Režie:
Peter SegalKamera:
Dean SemlerHudba:
Trevor RabinHrají:
Sylvester Stallone, Robert De Niro, Kim Basinger, Alan Arkin, Kevin Hart, Jon Bernthal, LL Cool J, Griff Furst, Mykel Shannon Jenkins, Paul Ben-Victor (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Ve filmu „Zpátky do ringu", hrají Stallone a De Niro Henryho „Razora" Sharpa a Billyho „Kida" McDonnena, dva pittsburské boxery, jejichž zavilá řevnivost na sebe upoutala pozornost celého národa. V době své vrcholné slávy ve vzájemných zápasech jeden druhého porazili, ale v roce 1983, v předvečer jejich rozhodujícího třetího utkání, Razor nečekaně oznámil odchod do penze bez udání důvodů svého rozhodnutí a vlastně tak knokautoval kariéru svou i svého rivala. O třicet let později jim boxerský promotér Dante Slate jr. s vidinou velkého zisku učinil nabídku, kterou nemohli odmítnout: vrátit se do ringu a jednou pro vždy určit vzájemné skóre. Ale možná nebudou muset čekat tak dlouho: během jejich prvního setkání po letech se otevřou staré podebrané rány a propukne bezděky legrační pranice, do které se okamžitě zapojí i ostatní. Okamžité šílenství na sociálních sítích promění místní zápas z nevraživosti na hlavní událost kanálu HBO, kterou si nikdo nesmí nechat ujít. A tak když dokáží přežít trénink, možná se nového zápasu skutečně dožijí. (Warner Bros. CZ)
(více)Videa (4)
Recenze (676)
║Rozpočet $40miliónov║Tržby USA $29,807,260║Tržby Celosvetovo $44,907,260▐ Tržby za predaj Blu-ray v USA $2,241,988║ Tržby za predaj DVD v USA $2,731,892║ film v zlých režisérskych rukách, škoda, mohla to byť ďaleko lepšia pocta, týmto borcom, slabý priemer /50%/ ()
Pod pojmem aktivní důchod jsem si dosud představoval procházky v přírodě, nadávání na nevychovanou mládež, zahrádkaření a čtvrteční fighty v Kauflandu. Jenže neuvěřitelně zábavný film o Kidovi s Razorem mi ukázal jinou cestu - v důchodu chci boxovat, hláškovat, milovat a užívat si všech nemocí, které stáří přináší. A pokud mi film dokáže takhle změnit pohled na svět, tak si svých pět hvězd zaslouží. ()
Pozornější divák už v prvních minutách filmu pozná, co pro fanoušky Alienů a Predátorů znamenalo natočení filmu Alien vs. Predator - spojení dvou samostatných filmových legend. Zde v rámci boxerských příběhů sblížili své fanoušky Rocky a ten zuřící býk DeNiro. U toho se jeden hned zaraduje, že jsou zpátky a umí si ze sebe udělat srandu a to podotýkám, že vkusně. Snimek je úplnou fantazií pro ty, kteří tyhle dva staříky mají skutečně rádi, ne jen je, ale i jejich filmy. Pro ně se tu vše zrcadlí v jeden pěkný obraz a je to taková tečka za jejich kariérou, i když víme, že zdaleka neskončila. Zvláštní, jak to vše do sebe zapadlo a nebylo to trapné. Ačkoliv se víc zasměju u jedné epizody Californication, nezdráhám se doporučit pro zábavnost. ()
K tomu, abyste viděli mlátit do sebe dva dědky, stačí v pátek navštívit místní sokolovnu a vsadit si na toho bez hole. Tohle je ovšem trochu jiná záležitost - jednak je tu dědek s tělem třicetiletého učitele tělocviku, který má problém s erekcí, potom je tu dědek, kterého uvidíte rádi v čemkoli, i v sexuálních kolasech. Pro ty, co mě do teď nechápou to shrnu: Pro toho, kdo má rád filmy, je to krásná nostalgie a milé pohlazení po vlasech, jako od staršího pána ()
Galerie (54)
Zajímavosti (29)
- Hodně lidí si myslí, že se jedná o Stalloneho projekt. Podle Roberta de Nira to byl ale právě on, kdo dostal scénář jako první a jeho napadlo, že jeho oponentem by mohl být právě Sylvester Stallone. Tomu se ale nejprve na filmu dělat nechtělo, protože nechtěl parodovat Rockyho (1976). Nabídku přijal až poté, co ho Robert de Niro přemluvil. (Chevees)
- Billy „Kid" McDonnen (Robert De Niro) daruje vo filme synovi sedan značky Dodge Dart. (Laslo)
- Herci Sylvester Stallone a Kevin Hart majú spoločné okrem iného aj to, že obaja oslavujú svoje narodeniny 6. júla. (MikaelSVK)
Boxerský svět je zná pod přezdívkami "Kid" (Robert De Niro) & "Razor" (Sylvester Stallone) a jsou to odvěcí rivalové, jak v ringu, tak i v osobním životě. Během svojí kariéry se spolu utkali dvakrát. Každý si připsal po jedné výhře. Naposledy se šampionem ve střední váze stal "Razor", ale zlé jazyky tvrdí, že svého protivníka složil jen v jeho nejhorší formě. Je čas postavit se do ringu znovu a remízový stav mezi oběma borci rozhodnout. Jenže od jejich posledního mače uplynulo už dlouhých třicet let. A v jejich osobním životě nastaly podstatné změny. Zatímco "Kid" je líčen jako sukničkář, ochlasta a nezodpovědný otec, oproti svému rivalovi má majetek. "Razor" je spíše samotářský, nemajetný a sympatický outsider se srdcem na pravém místě, který pracuje v loděnici a ve volných chvílích svařuje ze šrotu psi, kteří vypadají spíše jako myši. Vedle toho tají handicap, že je na jedno oko slepý, a stejně tak tají dávnou bolest, když mu jeho životní lásku načas "ukradl" jeho nenáviděný soupeř, který s atraktivní blondýnkou dokonce povil syna. Jo, časy se mění. Stárnoucí blondýna si po letech uvědomila svoji chybu a nyní stojí na straně outsidera a z nezodpovědného sukničkáře se postupně stává milující otec a dědeček. A před oběma aktéry stojí poslední a rozhodující zápas jejich kariéry, který dost možná nebude mít vítěze. Jedině pokud film budete brát jako parodii, tak si ho dokážete užít, ale mně se nepodařilo ani to. Předně, film je dost mizerně natočený. Nejde o kameru veterána Dean Semlera, která snímala film, jak měla, a ani nejde o hudbu veterána Trevora Rabina, která ve filmu nijak nerušila, i když ho ani nijak nevylepšila. ale jde o režiséra Petera Segala, který je známým autorem komedií, ale tentokrát chtěl z filmu vyrazit mnohem víc. Vyšlo mu z toho komediálně-sportovní-drama, které je značně nevyvážené a nepoměr se vyvažuje dvěma slavnými herci v hlavních rolích. V drtivé většině se bude fandit Stallonemu, protože jeho zraněný outsider se psíma očima je opět kreace velmi neodolatelná a je v ní využito dostatek sebeironie i určitého nadhledu v rámci zmapování nostalgického "rockyovského" období. Robert De Niro je oproti němu energický bouřlivák, který má být ve filmu ztělesním nectností a dokonalého kontrastu k Stallonovi. Špičkování, posměšky, vyzívatelská odhodlání, přípravy na zápas zahrnující tréninkovou dřinu s milým nadhledem, to všechno se podařilo a patří to k tomu nejlepšímu z celého filmu. Nevyšla snaha film až násilně posunout do citlivého rodinného dramatu, kdy z nějakého nepříliš hmatatelného důvodu má dávná láska dítě s tím druhým-zlým a přitom z nějakého opět nejasného důvodu stále miluje toho prvního-hodného. Divákovi se tak podsouval naprostý nesmysl, kdy ani omylem se nedá uvěřit tomu, že při prvním "skočení" do postele, hned z toho musí být dítě jako pomsta za neprojevení dostatečné lásky. To už chtěl režisér opravdu moc a i taková Kim Basinger v téhle ženské postavě byla zralá na ručník. Nefungoval moc vtip. Hlášky se metaly vzduchem jako údery profesionálního boxera, ale asi tak dvě zasáhly bradu a ostatní lízly nos anebo nadočnicový oblouk. Největší porci hlášek obstaral promotér Kevin Hart, který se tady nevyskytoval tolik, jak jsem předpokládal a nebyl ani tak ukecaný, jak jsem původně myslel. Byl celkem snesitelný. Pokárat by zasloužilo technické provedení omlazení obou protagonistů, kterého je divák svědkem z úvodních historických sekvencí filmu. Pro mladší "verze" boxerů se využilo filmového archívu obou herců, ale také metoda digitálního morfingu obličeje, která je tady parádně zmršená ve stylu reklamy na "krále sýrů" s Jiřím Bartoškem, a i ta je lépe natočená, když uvážím trikové možnosti filmu z roku 2013. Byla opravdu radost dívat se na zmrvené mladistvé obličeje hlavní dvojice, a to mladší verzi Kim Basinger hrála jiná herečka. Emocionálně vypjatý a dojemně nasládlý finálový střet v ringu nesplnil svá očekávání. Bylo znát, že Segal není akčním typem režiséra a bitka neměla drive ani náboj. Navíc tělesná konstituce obou borců neoslnila. Výsledkem je schematické a lehce predikovatelné sportovní drama, které nemá ani dostatek humoru, ani dostatek kvalitních dramatických situací, a nejvíc inklinuje k poslabší parodii na boxerské filmy. Dohromady je to film na (boxerský) pytel, avšak vidět dvě herecké legendy po letech boxovat a pohromadě v jednom filmu, byl nápad hodný šampionů, a nejen těch boxerských. 20% () (méně) (více)