Xi you ji di yi bai ling yi hui zhi yue guang bao he

Čínská Odysea je trochu jako cesta do minulosti. Nejenom námětem, kterým je zpracování staré čínské legendy, ale hlavně svým technickým zpracováním. Celý film vypadá jako by měl na krku minimálně o dvacet křížků navíc. A přesto působí směšně jen když správně má... Jo a mimochodem - Chow jako vždy ruluje. 70 % (16.01.2009)

Komediální první polovina byla jasná výhra. Chow s chlupatými chodily, nebo s nasazovacími fousy, či mlátící hrozno prostě neměl chybu. Jeho humor mi hodně sedí. Druhá polovina už hrála na vážnější notu a dostala se ke slovu i zamotaná lovestory. Nicméně hezké fantasy prvky a dobře udělané zpracování udržely film stále na vysoké úrovni. Rozhodně stojí za vidění. (15.11.2010)

Akce je ve filmech odjakživa spojena s exhibicionismem, krátkodobým úžasem a přímým oslovováním diváka, zatímco vyprávění s pojmy docela opačnými, s voyeurismem, dlouhodobým sledováním a neviditelným oslovováním diváka. Zvláštnost a unikum Chinese Odyssey, reprezentanta hongkongského Mo lei tau' humoru, kde nine doesn't follow eight, je daná radikálním překroucením vžitých schémat, neboť akci vystavuje jako příběh a příběh jako akci. Akce se tu řídí narativními principy a logikou, jsou to takové malé příběhy s cílem, kterého se musí dosáhnout, a konfliktem, který tomuto brání. V západní kinematografii se při akci bombarduje divákova mysl, tady se při ni odpočívá, protože mysl je bombardována - a paralyzována - ztřeštěným příběhem. Ten připomíná systém ve stavu turbulence nebo, preferujete-li méně abstraktní metafory, koncert dirigovaný intoxikovaným šimpanzem - je zmatený, plný paradoxů, obtížně analyzovatelný a nikdo si není moc jistý, proč vlastně vznikl. (12.08.2009)

Neuvěřitelná prdel a to zejména v první polovině, která je naprosto uzemňující a na chodidlech chlupatej Stephen Chow tomu diktuje ďábelský tempo. V dalším průběhu to sice poleví, ale zase se na povrch dostane víc fantasy prvků a že bych se nějak míň bavil, o tom teda nic nevim. Prostě skvělá zábava, ve který jsem se v první polovině řezal smíchy a v tý druhý skvěle bavil a i docela nasmál. Už se těšim na part two (03.12.2008)

Pribeh je rozdeleny na dva dily a i kdyz dejove neni proc, zanrove je vcelku jasny duvod - prvni pulka je klasicka Chowova skopicina stredniho strihu (rozjizdi se pomalu, vic nez casto slapne vedle, ale zaroven se casto trefi solidne na branici, tady se teda hlavne trefuje NMT, kvalitni postava), zatimco druha pulka uz humorem setri (no dobre, az na Chowuv zenovy vyraz a Sanzovo vsecko, to je comedy gold) a spis uprednostnuje filosoficko-romatickou linku a hlavni pribeh z Journey to the West. Celkove porad slusna zabava, ale ta nesourodost a rozřešení šité horkou jehlou pro mnoho pobocnich motivu to trochu srazi do lehkeho nadrumeru. (31.07.2024)