Režie:
Jeffrey LauScénář:
Jeffrey LauKamera:
Peter NgorHrají:
Tony Leung Chiu-wai, Faye Wong, Vicki Zhao, Chen Chang, Roy Cheung, Athena Chu, Eric Kot, Vincci Cheuk, Fai-Hung Chan, Rebecca Pan, Jing Ning, Jan Lamb (více)Obsahy(1)
Honkongský nejlepší film roku 2002. Filmová odysea plná smíchu, lásky, přátelství a akčních scén, které navazují na triky filmu Tygr a Drak. (oficiální text distributora)
Recenze (35)
Film jsem si pouštěl v domění, že jde o odysseu od Chowa:-), ale najednou vidím jiné obsazení, které je výborné (Leung, Wong, Zhao), ale film bohužel nedosahuje takových komediálních kvalit jako odyssea od Chowa, i když vtipy občas i hlášky dobré, ale překvapila mě výborná hudba. Konec je sice natahován, ale celkově jde o velmi dobrý film, u kterého jsem se i přes počáteční záměnu (kterou jsem si zavinil sám) velmi dobře bavil. 65% ()
Šílený čínský film s podivným trhlým humorem nemusí sedět každému. To však nebyl můj případ, protože od začátku jsem se mohla smíchy potrhat z hlouposti některých scén. Měla jsem pocit, že tohle musí být ta správná crazy komedie, která by za svůj vtip i pět hvězdiček zasloužila. Nemluvě o tom, že skvělé hodnocení by zasloužila i úžasná čínská hudba, která zábavné scény provázela... Jenže bohužel - ke konci už nebylo vtipu tolik, aby to tento snímek dotáhl k dokonalosti. V druhé polovině to začalo drhnout, tvůrcům nejspíš začaly docházet nápady, a tak poslední, čemu jsem se skutečně zasmála, byl císařův afro styl... Škoda, Čínská odysea skončila na čtyřech hvězdičkách, výš to zkrátka nedotáhla. ~(4,4★)~ ()
Čínská odysea 2002 se nese naštěstí ve stejném duchu jako předchozí dva díly, které vlastně sice na straně jedné paroduje, ale zároveň si pořád uchovává spoustu humoru i lásky, která dokáže připravit o rozum. Škoda poměrně nízkého hodnocení zde, neboť je to film, jenž dokáže chytit za srdce. 90 % Zde jsou předchozí dva díly, kde geniálně ztvárnil hlavní roli Stephen Chow. První díl Chinese Odyssey - Pandora's Box a díl druhý Chinese Odyssey Part Two - Cinderella ()
Fajna haluz. Tento typ humoru celkom mozem. Cele to stoji na mimike vybornych hercov. Moja oblubena Whei je proste chutna v kazdom ohlade. Ku koncu to sice straca naboj a mal som pocit, ze to cele trva dlhsie ako sa uvadza, ale tie styri slabsie si tento ulet urcite zasluzi. Naviac i hudobna stranka filmu je celkom fajn a pasuje tu. Takisto postava Amour Amour, ktoru hra Athena Chu je sympaticka. Nemozem si pomoct ale korejsky a hong-kongsky herci, co sa mimiky v podobnych filmoch tyka absolutne dominuju v celej kinematrografii. Mnohokrat to sice zabrdne az do afektu, ale divak sa neskutocne bavi. :) ()
Galerie (64)
![Čínská odysea - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/161/008/161008799_e43df7.png)
Jak už název prozrazuje, autor filmu - režisér a scenárista Jeffrey Lau - není nováčkem a na svém kontě má mj. i Chinese Odyssey 1 a 2. Jejich neabsolvování vás však v žádném případě neochudí o zážitek, protože vazby mezi jednotlivými filmy jsou velice volné (jednička a dvojka vycházejí z klasiky "Journey to the West" aneb všichni známe Opičího krále. 2002 je ale o něčem trochu jiném). Všechny díly spadají do žánru romantické, mírně praštěné komedie, která evropského diváka mírně vyplaší. Naštěstí pro laiky tu humor a romantika fungují ve vyváženém poměru a vzhledem k odchodu Stephena Chowa (hrdiny prvních dvou dílů) zmizely i podpásové a nerozluštitelné gagy. Hlavní úlohu tedy přebral Tony Leung Chiu-Wai, jako Li Yilong, povaleč s dobrým srdcem, kterého celá rodná vesnice nenávidí. Spolehnout se může jen na svou milou, chytrou, krásnou sestru Phoenix, majitelku hostince. Život obou sourozenců a vlastně i celé vesnice však obrátí naruby útěk princezny, která má dost života ve zlaté klícce a tak při své vycházce za brány císařského paláce zabloudí právě do zmiňované hospody. Princezna je maskovaná za muže, což přináší spršku gagů a zásadní milostný trojúhelník. Princezna (jako žena) se zamiluje do Li Yilonga, Phoenix se zamiluje do princezny (jako muže). Velký chaos je naštěstí řešen přítulným humorem, takže ho přežijete i pokud vám uslzené příběhy nic neříkají, a když už se schyluje k nejhoršímu, objeví se budoucí císař, bratr princezny, který se při pátrání po své sestře nečekaně zamiluje. Do kohopak asi? Jeffrey Lau je docela šikula a to jak s perem, tak s kamerou v ruce. Jeho příběh má nenáročnou stavbu a všechno řeší s humorem, aniž by však upadl do sebestředných gagů, tak charakteristických pro některé hongkongské parodie a šílené komedie. Na Chinese Odyssey 2002 však číhá nebezpečí někde jinde. Umírněnost gagů totiž pozvolna začíná úpět pod nadvládou romantické složky a to co se ze začátku zdálo býti decentní komedií, je zejména ve druhé polovině roztaženo do zdlouhavé cesty za romatickým happyendem. Jeffrey se snaží vylepšit náladu, tu písničkou, tu povedenou situací, ale nestačí to a nebýt odvážného Tonyho Leunga, který svým tělem zachraňuje ty slabší situace, asi by vám za chvíli zmrznul úsměv na rtech. Nechci vypadat jako škarohlíd, protože mi svým způsobem imponuje, že si v první půli snímek vystačí s dobře napsanými dialogy a situacemi a nemusí sáhnout po ultralevných počítačových tricích (ala The Duel), ale o to víc mě mrzí, že se druhý poločas nese ve znamení ztráty tempa a to co bylo zprvu parodováno se najednou bere smrtelně vážně. Nakonec však sáhnu po optimistické šedesátce, protože i přes slabší finále zůstává řada dobrých důvodů, proč se filmem nechat obšťastnit. Od kvalitního obsazení (vedle Tonyho Leunga tu září i Vicki Zhao) přes několik povedených fórů (měření rychlosti, s rychlomalířem v základní výbavě) až to neidentifikovatelné "něco", jakýsi katalyzátor dobré nálady. Ačkoliv má Chinese Odyssey 2002 co dohánět takřka ve všech směrech, zůstává originální romantickou komedií... 60% () (méně) (více)