Režie:
Sidney LumetKamera:
Michel KelberHudba:
Maurice LerouxHrají:
Raf Vallone, Jean Sorel, Maureen Stapleton, Carol Lawrence, Raymond Pellegrin, Morris Carnovsky, Harvey Lembeck, Mickey Knox, Vincent Gardenia (více)Obsahy(1)
Eddie Carbone je takový „malý velký“ kápo v brooklynských docích. Coby předák party vykládající nákladní lodě se totiž těší zaslouženému respektu svého okolí a jako bývalý italský občan navíc tajně pomáhá uprchlíkům připlouvajícím nelegálně do Ameriky začít nový život. Právě mezi těmito „Čerňáky“ jednou objeví manželčiny sicilské bratrance Marca a Rodolpha. Eddiho malý byt, v němž bydlí ještě s mladičkou neteří Catherine, již se ženou Beatrice s příkladnou péčí vychovali, je tak náhle přeplněný lidmi. Když se Catherine do Rodolpha zamiluje, Eddiho chování se dramaticky mění. (dopitak)
(více)Hrají
![Raf Vallone](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272144_2fe52a.jpg)
Raf Vallone
Itálie
Nejlepší filmy:
Kmotr III (1990)
Šarlatový a černý (1983) (TV film)
Horalka (1960)
![Jean Sorel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280967_e0ad0c.jpg)
Jean Sorel
Francie
Nejlepší filmy:
Den Šakala (1973)
Kráska dne (1967)
Čtyři neapolské dny (1962)
![Maureen Stapleton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/405/164405847_7e5f15.jpg)
Maureen Stapleton
USA
Nejlepší filmy:
'Weird Al' Yankovic: The Videos (1996) (video kompilace)
Sestup Orfeův (1960)
Letiště (1970)
![Carol Lawrence](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/129/160129588_43f98e.gif)
Carol Lawrence
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Pohled z mostu (1962)
To bývala doba mistrů (1999) (TV film)
![Raymond Pellegrin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280842_bd93e2.jpg)
Raymond Pellegrin
Francie
Nejlepší filmy:
Fantomas (1964)
Fantomas se zlobí (1965)
Doktor Teyran (1980) (TV film)
![Morris Carnovsky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/124/120/124120167_98a0d3.jpg)
Morris Carnovsky
USA
Nejlepší filmy:
Rapsodie v modrém (1945)
Hranice temnoty (1943)
Blázni do zbraní (1950)
![Harvey Lembeck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/674/158674199_b607fa.jpg)
Harvey Lembeck
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Stalag 17 (1953)
Pohled z mostu (1962)
![Mickey Knox](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/806/160806073_0d03f6.jpg)
Mickey Knox
USA
Nejlepší filmy:
Kmotr III (1990)
Nejdelší den (1962)
Bílý žár (1949)
![Vincent Gardenia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281144_d465e1.jpg)
Vincent Gardenia
Itálie
Nejlepší filmy:
Na titulní straně (1974)
Velké vydírání (1976)
Biliárový král (1961)
![Frank Campanella](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/000/162000305_fae3e2.jpg)
Frank Campanella
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Někdo tam nahoře mě má rád (1956)
Pretty Woman (1990)