Čókósoku! Sankin kótai

Ze éry Tokugawů, vojenských vládců Japonska, existovala tzv. střídavá služba – pán některého z lén musel periodicky přijíždět do Eda s celou výpravou, zároveň to také znamenalo, že jeho žena a následník museli v Edu setrvávat; šógunát je v podstatě držel jako rukojmí, aby se lenní pán nevzbouřil proti vládě. Junagaja je jen malé léno, které spravuje pán Naitó Masaacu, ale nachází se na něm zlatý důl. Jednoho dne dostane rozkaz, aby se do pěti dnů dostavil do Eda v rámci střídavé služby, což je v podstatě nemožné, neboť cesta je dlouhá a on s sebou musí vzít celou družinu. Jenomže nesplnění rozkazu se trestá smrtí. Jak si s tím pán z Junagaji poradí? (Zíza)