Romeo a Julie

Je to opravdu těžké, natočit nejznámějšího Shakespeara nově a zajímavě, zvláště po dokonalé a dosud nepřekonané Zeffirelliho adaptaci z 60. let, nicméně DiCaprio i Danesová jsou typově velmi vhodní, dobře hrají, silná je i hudební složka. Divoké, novátorské, nikoli však nezpomenutelné. (02.05.2009)

Nejsem si jistá, jestli dávám ty tři hvězdičky filmu, nebo jeho scénáři. Film byl zpočátku spíše výsměchem Shakespearovu nejznámějšímu dílu. Kdyby se na scéně neobjevili hlavní hrdinové, zůstal by fraškou až do konce, ale správně romantické scény, které k Romeovi a Julii patří, dialogy v téměř nezměněném původním znění a nakonec i celková atmosféra dokázaly zybtek filmu vykompenzovat. Některé postavy mi v tomto ztvárnění sice absolutně neseděly, ale naopak DiCaprio a Danesová byli na hlavní role jako ulití. (03.05.2009)

Baz Luhrmann si šňupl hodně dlouhou lajnu. 85% (03.05.2009)

Pokud chtěl Luhrmann dát klasice moderní háv, určený mládeži, sotva to mohlo dopadnout lépe. Což ovšem neznamená, že jsem z toho nadšený. Je to nevyrovnané: některé scény jsou skvělé (společné scény titulní dvojice), některé jsou na zabití (všechno s Merkucciem a Tybaltem). DiCaprio je dobrý a Claire je k sežrání (škoda, že v dalších letech ten mladistvý půvab ztratila). (22.06.2009)

Childrens, say no, to the drugs!!! :) (08.11.2009)

po Moulin Rouge som cakal ze toto spracovanie nebude obycajne. ocakavania sa naplnili a prenesenie deja legendarneho pribehu do sucasnosti sa podla mojho nazoru vyplatilo. povodny jazyk v niektorych pasazach znel sice trocha zvlastne no filmu celkovo pridal na vaznosti a krase. 4* davam s pomyslenim na pathviezdickovy Moulin Rouge (16.04.2010)

Úžasný nápad,ze začátku jsem to odsuzoval,ale pak jsem se ponořil do výpravy a děje a hrozně mě to vtáhlo.Dialogy ve verších s pistolemi jsou tak směšné,až to přechází v krásu provedení... (27.09.2011)

70% (14.01.2012)

Výborně pojaté... konečně jsem pochopil, oč v tomto ději jde a nemusel číst :-) (05.06.2012)

"Mluvím o snech - dětech mozku z nudy zplozených. Těch dětech s mátožnou fantazií, bezpodstatnou jak vzduch a nestálejší než-li vítr." (07.05.2013)

Luhrmannův pohled na věc, se mi opravdu zamlouvá. Po pár minutách filmu jsem měla chuť ho vypnout, ale kvůli Leo jsem si řekla, že to vydržím, chvíli mi trvalo, než jsem se dostala do veršů, zpracování a výpravy, ale jsem ráda, že jsem vydržela. Leo jako Romeo byl hodně dobrý tah. (06.07.2013)

ach Romeo, proč jen jsi Romeo... perfektně pojatá klasika v novodobém hávu (09.07.2018)

Dokážu pochopit rozhodnutí, aby byl zachován původní text Shakespearovy hry. A dává to taky smysl, bez toho jazyka by to prostě nebyl Shakespeare. Chápu také rozhodnutí posunout děj do moderní doby. Všichni už asi viděli Romea a Julii jak na divadle, tak na velkém plátně, a popravdě, moc novinek se s tím dělat nedá. Díky tomuhle všemu by se až na jeden zádrhel tato adaptace mohla považovat za něco novátorského. Ten zádrhel tkví v tom, že slyšet bandu tvrdých gangsterů mluvit krásným shakespearovským jazykem zní prostě směšně. Kdyby to bylo něco podobného jako 10 důvodů, proč tě nenávidím, přenesení stejného příběhu do dnešní doby, jen plně zmodernizovaný a lehce poupravený, vypadalo by to mnohem lépe, protože by to mělo i nějaký přesah, který by značil stálou relevanci tohoto velkého díla. Takhle je to akorát směšný pokus, který se dle mého moc nezdařil. Navíc, zezačátku si režisér dost hraje se zrychlováním obrazu, ale v pozdějších scénách už tohle rozhodnutí nezachoval. Buď to má nějaký vyšší režisérský význam, který jsem na první zhlédnutí nepochytila, nebo je to prostě hloupé. (11.05.2019)

Trash opera s extrémne krásnymi hlavnými postavami a extrémne prepáleným vizuálom, doslova citujúca originál. Na toto musíš mať gule a Baz Luhrmann gule má. 4 a pol, chýbalo mi tam intenzívnejšia práca (hlavne vizuálna) so smrťou, ako s jedným z dvoch leitmotivov (s druhým z nich - s láskou - sa pracuje excelentne). (17.05.2020)

Překvapivě dobré. Bál jsem se že v tom současném prostředí LA gangů to bude toporné naroubované a nesourodé, ale ono ne. Je tam láska, nenávist, cit, emoce i příběh, takže je to nakonec o tvůrcích jak to dopadne a to je to umění. Hudba tam rozhodně nebyla jen do počtu. Baz Luhrmann umí. K tomudle filmu se ještě někdy vrátím. (13.01.2021)

Nevím, co si o filmu mám myslet. Mám z toho hodně rozporuplné myšlenky. Co vím s jistotou je, že kamera a kostýmy jsou rozhodně 10 z 10 a zasloužily by Oscara. Jen film jako takový mě moc nechytnul, adaptovat Romea a Julii do nové podoby se za mě až tak nepovedlo, protože (až na kameru a kostýmy) je to hrozně nezajímavé. Scénář mě opravdu nijak nenadchnul, spíše naopak. Hodně scén a dialogů jsou prostá nuda, kde ať se to snaží scénarista napsat sebevíc „cool“, stejně to vyzní trapně. Kdo mě s herectvím překvapil, tak byl Paul Sorvino (r.i.p.), scéna, kde křičí na svou dceru byla z jeho strany vážně dobře zahraná. Od Leonarda to byla klasika, všichni už v této době věděli, že má talent tudíž zde není moc řešit a nechci se opakovat po 500 komentářích níže. Tento film i řadím mezi skupinu filmů, kde mě spíše baví jejich popkulturní odkaz a status než samotný film. Něco podobného jsem měl i u filmu Třínáctka, ale vybavil bych si jich více. Sečteno podtrženo dávám 3 hvězdy. (27.09.2022)

Dosti svérázná, ale myslím si že povedená, adaptace. (26.04.2005)

Narozdíl od některých jiných já hodnotím jen a jen kladně. Počínaje výbornými výkony ústřední dvojice, hudbou, která jako by byla psána zároveň s filmovým scénářem a konče originálním (v tom pozitivním slova smyslu) koncem, kdy místo dýky Julie použije... však vy víte! Přiznávám, ač muž, mám slabost pro DiCapria, a co se týče Claire Danes - takhle nějak jsem si představoval ve svých myšlenkách Julii, když jsem poprvé četl knihu... (10.05.2007)

Poměrně kvalitní film, dobrá hudba, celkem dobré scény, kostýmy i režie, ani herecké výkony nejsou nejhorší, přesto mi na něm něco chybí a to opravdové vnesení do děje. Hodnocení: 70 % (12.02.2008)

Ano, jsem hnusná a u tohoto filmu bohužel asi trochu povrchní, ale odradila mě úvodní scéna se zbraněmi a navíc nemám ráda DiCapria...Ať si ten příběh zasazují, kam chtějí, ale zas takovou gangsterku z toho dělat nemusejí :) (02.05.2009)