M*A*S*H - Série 9 (1980) (série)
Bottoms Up
USA,
1981, 25 min
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
Alan AldaScénář:
Dennis KoenigKamera:
Dominic PalmieriHrají:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Jamie Farr, William Christopher, Kellye Nakahara, Jeff Maxwell, Gail StricklandVOD (1)
Obsahy(1)
Margaretina nejlepší přítelkyně, také sestra v MASHi, má těžké problémy s alkoholem. Nechce si je ale přiznat, dokud během jedné operace málem nedojde ke katastrofě. Margareta musí jako šéfka zasáhnout... (TV Nova)
Zajímavosti (3)
- Když má kapitánka Whitfieldová (Gail Strickland) halucinace v jídelním stanu, plukovník Potter (Harry Morgan) řekne zvědavému vojákovi, že má „dt“, což znamená Delirium Tremens. Delirium tremens, volně přeloženo „šílenství s třesem“ nebo též alkoholové delirium, je život ohrožující stav, který vzniká u alkoholiků při náhlém přerušení užívání alkoholu. Halucinace jsou jedním z příznaků ukončení pití. (sator)
- Helen (Gail Strickland) na sále málem podá pacientovi špatnou krev (AB minus místo AB plus). V tomto případě by se ale nic nestalo, protože krevní konzervy s antigenem mínus mohou být podávány pacientům s antigenem plus. V opačném případě by mohla být záměna fatální. (Winster)