Režie:
Alfred HitchcockKamera:
Robert BurksHudba:
Dimitri TiomkinHrají:
Farley Granger, Ruth Roman, Robert Walker, Leo G. Carroll, Patricia Hitchcock, Kasey Rogers, Jonathan Hale, Robert Gist, Howard St. John, Alfred Hitchcock (více)Obsahy(2)
Na téhle cestě je něco podivného. Příliš mnoho věcí se tu vyskytuje ve dvojicích. Tenisová hvězda Guy (Farley Granger) nenávidí svou nevěrnou ženu. Tajemný Bruno (Robert Walker) nenávidí svého otce. Není to dokonalé východisko pro žertovný návrh: „Zabiji tu tvoji, když ty zabiješ toho mého?“. A teď se dívejte, jak Alfred Hitchcock posiluje dualitu lidské povahy. Čím déle se budete dívat, tím více uvidíte. „Není to fascinující?” ptával se často mistr napětí. Popravdě řečeno, je to dvojnásobně fascinující, protože Hitchcock natočil dvě verze Cizinců ve vlaku. Původní verze jje naprostá thrillerová klasika. Nedávno nalezená, delší pracovní britská kopie nabízí „překvapivé zdůraznění Brunovy okázalosti, způsobu, jakým je přitahován ke Guyovi i jeho psychotické osobnosti” (Bill Desowitz, Film Comment). Odhalování Brunovy skryté podstaty, skvělé scény (tenisový zápas, rozpadající se kolotoč) a napětí, které dokáže vytvořit jen Hitchcock, dělají z tohoto filmu prvotřídní jízdu. (Magic Box)
(více)Recenze (291)
Setkání s psychopaty je vždycky nepříjemné a nebezpečné. Hitchcock toho ve svých hororech využíval asi častěji. Film pěkně gradoval a ačkoliv jsem imunní k tomu, abych se při hororu bál, byl jsem přinejmenším skutečně zvědav, zda Barbara nebude příští vrahovou obětí nebo zda ji nepoužije Guy jako volavku. Tenis trval příšerně dlouho, ale zas to bylo přereušované lovením zapalovače z kanálu. Kolotoč na závěr byl nafilmován výborně. Jinak Film-Noir, ale zas tam tolik té tmy nebylo, aby byl celý film ve tmě. ()
Výborný thriller, kterému by ale slušel jiný závěr, jiný druh konfrontace mezi hlavními hrdiny. ()
"But Guy... I like you." Další z Hitchových filmů často citovaných hlavně pro homosexuální podtext, i když Hitch sám údajně chtěl místo chlapecky jemného Grangera (Guy) mužnějšího Williama Holdena, aby podobný podtext potlačil (navzdory infu v synopsi o alternativní verzi, která nabízí opak). Podle mě se ale Granger zpronevěřil očekávání snad jedině v závěru, SPOILER kdy umírajícího Bruna (Walker) oslovil skoro něžně; ale mohla to být jen snaha zapůsobit na jeho svědomí. Takže to vlastně padlo na Bruna, který de facto odstranil svoji sokyni a po Guyovi chtěl odstranit svůj mužský vzor (otce), aby mohl zůstat sám s matinkou (Psycho za rohem). Umocněno ještě tím, že se Guy pokusil Brunova otce zachránit. A že si Walker roli očividně užíval. Fuj, no. Nicméně bez zbytečného pitvání to byl především výborný a parádně natočený thriller. // 86% ()
Zase jsem víc fandil padouchovi než klaďasovi. Je něco špatně ve mně, nebo to Hyčkok tak záludně točí? - - - Kasey Rogers (pod jménem Laura Elliott) hraje silně krátkozrakou Guyovu manželku Miriam (ve skutečných brýlích! - galerie), zatímco Patricia Hitchcock brýlatou senátorovu dceru Barbaru (smyslem toho jest, aby si byly "podobné", což vůbec nejsou, ale tak brýle asi dělaj člověka:) ()
Parádní noir a Hitch,který se dostává do životní formy.Nikdo mi nevymluví,že nejlepší filmy točil v 50. letech.Ostatně,proč by mi to někdo měl vymlouvat? ()
Po technické stránce další kvalitní práce od Hitchcocka, po scenáristické už nikoliv. Jednání hlavního hrdiny bylo na jeho inteligentnost hodně nelogické a to čím, ten film končil, mohl udělat ihned na začátku. Vyšlo by to stejně. ()
Na to, že je to film mého oblíbeného řežiséra, tak jde o jeho průměrné dílo. Ne, že by se mi film nelíbil, ale zkrátka jsou mnohem lepší. Jinak nesouhlasím s názory, že byl děj předvídatelný od začátku. Podle mě právě naopak. Obzvlášť závěrečná scéna byla opravdu něco. ()
Hitchcock ve svých thrillerech předběhl dobu a představil světu, co je to opravdové napětí. Strangers on Train sice asi nepatří k vrcholům jeho tvorbu, ale sází zde na konfrontaci dvou zajímavých postav, mimochodem dobře zahraných a zapeklitou zápletku s údernou gradací. Navíc vidět cokoliv od Hitche na velkém plátně (děkuji KVFF 2018) je zážitek sám o sobě. Jednoduché, ale úderné. 75% ()
Většina klasik, ke kterým se dostanu až teď, mě zklame. Cizinci ve vlaku jsou naštěstí výjimka, která mě bavila od prvního okamžiku. Zajímavé, děsivé, skvěle zpracované i zahrané, dokonalý příběh i pointa, prostě pecka. ()
Jeden z ďalších významných filmov A. Hitchcocka, ktorý aj napriek určitým žánrovým odklonom možno zaradiť do škatulky noir. Podarilo sa mu získať a udržať si moju pozornosť najmä pozoruhodným dôrazom na dualitu a zdanlivú antinómiu dvoch charakterov a množstvom drobných, ale skvele nakrútených a zjavne symbolických scén (odraz vraha v okuliaroch, stretnutie medzi čiernymi a bielymi stĺpmi, či podtrhnutie duality v oboch tenisových zápasoch). Tak trochu až fraškovito divoká záverečná kolotočová scéna bola len čerešničkou na ďalšej majstrovej torte. ()
Čakal som temnú a napínavú atmosféru, ale dostal som thriller, ktorému niečo chýbalo. Po scéne s kolotočom sa z Majstra napätia stáva skôr majster komédie. ()
Hitchcock ve své nejlepší formě. Vizuálně dokonalé, scény a záběry, které by i dnes vzbudily pozornost a ve své době musely působit přímo úžasně. V UK nedávno vydané dvojDVD, kromě klasické verze obsahuje také o fous delší verzi britskou. Vřele doporučuji! Britská verze vykresluje mnohem otevřeněji Brunův homosexuální zájem o Guye a s pomocí téměř nepostřehnutelných posunů vůči známé verzi tvoří ještě syrovější, úchylnější a znepokojivější klenot. ()
Poctive odvedena prace, technicky perfektni, stavba pribehu ukazkova, celkove vytribene. A presto se mi nedari definovat jakysi "problem", jehoz pritomnost mi odvadela myslenky od filmu k obsahu lednicky (ano, shledla jsem to doma na DVD s pravidelnym odbihanim za obzivou) a ke stavu pradla v me pracce. Snad vyzrazeni jadra filmu hned v prvnich deseti minutach filmu? ()
Skvelý námet+zápletka, slabší záver ()
**** za prvotřídního padoucha a skvělou atmosféru. ()
Z tohoto snímku plyne jedno ponaučení: "O smrti či vraždě se nikdy nežertuje. Obvzlášť ne v případě, poslouchá-li Vás při tom psychopat." Tím jsem vlastně nastínil zápletku, která je velmi slibná. Vlastně vede i k celkem napínavému ději. Navíc Robert Walker v roli maniaka se mi velmi líbil, asi nebudu jediný, kterému se při pohledu na něj vybaví Hopkins v roli Dr. Hannibala. Jenže konec s kolotočem mi přišel takový very crazy. Čekal jsem něco propracovanějšího. Pro někoho klasika, pro mě průměrná kriminálka. ()
Pro mě asi ještě o chlup lepší než Kubrickovo Zabíjení, tam místy lehce upádavalo tempo ale tady je to jízda od začátku až do konce. ()
A to mě film-noir nijak nebere. (Při lovení zapalovače z kanálu jsem si kdovíproč vzpomněla na míček balancující na zábradlí z Match Pointu.) ()
Perfetní detaily, trošku horší celek. Hitchcock každopádně vytěžil z příběhu maximum, jen tomu chybí trochu nadčasovosti a na můj vkus lepší konec. ()
Bruno Antony je opravdu geniální psychopat, který dokáže naplánovat skoro bezchybnou vraždu a též ji provést. Je to zvláštně přitažlivá, temná postava, ze které jde hrůza. Moc se mi líbila ženská představitelka Anne, která svou chytrostí zastínila pány policajty a díky svým pozorovacím schopnostem dokázala odhalit vraha dříve než všichni ostatní. Za nejlepší scénu považuji tu, která se odehraje v úplném závěru filmu a to na kolotoči. ()
Reklama