Reklama

Reklama

Expanze

(seriál)
  • USA The Expanse
Trailer 1
Sci-Fi / Drama / Mysteriózní
USA, (2015–2022), 46 h 56 min (Minutáž: 40–63 min)

Předloha:

Daniel Abraham (kniha), Ty Franck (kniha)

Hrají:

Steven Strait, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shohreh Aghdashloo, Cas Anvar, Frankie Adams, Cara Gee, Thomas Jane, Shawn Doyle, Nadine Nicole, Florence Faivre (více)
(další profese)

Série(6) / Epizody(62)

Obsahy(1)

Děj se odehrává za 200 let v budoucnosti, kdy lidstvo plně kolonizovalo sluneční soustavu, ale ještě nedosáhlo ke hvězdám, na pozadí vyostřujícího se konfliktu mezi Zemí, Marsem a koloniemi v Pásu asteroidů. Detektiv Miller, narozený v Pásu, dostane úkol najít nezvěstnou mladou ženu, Juliettu Andromedu Mao. Jim Holden je prvním důstojníkem z nákladní lodě - tahače ledu Canterbury, která těží led v Saturnových prstencích a rozváží ho k asteroidům Pásu, když se svou posádkou narazí na opuštěnou loď Scopuli. Aniž by o to oba stáli, jejich osudy se protnou a zjistí, že pohřešovaná dívka je klíčem ke spiknutí nepředstavitelného měřítka. (jaaara)

(více)

Diskuze

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

Helo

Jo, občas to je děs a hrůza. Včera sem se tahal za hlavu, když na idnes přeložili Izraelsky Iron Dome jako Železná kopule. Čekám až začnou překládat i názvy amerických stíhaček a podobných zbraní.

Helo

Helo (hodnocení, recenze)

SeTTi

Tak já to myslím nezávisle na překladu seriálu. Myslím teď konkrétně překlad knížek, kterej mi přijde v tomhle ohledu takovej... nešikovnej...

na příspěvěk reagoval SeTTi

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

Helo

Tak na takovéhle věci narazíš prostě všude a musíš to přecházet. To by knihy musel překládat stejný člověk jako dělal titulky. Nebo spíš překladatel fanoušek.

na příspěvěk reagoval Helo

Helo

Helo (hodnocení, recenze)

SeTTi

Tys ty knihy četl, že?

 

Nepřišly ti tam některý obraty a skloňování v tom překladu trošku podivný? Jakože mě tam strašně bilo do očí třeba to, jak pořád někdo říkal "zlí hoši". Jasný, v originále prostě říkali "bad guys", ale v tom čj to zní strašně podivně. Nebo jak tam skloňujou ty názvy planetek a tak: "Znal Cereru" místo "Znal Ceres" a podobně. Jakože to skloňuje životně nebo jak se to jazykovědecky říká. Mě to při tom čtení lezlo dost na nervy a strašně dlouho jsem si zvykal. Však se taky neříká "Na Martovi" ale říká se "Na Marsu"... 

na příspěvěk reagoval SeTTi

killimanjaro

killimanjaro (hodnocení, recenze)

fajn serial. vadi mi len Steven Strait (Holden). Neverim mu ani nos medzi ocami. Velmi nepresvedcivy.

Helo

Helo (hodnocení, recenze)

SeTTi

4, třetí řada končila ukončila třetí knihu :) O všem vzhledem k průběhu knihy č. 4 bych si troufal odhadnout, že do další řady se vejde minimálně ještě kus knihy pátý :)

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

fabecc1222

No knihy jsou tuším ještě tři.

SPOILER: Ona ho neovládla jen k němu prostřednictvím toho kousku co zůstal na lodi mluví. Než se ho na konci další knihy zbaví. A tím se zbaví i Millera.

na příspěvěk reagoval Helo, Helo

fabecc1222

fabecc1222 (hodnocení, recenze)

Třetí série byla neskutečný  žrádlo :). Snad bude seriál pokračovat v nastoleném trendu a kvalitě, i ty herecké výkony jsem teď prominul a šoupnul tam 5*. Taky se mi líbilo zapojení známějších jmen do vedlejších rolí (Výborný Strathraim..). Koukal jsem, že Strait už je i producent, takže asi sám sebe z hlavní role nevyhodí :) :) :). Kolik ještě zbývá knih ke zpracování?

 

Jestli jsem ten závěr 3. série pochopil správně, tak protomolekula "ovládla" tělo Holdena a ten teď funguje jako hostitel či něco takového?

na příspěvěk reagoval SeTTi

Narcis

Narcis (hodnocení, recenze)

janejo

super - pátral jsem všude možně - na screenshotech si ze mě dělají srandu kvůli tomudle - šak se mrkni - takže ti fakt moc děkuju ... 

Narcis

Narcis (hodnocení, recenze)

Čau. Už jsem to dával screenshotů, ale zatím nic 

dneska jedna borka ve vlaku sledovala toto, tak mě zajímá jestli to někomu něco neříká, lepší fotky už nešly udělat,  

zkoušel jsem pátrat a dostal jsem se k tomudle, tak chcu vědět jestli to je z tohodle seriálu ... 

https://2i.cz/i/JTaCQ

https://2i.cz/i/JTDxD
https://2i.cz/i/JTqyM
https://2i.cz/i/JTCn7
https://2i.cz/i/JThd8
https://2i.cz/i/JTLzb
https://2i.cz/i/JTsld
https://2i.cz/i/JT8ch
https://2i.cz/i/JTNjy

Vystupoval tam i nějakej bělovlasej, vousatej chlap a taky tam byla scéna, jak se nějaký lidi spouštějí šachtou na lanech hlavou dolů ... 

na příspěvěk reagoval janejo, tomas.malo

Helo

Helo (hodnocení, recenze)

SeTTi

A mě to třeba bavilo. I když u týhle série je to od třetí knížky tak nějak standart, že je první třetina taková trošku nudnější, v druhý se něco začne dít a ta třetí je brutál.

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

Helo

Nuda. Se tam jen několik měsíců řežou dvě malé bandy kolonistů. Na druhou stranu realizace asi nebude moc drahá. Taková Firefly 2 bez humoru.

na příspěvěk reagoval Helo

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

Po přečtení další knížky se ani nedivím, že se studiu do pokračování nechtělo.

na příspěvěk reagoval Helo

Uživatel glassmoon smazal svůj příspěvek.

glassmoon

glassmoon (hodnocení, recenze)

tak som to horko tazko doklepal - asi len zo ztrvacnosti... 1. seria zaujimava pomala detektivka v paradnom prostredi a vybornym Millerom. 2,3 seria zial iba klasicka c-kova sci-fi sracka typicka pre syfy - kopa nelogickosti az priam stupidity v konani postav, z kt. sa akoby stali len parodie na samych seba z 1. serie.

S01 - 4.5*

S02/S03 - 2.5*

na příspěvěk reagoval Terepin, tomas.malo

SeTTi

SeTTi (hodnocení, recenze)

janejo

nj když tohle je prostě něco, co nejde ignorovat. Mě kdyby natočili Ztracenou flotilu nebo Honorverse, tak na to budu prostě koukat taky podobně. Asi by to dopadlo stejně jako s tou příšernou atrapou SW, kterou nám servírují tvůrci filmů pro pětileté. 

cernakus

cernakus (hodnocení, recenze)

Badmaniak:

 

Ty jelito, tohle není kniha. V knize ti mohu napsat, že je něco 2000km velké a ty si to "představíš". Ve skutečnosti nepředstavíš, protože nemáš představu jak v reálu vypadá 50km, natož 40ti násobek, ale představíš si to ve své vlastní myšlenkové realitě.

Toto u filmu prostě nejde. S tímto měl problémy i Nolan v Interstellaru. Pokud to mělo být alespoň trochu dynamické, tak se na poměry a fyzikální konstanty prostě musel vysrat (například ten průlet kolem akrečního disku by trval posádce roky a hmota toho disku by je rozšmelcovala, protože to co žhne, je jen malá část toho disku, a ve skutečnosti prolétali hustou polévkou).

 

Naopak musím říci, že seriál je čím dál lepší. Ano, kuní ksicht Holden je nemastný neslaný, ale to je na něm to zajímavé. Nevýrazná a zdánlivě bezvýznamná postava je hlavním hybatelem událostí s obrovským dopadem.

Po desáté sérii jsem po dlouhých letech měl znovu absťák po dalším díle, jak jsem byl odvařený. Přitom vyvolat toto pesimistického cynika je úkaz desetiletí.

Badmaniak

Badmaniak (hodnocení, recenze)

Shakaar

Nemám nic proti Holdenovi - až na to že se fakt chová jak blb a iracionálně. Ale že mi od začátku není sympatickej herec. Tak nějak kouká, jak kdyby mu uletěly včely. Ale možná právěě proto ho vybrali, nevím.

 

A s tou rychlostí, já chápu, že tam jsou jiné zákony, ale na co narážím jsou proporce. Kdyby to bylo jak má - logicky, tak by ty lodě nebyly ani vidět. I těch 2000 km za hodinu je dost, na tu vzdálenost není vidět nic! ani obrovská loď. A oni je tam ukáží, že jsou kousek od sebe. Stejně tak ta koule je malinká oproti té kuličce, která je jak pár lidí na sobě. Kdyby ty vzdálenosti byly jak jsou, tedy že letěli dejme tomu hodinku do středu (a to je podle mě víc jak hodina), ta by ta koule nebyla ani poznat, že je zakulacená. koule o průměru 4000 km je víc jak Měsíc!!! Třetina Země. A teď si k tomu vemte ty rozměry... :)

Související novinky

Amazon chystá God of War

Amazon chystá God of War

08.03.2022

Společnost Sony to s adaptacemi svých herních sérií myslí vážně a po The Last of Us, Uncharted nebo Ghost of Tsushima nás tak čeká oficiálně také fantasy řežba God of War. K té se nakonec přihlásilo… (více)

Amazon chystá Mass Effect seriál

Amazon chystá Mass Effect seriál

24.11.2021

Streamovací služba Amazon pomalu ale jistě začíná rozjíždět svoji vysokorozpočtvou televizní produkci. Před pár dny si tak odbyla premiéru seriálová adaptace fantasy ságy Kolo času, kterou příští rok… (více)

Amazon zachránil The Expanse

Amazon zachránil The Expanse

28.05.2018

Nejspíš vám neuniklo, že zažíváme válku kabelovek a streamovacích služeb. Všichni se totiž snaží mít co nejlepší a nejatraktivnější obsah a předehnat tak konkurenci. V čele pelotonu se momentálně… (více)

Brooklyn 99 se nakonec neruší

Brooklyn 99 se nakonec neruší

14.05.2018

V posledních dnech zažívali seriáloví fanoušci jednu ránu za druhou. Nedávný konec Ash vs Evil Dead totiž doprovodilo zrušení Exorcisty, The Expanse, Designated Survivora, Lucifera, Posledního chlapa… (více)

Reklama

Reklama