Červený trpaslík - Série 10 (2012) (série)
Režie:
Doug NaylorHudba:
Howard GoodallHrají:
Chris Barrie, Craig Charles, Danny John-Jules, Robert Llewellyn, Rebecca Blackstone, Kerry ShaleObsahy(1)
Chtít realizovat nenaplněné ambice prostřednictvím svých dětí je pošetilé, zároveň ovšem tak lidské. Lister, který je sám sobě otcem, se rozhodne nezvedeného synka vychovat a udělat z něj platného člena společnosti. Drsně, ale s láskou. Rimmer s Krytonem mezitím instalují nový palubní počítač, vybavený prediktivní funkcí – dokáže podle dřívějšího jednání předvídat budoucí kroky jednotlivých členů posádky a nejen to, dokáže je za ně i sám realizovat, což se ukáže jako velmi nebezpečná schopnost. (Česká televize)
(více)Recenze (8)
Rimmer: Ať jdu kamkoliv, všude je takový otravný ufňukaný zvuk. Lister: Jo, to seš ty. Přestaň mluvit a přejde to. Rimmer: Pořád to slyším. Lister: Pořád mluvíš. ()
Ještě nudnější než úvodní Trojan, navíc nemám rád recyklaci předchozích dílů a tady máme prostě Queega 2.0, akorát tak 20x míň vtipnýho... vedlejší "zápletka" s tichou poštou mezi automaty je pak už hodně velký wtf... ()
Přiznávám, že konec mi přišel kapku našroubovanej, ale to nic nemění na tom, že je to můj nejoblíbenější díl této série. ()
Nový počítač na Trpaslíku humor nahoru příliš nepozvedne, a tak musíme vzít zavděk Listerem, který má starosti o svého syna, a zároveň rebeluje vůči svému otci...:) ()
Taková škoda, že některý věci nešli přeložit líp... ale všechno člověk doslovně nepřeloží, s tím se nedá nic dělat. ()
Zajímavosti (2)
- Po záchraně lodě Lister (Craig Charles) řekne známou hlášku Terminátora (Arnold Schwarzenegger): „Hasta la vista baby,“ z filmu Terminátor 2: Den zúčtování (1991). (griph)
- Lister (Craig Charles) poté, co vstoupí do konverzace s palubním počítačem Pree, v záběru na Pree z kabiny mizí a znovu se objevuje. (ČSFD)
Reklama