Keď draka bolí hlava
When Dragon Has a Headache
Režie:
Dušan RapošKamera:
Ján ĎurišHudba:
Dušan RapošHrají:
Karel Gott, Kamila Magálová, Kateřina Brožová, Miroslav Šimůnek, Zuzana Mauréry, Ján Koleník, Zuzana Žáková, Jakub Jablonský, Miroslav Noga (více)Obsahy(1)
Barborka s Tomíkem tráví prázdniny u babičky a dědy v kovárně pod Dračí skálou, kde ze všech sil pracuje i netradiční pomocník dvouhlavý dráček Čmoudík. Jednou, když se děti chystají přespat v jeskyni společně s dráčkem, objeví na zdi jeskyně starou mapu a Čmoudík, jehož jedna hlava mluví česky a druhá slovensky, začíná vyprávět napínavý příběh o vzniku království Draka, velké lásce princezny Adélky a prince Janka, o letité kletbě a strašlivém Drakovi, o zlém skřítkovi Blivajzovi, ale i o tajemství Pomněnkové louky, ztraceném dračím vejci a párku klokanů. Zajímá Vás, kdy draci tančí hip hop, jak se slaví vánoce v dračí jeskyni, jakou kouzelnou moc má sto let nemytý dračí zub a hlavně proč draka bolí hlava? (Bohemia MP)
(více)Recenze (299)
Po úvodní animaci bylo jasné, že to bude průser. Jenže ono to bylo ještě horší. Hned ze začátku se ocitneme na nějaké chalupě ze sedmdesátých let, která má být domovem hlavní postavy. Tam na nás čeká dlouhý dialog, ze kterého jsem nic nepochytil :D Do toho se tam objeví drak bez jakéhokoliv vysvětlení "proč". Do toho Gott, coby kovář evidentně v životě nedržel kladivo v ruce. Hudební čísla každých deset minut byla otravná. Ale hlavně! Všude muselo být hodně dronu a tancujících venkovanů na poli. Hlavní hrdinové nedají moc šancí se divákovi zalíbit a spíš tuto dvojici sledujeme zpovzdálí s dračím komentářem. Po technické stránce to bylo na úrovni školního cvičení. Pohádka nakonec není o bolavé dračí hlavě. Bolet má diváka. ()
Za prvé, co mě neskutečně štvalo ta slovenština a čeština.Scénarista si zaslouží doživotí za to,že Gotta nechá mluvit slovensky,ještě mluvil Československy,takže některá slova slovenský neexistují, všichni mluví slovenský a Slovenka Magálová mluví česky, takže když řekne ř, tak si říkáte Slováci ř nemají a pak zjistíte, že mluví česky.Noga je dobrý herec, ale tady byl nesympatický a otravný a až trapný.Scénář měl dobrý nápad.Hudba na úrovni Maxim Turbulenc a Míši Růžičkové, takže děs, jediné,co se dá chválit je kamera.. Gott, který tu má mít hlavní roli je zcela nevyužitý. Hlavní role, která tam je 7.minut pak hodinu nic a objeví se ke konci.To je hlavní role a v pohádce drak učí kluka čůrat do ohně, tak to je bizár. Protože jsem pohádce fandil a na zabití nudy je to dobrý a za tu kameru dám 2*. A největší bizár je Lafitta a jeho reklama na Asombrosso v několika obrazech.Tím dost pohádku sráží dolů ()
A mi se to občas líbilo, heč. Sem tam jsem se i zasmál. A tak to má být. Panu Gottovi tentokrát jeho vystoupení nevyšlo, čekal bych od něj trochu soudnosti, přece musí sám vědět, jak je na tom s herectvím. Vadilo mi, že drak nejprve vyžvanil děj dopředu, a pak jej pomalu vyprávěl. Toto scénárista nějak nezvládl. Marné čekání na zápletku a děj mi zas tak moc nevadilo. Stopáž nemusela být tak přemrštěná. Ale vizuál byl ucházející, potěšily záběry z jeskyně Šipka a Štramberk vůbec, byť se jen mihl. Takže já dávám 20 % a hotovo. Právě ta stopáž způsobila, že mne to ke konci už trochu nudilo. Mělo to mít osmdesát minut byl by klid. A také bych dal o dvacku více. A z dvanácti písniček se mi líbily snad jen dvě. ()
Hned v úvodu bych řekl, že mě docela překvapilo nízké hodnocení a také to, že někteří hodnotící zřejmě pozapomněli, že se jedná o pohádku pro děti. Pohádka rozhodně není dokonalá. Je třeba říct, že naprosto nechápu, proč se postavy nemohly prohodit a K. Magálová by mluvila slovensky a Karel Gott česky. Je to totiž dost nepochopitelné, aby postavy navzájem mluvily opačnou řečí než je jejich přirozená zvláště, když přední český zpěvák zachází s jazykem blízkého souseda tak opatrně, že je snadno slyšet, jak jemně našlapuje, aby neudělal chybu. Je tedy o mnoho méně přirozenější než p. Magálová, které čeština jde. Další nepochopitelnou věc, ze které mi hrůzou vstávaly vlasy na hlavě, je společný zpěv Janka a Adélky. Že oba zpívají jednu písničku jeden slovensky a jeden česky, by se ještě pochopit dalo, ale že ji zpívají tímto způsobem naráz, nad tím zůstává rozum stát. Jak může jakýkoli producent nebo kdokoli, kdo výsledek schválil, pustit do kin film, kde dva zpívají jednu píseň naráz jinými slovy? Je to tak nepochopitelné, a myslím, že jsem to nikdy v žádném jiném filmu neviděl, a neskutečně příšerné, jak to tahá za uši a jak se to nedá poslouchat, že asi nikdy nepochopím, jak tuhle minutu nebo dvě, nebo jak dlouho zpívají, může někdo vydávat za práci profesionála. Celé dílo je vůbec protkané Česko-Slovenskou prací. Ale proč proboha taháte do pohádky politiku? Kecy o tom, že dvě království jsou silnější, když jsou spolu apod., to je další hřebíček do rakve. Děti zajímá pohádka a nerozumí absolutně tomu, na jaké narážky je pohádka záměrně vedena a upřímně řečeno - tahat takové věci do pohádky je mi z duše odporné. Co se týče scénáře a dramaturgie, obecně jsou na slabé úrovni. Hlavně od skřítka bych čekal, že zaškodí víc. Byla vyslovena kletba a od té doby se dva hlavní hrdinové vlastně jen muckají a žádné dramatické vyvrcholení, ani co se týče Blivajze nepřichází. Opět připomenu, že se jedná o pohádku převážně pro děti, takže kritizovat zde písničky, jako hodnotitelé pode mnou nebudu. Je to pod mou úroveň. Děti mají přece rády jednoduché písničky a blbůstky, takže naopak hudbu vyzdvihuji jako výbornou a jednu z mála kvalitních věcí a to včetně skvělé hlavní písně. Taktéž chválím triky, které mě překvapily. Viděl jsem horší trikové vypodobnění čehokoli. A tu se dostáváme k pohádce jako celku. Nebyla nijak závratně dobrá, ale upřímně řečeno jsem viděl mnohem horší. 13 % si pohádka nezaslouží, i přes veškerou mou kritiku. Dvě hvězdy jsou hlavně za tu politiku a česko-slovenštinu, která je obrovským mišmašem. Dávat jí odpad je, dle mého osobního názoru, nespravedlivé a trochu zbytečné, jak už jsem zmínil, viděl jsem už horší. Film má své plusy i mínusy, ale tragicky špatné dílo to teda není. ()
I Xena měla lepší efekty... Tohle je neskutečný a nepříjemný průser. ()
Pokládám si otázku jak hluboko ještě musí klesnout úroveň pohádek. Hlouběji už to snad ani nejde.Naivně jsem si myslel, že už nikdo nedokáže natočit příšernější pohádku než byla Slíbená princezna,ale Rapoš to dokázal. Kája mluví slovensky,proč? Je to naprosto nepřirozené, ale není to zdaleka to nejhorší. Kde začít? Otřesné dialogy, příšerná hudba,herci v hlavních rolí, nesympatický,otřesný, absolutně bez talentu, to snad ani nebylo hraní ,ale jen přednes textu, ale to platí i pro ostatní. Triky, jako vážně? Draci to je naprostý výsměch,když si představím co dokázal pan Karel Zeman v roce 1955, chce se mi brečet, jak mohl tenhle amatérismus někdo vůbec natočit a myslet vážně, pouštět papírového draka na louce,kde se odehrává většina filmu by vyšlo levněji a bylo by to mnohem přirozenější, jeden vypadá jako Mondoshawan z pátého elementu ,ale to je rok 1997, a tohle je trapná a nepovedená kopie,a ten druhý, tak to je kříženec pásovce,ještěrky,netopýra,prostě koupíte v obchodě s hračkami jakoukoliv figurku, postavíte jí před kameru a máte draka. Dokonce i drak mrak je přirozenější.Ostatní triky ani nebudu popisovat,posaďte před počítač klokana, třeba toho který tam poskakoval po louce a nebo jakékoliv zvířátko a nemusí být ani cvičené a zvládne to lépe.Rapoš,režie,scénář,hudba, TV Barrandov Jaromíra Soukupa, má těžkého soupeře.Netuším co bere Rapoš za matroš,ale měl by to začít prodávat. A pokud v sobě nic neměl, má už mít nasazenou svěrací kazajku.Ale abych nebyl jen kritický,našel jsme jedno pozitivum,konec. ()
Na tohle nemá ani Troška !!! ()
Být apríl, tak to chápu, ale oni to myslí vážně! Nechápu jak tohle někdo mohl vymyslet, napsat, schválit a nakonec natočit s cílem, že to bude hit. ()
Je to normální film na který se dá koukat. ()
Pustil jsem si Trailer č.3, který trvá 1 minutu a 45 vteřin a nedokoukal jsem to. Nechci tu patlaninu vidět ani v televizi, ani na DVD a nechci to ani na harddisku. Fujtajbl. Jak by řekla Helenka Růžičková (Slunce, seno ...): "Je to hnus z moře vytaženej." ()
Jedná hvězdička za vzpomínku na Pana Gotta, do hlubšího hodnocení se nepustím, protože jsme s dcerkou po necelých 20ti minutách přepli (ne na mou žádost, ale na žádost diváka - dcery 6), nerad hodnotím to co jsem neviděl,celé, ale asi nikdy tohle dílko nedokoukám a na Gottovu slovenčinu jen tak nezapomenu, škoda nápad nebyl špatný. Zpravíme si s malou chuť nějakou pohádkovou klasikou o vánocích 👍 ()
Blbost a neumětelství ()
To si měl Gotťák odpustit. To jeho slovenské žvatlání je katastrofa. Jak nějaký kousek natočený na rychlo v garáži (jinak mi ve filmech nijak zvlášť něvadil). Celé to vypadá, jak nějaky studentský pokus FAMU, který skončil za F. ()
Jednoznačne jedna z najhorších a najnudnejších rozprávok českej a slovenskej tvorby vôbec. Dejovo o ničom, postavy maximálne nesympatické a navyše tie postavy sa aj na rozprávku chovali neskutočne hlúpo. Neviem, čo to Rapošovi napadlo, ale musím súhlasiť s väčšinou hodnotení. Jediné, za čo som ochotný jednu hviezdu prihodiť, sú celkom milé pesničky, ktoré túto rozprávku trošku obohatili, inak by to bol odpad. 25 % ()
Ty píčo, takže Goťák ztratil na stáří soudnost?...drak vypadá jako krpatej opuchlej krab...Mira Šimůnek má ženu, která by mohla bejt jeho matka a jejich dcera by mohla bejt jeho žena...scénárista, režisér a skladatel dohromady má rád pedofilní pissing...a k tomu klokani...doufám, že se při natáčení aspoň nikomu nic nestalo...dvě hodiny života v prdeli, trvám na opakování... ()
Znělo to stupidně a musím uznat, že výsledek je stupidnější, než jsem čekal. Zápletka a postavy nejsou zajímavé a je těžké se do nich zainvestovat. Animovaní draci vypadají hrozně, vedle nich by i Kozí příběh vypadal jako film od Pixaru. Kostým draka už není tak hrozný, ale hezká podívaná to taky není. Hudba je OK, ale je hodně zapomenutelná. Nejvíc mě ale naštval ten product placement na Marlenku, nejdřív tam je jen stánek s medovníky, což beru, dorty ve středověku existovaly, ale pak se dozvíme, že jméno jejich prodavačky je právě Marlenka a že její dorty jsou "stejně sladké jako ona", musel jsem film na pár minut pozastavit a vstřebat to, co jsem právě slyšel, protože to bylo neskutečně trapné. 1/10 ()
Auu auuu to boliii... Ach kurva fix, to je macek bolehlav. Určite by som nechcel byť uvedený v titulkoch, ak by som mal niečo spoločné s týmto....ako to vôbec nazvať? A tie efekty.. Masaker. ()
Když promluvil Gott slovensky, myslel jsem, že blbě slyším. Proč tak mluví, když to neumí, bolí z toho hlava. A aby to bylo ještě komplikovanější tak zpívá česky !!!???? No a do toho klokan. Drak, který je trikově působí jak parodie na Jurský park a v pulce filmu se odehrává nějaká folklorní slavnost. Demence na entou.. ()
nebudu to komentovat je to hrůza, neviděl jsem to cele, zhruba v polovině děti žadonili ať už jdeme. Nebyli jsem sami další rodiny se také zvedli. To o něčem svědčí. ()
Námět by nebyl nejhorší, ale dost to sráží dolů Rapošova režie, herecké výkony (bohužel hlavně Mistr Gott s jeho odříkávanou slovenštinou a českým zpěvem zde byl o dvě třídy horší než ve druhém Z pekla štěstí). Nejhůře na mě ale působil ten drak, resp. jeho vizuální trikové ztvárnění. To už byli ve své době o dost zdařilejší jeho "kolegové" z Prince Bajaji (o 47 let dříve!!!!) nebo Za humny je drak (před 35 lety). No a refrén ústředního songu ("Áááááu, áááááu, áááááu, to bolí...") nemůžu doteďka vypudit z hlavy :´-( ()
Reklama