Fimfárum Jana Wericha

Moje nejmilejší pohádková kniha přetavená do neuvěřitelného animovaného filmu, který k poetice Werichova slova přidává ještě nezaměnitelnou klimtovskou obrazotvornost. Takže krom neopakovatelné hravosti a vtipu originálu se divák dočká ještě hotových orgií vizuálního humoru. Jediné, co mi nesedí, jsou intermezza s hlasem Oty Jiráka, která tak trochu nezapadají do celkové koncepce. Jinak ale Fimfárum animované patří do stejné síně slávy jakožto Fimfárum psané. Příjemná protiváha barevným polotovarům Walta Disneye. (18.02.2004)

Werich je sám o sebe ikona (a hlavne pre bratov Čechov) takže aj to je jeden z dôvodov, prečo je film taký ospevovaný. Ale ono je to aj dobré - mne osobne dosť trvalo, kým som si zvykol na morbídny vizuál, ale nakoniec som sa celkom dobre pobavil, aj keď s iným rozprávačom, by to asi fakt nebolo ono... (07.01.2007)

Knižní předloha i Werichem namluvená verze patří mezi to nejlepší co u nás vzniklo. Nápad naroubovat na to animaci a spojit několik příběhů do celovečerního filmu se mi moc nezdál, ale z výsledku jsem bezmezně nadšen. Způsob, jakým byly loutky natočeny, nádherně vystihuje a doplňuje poetiku Werichových děl a Ota Jirák v pozici vypravěče/spojovacího článku je bezchybný. (13.04.2009)

Stejně jako v každém povídkovém filmu i tady se střídají dobré a horší kusy. Vrcholem filmu jsou příběhy Lakomá Bárka - kterou jsem také viděl jako úplně první (ještě na základní škole) a samozřejmě i ten hlavní, odkud se dozvíme, co to vlastně to FIMFÁRUM je. Nejkrásnější na celém snímku je ale ten pocit vlastenectví, který jsem při jeho sledování zažíval, Fimfárum je totiž opravdu ryze českým filmem, při kterém si leckteří z vás dokonce vzpomenou i na své dětství, ve kterém Werichovi pohádkové příběhy slýchávali poprvé. Potěší i hlas Jana Wericha, který je vypravěčem svých vlastních příběhů a nádherná propracovanost loutek. Přestože je Fimfárum Jana Wericha určeno převážně dětem, které dokáží ocenit skvělé příběhy, pobaví i starší. (19.02.2006)

Fimfárum je súbor piatich rozprávok z pera Jána Wericha, ktoré sa český animátori, dominujúci hlavne v oblasti bábkovej animácie rozhodli preniesť na filmové plátno. Dodnes vznikli celkovo tri celovečerné poviedkové filmy, ktoré predstavujú dielo pána Wericha a predávajú divákovi – nielen detskému – životné múdra a posolstvá zábavným a pútavým spôsobom. Každý z piatich príbehov má špecifickú atmosféru, čo len dopomáha k všestrannosti tohto diela. A v neposlednom rade sú vtipné a magické. Fimfárum je tak originálny počin na poli bábkovej animácie na aký som čakal. Myslím teraz konkrétne českú bábkovú animáciu. Všetky tie rozprávky a príbehy, ktoré som počúval a mal rád ako dieťa, príbehy plné obyčajných ľudí a magických bytostí, ktorý sú konfrontovaný z nespravodlivosťou, sú tu podávané s takou úprimnosťou, že som sa na chvíľu znova cítil ako dieťa. Je pravda, že niektoré poviedky sú lepšie ako iné, ale na hodnote diela to neuberá. Pre mňa sa stali ale najobľúbenejšími príbehy „až opadá listý z dubu a Fimfárum“ zatiaľ čo na ostatných som sa skvelo pobavil. Hlavne Splnený sen bol taký rozprávkový filmový ekvivalent ku Coelhovmu Alchymistovi. Čo ale nepovažujem za chybu, len som sa musel pousmiať. Skvelý počin, ku ktorému sa rozhodne rád vrátim. (18.07.2011)