Režie:
Steve OedekerkScénář:
Steve OedekerkKamera:
John J. ConnorHudba:
Robert FolkHrají:
Steve Oedekerk, Fei Lung, Leo Lee, Lin Yan, Ling Ling Tse, Jennifer Tung, Philip Tan, Hiro Koda, Chad Stahelski, Al Goto, Ron Yuan, Ming Lo, John Koyama, Tad Horino (více)Obsahy(1)
Parodie na KUNG - FU filmy, jaká tu ještě nebyla! Autoři sestříhali dohromady dva hongkongské bojové filmy a nově natočené scény s novými postavami a dialogy. Původní postavy tak říkají úplně jiné věci a vás čeká skutečně pořádná zábava! Film Kung prásk smrtonosná smrt nepostrádá typický scénář - legendární válečník, zvaný "Vyvolený", chce pomstít SMRT své rodiny, a tak se vydává na cestu přes celou zemi, aby našel vraha. Nechybí ani pořádná akce a neuvěřitelné efekty. Vše je ale trochu jinak - a vás nepřejde smích od samého začátku až do úplného konce! (oficiální text distributora)
(více)Recenze (171)
Okrem dramatických zoomov v úvode a zaverečných titulkov, neponúkne Kung Pow absolútne nič (okrem toho, že film komplet vyspoileruje Tiger & Crane Fists) čo by stálo za zlámanú grešľu. Simultálne dialógy sa pohybujú niekde medzi ZŠ (ty si prdol!, ja som prdol?, on si prdol!) a jasličkami (chrrrr, uiiii-uiiii, chrocht), choreografia (ak nerátam pôvodne zábery) nulová, Oedekerk nesympatický, a film pri svojej infantilnej debilite na jeden šup prakticky nestráviteľný. Ruky preč. ()
Spíš než komedie či plnohodnotná parodie je Kung Prásk totální amatérské béčko dabované celé jedním člověkem, s naprosto nekvalitní kamerou, infantilními dabovanými rozhovory a místy až tragicky trapným humorem, ale paradoxně je to vlastně hlavní deviza celého filmu. Když se totiž ani sám nebere vážně, nebere jej vážně ani divák a tohle je úplně dokonalý příklad filmu, u kterého se parta zhulených kámošu dokonale zabaví, ale koukat na tohle s představou seriozní parodie/komedie je sebevražedná mise. Vlastně se sám nemůžu rozhodnout, jestli je to to nejlepší, co jsem viděl, a nebo ta úplně největší pí*ovina, kterou jsem kdy viděl, ale každopádně do všech seriozních kung fu/martial arts asijských filmů se tohle trefuje velmi, velmi přesně, bere si do huby ty nejvíc ikonické momenty celé východní kinematografie a místy jsem se smíchy řezal doslova od srdce. ()
Tento film jsem toužila vidět kvůli tomu názvu, který jsem už před kdoví kolika lety někde zahlédla. Dočkala jsem se, před pár dny na Prima Cool. Supertrapárna. Nicméně některé scény a hlášky mě dostávaly do kolen. Točím si řetězem, točím si řetězem... My jsme břichomluvci, cvičíme každý den. Já nesu vědro a on nese papír... Tak co, jak se ti líbil můj útok hlavou do nohy?! Hmmm, tygr! Tygr. Tygr... tygr hmmm. Pták. Hmm. Ptáček... Ač dementní a od půlky téměř nesnesitelné, mělo to i něco do sebe a docela jsem se zasmála. ()
Zatím jsem viděl jen verzi s českým dabingem a musím přiznat, že mě se to sakra zamlouvalo už jen proto, že bylo evidentní, že dabéři pochopili svoji roli lépe než většina zde přítomných... "My sme dva břichomluvci" je věc, kterou z hlavy hodně dlouho nedostanu a slečna vijú vijúúú... Jasně... humor je to jednoduchý, ale za tím vším je vidět to nadšení a proto mi kung pow příjde lepší než scary movie 4, kde už je jasně vidět jen tah na kasu... respect... ()
Možná to bylo tím, že jsme si ho pouštěli tak pozdě večer (náhodou v ten samej den, kdy to dávali v TV), ale mě se ten film fakt líbil! Za celej den jsem se u ničeho tak nenařehtal! Těch kung-fu odkazů a parodií... Jasně, že Oedekerk má totálně debilní výraz kdykoliv a při všem, a že je to do nebe volající vykrádání, které by zvládl i zelenáč v movie makeru, ale ten dabing (originální!) a moje ospalost to jednoduše přebili... Wíí, wíí, wíííí! ()
Galerie (11)
Photo © 2002 20th Century Fox
Zajímavosti (3)
- Původní scény jsou z filmu Tiger & Crane Fists (1976), režisér Steve Oedekerk jej sestříhal, dotočil nové scény a vytvořil originální a nesouvisející film. (Lumberjack)
- Steve Oedekerk namluvil všechny dabované postavy kromě Whoa. (Dreadd)
- V závěrečných titulcích běží fiktivní trailer na pokračování filmu, Kung Pow 2 ! Tongue Of Fury, který je však vytvořen z vystříhaných scén. (Lumberjack)
Reklama