USA,
(2022–2024), 18 h 6 min
(Minutáž: 62–76 min)
VOD (1)
Série(2) / Epizody(16)
Obsahy(2)
Začínáme dobou relativního míru a sledujeme společenství postav, které čelí znovuobjevení zla ve Středozemi. Od nejtemnějších hlubin Mlžných hor přes majestátní lesy Lindonu, dechberoucí ostrovní království Númenor, až po nejzazší kouty mapy, stvoří tato království a postavy dědictví, která přežívají ještě dlouho po jejich odchodu. (Prime Video)
(více)Zajímavosti (43)
Pán prstenů: Prsteny moci - Adar (2022) (epizoda) (S01E03)
- Elendil (Lloyd Owen) zmíní, že jeho jméno v překladu znamená „ten, kdo miluje hvězdy“. Je to narážka na Earendila, který během Války hněvu plul na své lodi do boje s drakem a nesl s sebou hvězdu. Jde o tu samou hvězdu, jejíž světlo Galadriel (Cate Blanchett) daruje Frodovi (Elijah Wood) ve filmu Pán Prstenů: Dvě věže (2002). (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Adar (2022) (epizoda) (S01E03)
- Socha muže s nataženou dlaní v záběru Numenoru je Earendil, otec Elronda (Robert Aramayo) a Elrose. Vedle něj lze vidět sochu ptáka, což je ve skutečnosti vyobrazení jeho ženy, která během Války hněvu dostala podobu ptáka jako dar od Vala Ulmo (bůh moří). Na jeho čele si můžeme všimnout čelenky s vsazeným Silmarilem. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Královna-regentka Miriel (Cynthia Addai-Robinson) ukáže Galadriel (Morfydd Clark) vidoucí kámen Palantír. Existuje 7 kamenů a všechny vytvořil Feanor, tvůrce Silmarilů a strýc Galadriel. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Sekera, která se objeví v záběru královských komnat, je Dramborleg, jedno z dědictví Numenorského trůnu. Tato sekyra patřila velkému hrdinovi lidí, Tuorovi, stejně jako štít, který stojí vedle ní. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- V královské věži můžeme za zády Galadriel (Morfydd Clark) vidět obraz muže a ženy. Jde o obraz Berena a Lúthien, kde smrtelný Beren klečí a podává Lúthien Silmaril, který sťal Morgothovi z koruny, jako dar pro svou elfskou nevěstu. Jejich manželství bylo prvním spojením člověka a elfa. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Halbrand (Charlie Vickers) ve vězení říká Galadriel (Morfydd Clark), aby zjistila, čeho se její protivník nejvíce obává, aby to mohla použít proti němu. To je přesně taktika, kterou Sauron použil proti Númenorcům, aby je zničil, a také taktika, kterou se řídil, když vykoval Prsteny moci a rozdělil je mezi lidi, trpaslíky a elfy, jen aby posléze vykoval Jeden prsten, který jim vládne. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Bronwyn (Nazanin Boniadi) řekne, že do bývalé elfské citadely se stáhli lidé ze všech vesnic až po Orodruin. Orodruin je sindarské (elfské) jméno pro horu, která je ve Třetím věku známá jako Mount Doom, kam jde Frodo vhodit prsten. Orodruin znamená něco jako „hořící hora“. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Adar (Joseph Mawle) tvrdí, že pochází ze zemí Beleriandu. Tuto oblast na mapě v prologu epizody Stín minulosti (2022) nenajdeme, protože se na konci Prvního věku propadla do moře jako důsledek Války hněvu. Jejím jediným pozůstatkem je Lindon. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Velká vlna (2022) (epizoda) (S01E04)
- Isuldurův přítel, který je společně s ním vyhozen z lodi, se jmenuje Valandil (Alex Tarrant). Toto jméno se v Tolkienových příbězích vyskytuje vícekrát, nejznámnějším případem budiž Isuldurův syn, tj. přímý předek Aragorna se takto jmenuje. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Odchody (2022) (epizoda) (S01E05)
- Gil-galad (Benjamin Walker) oslovuje Elronda (Robert Aramayo) „Peredhel“. Znamená to „Půlelf“ v sindarinštině, což je nářečí elfů, které vzniklo až ve Středozemi z jejich původní řeči, která se nazývá Quenya. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Adar (Joseph Mawle) říká Galadriel (Morfydd Clark), že Urukové jsou výplodem Pána tajného ohně. Má na mysli Eru Ilúvatara, nejvyššího boha Tolkienova vesmíru. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Galadriel (Morfydd Clark) při honbě za Adarem (Joseph Mawle) šeptá svému koni stejná slova jako Arwen (Liv Tyler) ve filmu Pán Prstenů: Společenstvu prstenu (2001), když veze Froda (Elijah Wood) na svém koni. „Noro lim“ znamená v sindarinštině „utíkej rychleji“. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Arondir (Ismael Cruz Córdova) zmíní Valar, který se stará o rostoucí věci. Tato Valar je Yavanna, manželka Auleho, který vytvořil trpaslíky. Yavanna mimo jiné stojí za vznikem entů. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Theo (Tyroe Muhafidin) se ptá Bronwyn (Nazanin Boniadi), jestli si pamatuje, co mu vyprávěla, když jako malý nemohl spát. Odpoví mu moudrem o tom, jak je stín pomíjivý a když najde světlo za jeho dosahem, stín ho nenajde. Tento dialog mohli diváci slyšet na konci filmu Pán prstenů: Dvě věže (2002), ale pochází z knihy „Návrat krále“, kdy Sam (Sean Astin) vidí hvězdu mezi mraky, když se s Frodem (Elijah Wood) nachází hluboko uvnitř Mordoru. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Jeden z orků při útoku na Ostirith řekne „Gimbatul“. Fanoušci Pána prstenů mohou toto slovo poznat z nápisu na Jednom prstenu. Konkrétně jde o část: „Ash nazg gimbatul,“ neboli „Jeden jim všem káže.“ (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Orci skandují: „Nampat,“ před útokem na Ostirith. „Nampat“ znamená „smrt“ v černé řeči. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Udûn (2022) (epizoda) (S01E06)
- Název epizody Udûnje odkazem na několik míst ve světě Pána prstenů. Jde o údolí hned za Černými branami, které tvoří vstup do Mordoru ve Třetím věku a také druhé jméno první Morgothovi pevnosti, jinak známé jako Utumno. Utumno znamená v řeči Quenya „podsvětí“, kdežto Udun značí „peklo“ nebo „temnou jámu“ v sindarinštině. Zde Udun symbolizuje temnotu, v níž se jižní pláně mění s výbuchem hory Doom. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Oko (2022) (epizoda) (S01E07)
- Miriel (Cynthia Addai-Robinson) přísáhá Galadriel (Morfydd Clark) na jméno svého otce, že se vrátí do Středozemě, přičemž ale nepoužije jeho jméno v jazyce elfů Quenya, ale jméno v původní řeči Númenoru, Adunaic. V této řeči se Tar-Palantir jmenuje Inziladun. Jde o zvláštní volbu, protože Adunaic začali používat lidé, kteří zavrhli elfy a přerušili s nimi veškerý kontakt. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Slitina (2022) (epizoda) (S01E08)
- Tři prsteny elfů se nazývají Narya, Nenya a Vilya, každý reprezentující jiný element. Červený prsten Narya představuje oheň a jeho nositelem bude Gil-Galad, poté Círdan Stavitel lodí a nakonec Gandalf. Nenya má bílou barvu a představuje vodu. Ve Třetím věku ho nosila Galadriel (Morfydd Clark). Poslední prsten, Vilya, má modrý kámen a představuje vzduch. Nejmocnější ze tří prstenů byl nošen Gil-Galadem a posléze Elrondem (Robert Aramayo), který byl díky němu znám jako nejmocnější léčitel ve Středozemi. (spacemaster)
Pán prstenů: Prsteny moci - Slitina (2022) (epizoda) (S01E08)
- Sauron (Charlie Vickers) říká Galadriel (Morfydd Clark), že by z ní mohla být královna, strašná a silnější než základy země. Jde o přímou citaci ze Společenstva prstenu (2001), kdy Frodo (Elijah Wood) nabídne prsten Galadriel (Cate Blanchett). (spacemaster)