slaba vyprava a zaver me taky zanechal chladnym... ()
Nedojalo mě to tolik, jak asi mělo, ale přesto jsem byl z tohohle nenápadného filmu vyloženě nadšený. Doba II. světové války zde sice byla pouze prostředkem, ale i tak se tvůrcům povedlo špičkově zachytit všechno důležité. Nejvíc mě ale oslovil přesah, který Zlodějka měla, protože poselství filmu bylo opravdu silné a pravdivé. 95% ()
Nebýt tak "nepohadkoveho" tématu, řekla bych, že to byla pohádka pro děti. Dojemné to sice bylo, ale tak strašně kýčovitě si nepředstavuji válečné drama, jak zřejmě bylo myšleno. ()
Samotnou knihu jsem nikdy nečetl, tak nemohu bohužel srovnat. Z filmu mám ale rozporuplné pocity. Celou dobu mi totiž přišlo, že samotný příběh je takový nedotažený, protože mnohem zajímavější mi přišel osud Hanse než samotné Liesel. U Liesel jsem čekal asi větší zápletku nebo zkrátka něco, co mě mnohem více ohromí. Ale aspoň film krásně shrnuje celou druhou světovou válku, protože příběh mapuje Německo od roku 1938 až po samotnou okupaci Američany v roce 1945. Takže pokud si chcete užít hollywoodský film s hudbou Johna Williamse o druhé světové válce, tak výběrem tohoto neuděláte špatně. Pokud jste ale nadšenci knihy, tak vás film asi moc nepotěší. 6,5/10 ()
71. Zlatý Glóbus za rok 2013 - nominace (1) - Nejlepší hudba - John Williams ()
Mě se to líbilo, i když je předem jasné, že když jde o válečný film, tak zároveň půjde i o dojáček. Takže jsem tak nějak čekal, že Geoffrey Rush nezažije happyend, i když je fakt, že konec jako takový jsem úplně nečekal. Na druhou stranu, když to vypráví Smrt. Jednou věcí, která mi celou dobu vadila a nepřišel jsem ji na kloub byla, proč se mluvilo anglicky s chvilkama němčiny. Zpočátku jsem si myslel, že to má ukázat, že Liesel je odněkud z ciziny, ale když to pak pořád nezmizelo, tak jsem to vážně nepochopil a možná, že i tím, jak jsem nad tím přemýšlel mi to trošku pokazilo zážitek z filmu. Jinak je to pro mě silnější průměr. ()
Reklama