Whitmanovo údolie v Kalifornii má všetko, aby v ňom mohol prekvitať život - úrodné polia a pasienky, dostatok koní a dobytka a šikovných chlapov k tomu. Aby naozaj rástlo a žilo, chýba mu však jedna vec - ženy, manželky a matky detí. Keď si to rančer Whitman uvedomí, vydá sa do Chicaga, aby našiel pre svojich zamestnancov ženy. Tie, ktoré sú ochotné vydať sa do neznáma, čaká dlhá strastiplná cesta.
(RTVS)
Whitmanovo údolie v Kalifornii má všetko, aby v ňom mohol prekvitať život - úrodné polia a pasienky, dostatok koní a dobytka a šikovných chlapov k tomu. Aby naozaj rástlo a žilo, chýba mu však jedna vec - ženy, manželky a matky detí. Keď si to rančer Whitman uvedomí, vydá sa do Chicaga, aby našiel pre svojich zamestnancov ženy. Tie, ktoré sú ochotné vydať sa do neznáma, čaká dlhá strastiplná cesta.
(RTVS)
(více)
Rok 1851 Whitmanovo údolie, Kalifornia: "Pozri... moje údolie, má úrodnú pôdu, pšenica, statok, kone a mustangy, muži, ranče... prvá trieda. Sníval som o tom a všetci sa mi vysmievali, hovorili Whitman je blázon, ale všetkým som dokázal opak... môj sen je tu! No zabudol som na dôležitú vec, na korene. Aby to rástlo a žilo, potrebujeme ženy, dobré ženy, manželky pre mojich chlapov, s deťmi a plienkami a s vôňou dobrého jedla v kuchyni..."
O tri mesiace neskôr sa v Chicagu Whitman spolu s prevádzačom kolón Buckom, partiou najatých chlapov a 140timi ženami vydávajú na 2000 míľ dlhú, mimoriadne ťažkú cestu (púšť, drina, nehody, prériové požiare, búrky, slaná voda, nijaká voda, trasoviská, indiáni, hlúpe náhody) späť do Whitmanovho údolia...
(kolotroch)
Roy E. Whitman vlastní krásny ranč v Kalifornii. Splnil si tak svoj sen, ktorému nikto neveril, no niečo tomu chýba. Aby údolie prežilo mnoho generácií, rozhodne sa pre nemožné. Spoločne s Buckom Wyattom odchádzajú do Chicaga, aby tam vybrali viac ako sto žien ochotných prejsť strastiplnú a nebezpečnú cestu naprieč Amerikou, aby sa tam vydali a začali nový život...
(ti88na)