Velká Británie,
(1988–2020), 36 h 11 min
(Minutáž: 25–90 min)
VOD (1)
Série(13) / Epizody(74)
-
Série 1 (1988) - 6 epizod
-
Série 2 (1988) - 6 epizod
-
Série 3 (1989) - 6 epizod
-
Série 4 (1991) - 6 epizod
-
Série 5 (1992) - 6 epizod
-
Série 6 (1993) - 6 epizod
-
Série 7 (1997) - 8 epizod
-
Série 8 (1999) - 8 epizod
-
Zpátky na Zemi (2009) - 3 epizod
-
Série 10 (2012) - 6 epizod
-
Série 11 (2016) - 6 epizod
-
Série 12 (2017) - 6 epizod
-
Série 13 (2020) - 1 epizod
Obsahy(2)
Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený trpaslík. Posádka je mrtvá, zahynula v důsledku ozáření. Jediní, kdo přežili jsou Dave Lister, který byl v době nehody na lodi ve stavu nevědomí a jeho březí kočka, bezpečně uzavřená ve skladišti. Po probuzení za tři miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky, a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky. Já jsem Holly, lodní počítač s IQ 6000. Což je stejně jako má 6000 učitelů tělocviku. (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (176)
Červený trpaslík - Díky za tu vzpomínku (1988) (epizoda) (S02E03)
- Když Rimmer (Chris Barrie) na nahrávce z černé skříňky říká Listerovi (Craig Charles), kolikrát se v životě miloval, tak Lister má přitom na hlavě čepici. Když se to ale stalo, Lister čepici neměl. (Alfréda)
Červený trpaslík - Citróny (2012) (epizoda) (S10E03)
- Rimmer (Chris Barrie) zmiňuje, že jeho matka byla členkou Jidášovy církve, a proto dostal jméno Arnold Jidáš Rimmer. V dřívějším díle Poslední den ale Rimmer popisuje, že oba jeho rodiče byli Vířiví adventisté sedmého dne, a to kvůli tiskové chybě ve výtisku Bible, který měli doma. (ČSFD)
Červený trpaslík - Uroboros (1997) (epizoda) (S07E03)
- V epizodě Lepší než život Lister (hraný Craigem Charlesem) řekne, že mu zemřel otec, když mu bylo 6 let a babička mu vysvětlila, že jeho otec je teď šťastný a že šel tam, co jeho zlatá rybka. Lister si tedy myslel, že je jeho otec v záchodě. Poté, co malého Listera našli s hlavou v záchodě, jak čte fotbalové výsledky, musel chodit k dětskému psychiatrovi. Ale v této epizodě zjistíme pravý původ Listera, a to, že pochází ze zmraženého embrya z těla Kochanské (Chloë Annett), které sám oplodnil, a poté se vrátil zpět do minulosti a sám sebe jako novorozeně položil pod kulečníkový stůl. Takže Lister je svým vlastním otcem a Kristina Kochanská je jeho matka. (Pulos)
Červený trpaslík - Zapletení (2012) (epizoda) (S10E04)
- Když Rimmer (Chris Barrie) hlásí popis stázového boxu, vše nasvědčuje tomu, že by to mohla být Kochanská (Chloë Annett). Tedy i to, že v boxu je bruneta. Jak se ale chvíli nato ukáže, profesorka Edgingtonová (Sydney Stevenson) má blonďaté vlasy. (Gaspaccho)
Červený trpaslík - Karanténa (1992) (epizoda) (S05E04)
- Postavy chtějí přivést druhý hologram a řeší, že na lodi může být pouze jeden hologram. V epizodě Já na druhou byl ale Rimmer (Chris Barrie) na lodi dvakrát díky vypnutí několika nepotřebných zařízení. (A7X92)
Červený trpaslík - Bílá díra (1991) (epizoda) (S04E04)
- Kryton (Robert Llewellyn) na konci epizody říká, že až se časoprostor srovná, nebudou si nic z posledních událostí pamatovat. V pozdější epizodě Lister (Craig Charles) říká, co zažili a zmiňuje i to, že hrál kulečník s planetami, což by si však pamatovat neměl. (Zvaadha)
Červený trpaslík - Karanténa (1992) (epizoda) (S05E04)
- Kocour (Danny John-Jules) se během slovní hádky opře čelem o Krytona (Robert Llewellyn) a zanechá tak na androidovi tmavou skvrnu od makeupu. (Carodej_pes)
Červený trpaslík - Queeg (1988) (epizoda) (S02E05)
- Začátek šachové partie mezi Queegem (Charles Augins) a Hollym (Norman Lovett) nedává smysl. První tah Queega pěšcem na E4 ještě ano (je to tradiční zahájení), ale následující tahy Hollyho a Queega už jsou nemožné. (awful)
Červený trpaslík - Stesk (1997) (epizoda) (S07E05)
- Když Kocour (Danny John-Jules) nechápe, jak může Lister (Craig Charles) na Rimmera (Chris Barrie) vzpomínat v dobrém, odkáže se Lister na to, že Kocour si nemůže pamatovat staré dobré časy. Tím logicky odkazuje na časy před stází a zničením posádky, jelikož poté už s nimi Kocour všude byl. Vzpomíná, jak s Rimmerem vybírali urny zemřelým členům posádky a nechávali si jejich osobní předměty. Postava Rimmera má však v této vzpomínce na čele "H", takže už jde o hologram, což nedává smysl. Dalším důvodem je to, že při zkáze posádky byli všichni členové obráceni v prach na místě, kde se zrovna nacházeli. (Caliboss)
Červený trpaslík - Milý Dave (2012) (epizoda) (S10E05)
- Když Lister (Craig Charles) přesouvá automat na kávu, tak strojek jede po kolečkách. Nicméně poté, co ho Lister převrátí na zem, tak kolečka nemá. (J.Cobra)
Červený trpaslík - Sebevědomí a Mindrák (1988) (epizoda) (S01E05)
- Když je Lister (Craig Charles) nemocný a leží v bezvědomí na chodbě, tak se ve chvíli, kdy se k němu blíží Kocour (Danny John-Jules), zjevně usmívá. (Ledkodlaq)
Červený trpaslík - Stesk (1997) (epizoda) (S07E05)
- Rimmer (Chris Barrie) je během jedné z dalších vzpomínek situovaných na Červeného trpaslíka oblečený do uniformy modré barvy. Jako hologram na tvrdé světlo na Trpaslíkovi nikdy nebyl. (sury)
Červený trpaslík - Žádná legrace (1997) (epizoda) (S07E06)
- Kryton (Robert Llewellyn) říká, že si vezme tank T-72 ze hry na druhou světovou válku. T-72 však pochází až z roku 1971. (Esszed)
Červený trpaslík - Já na druhou (1988) (epizoda) (S01E06)
- Rimmer (Chris Barrie) si stěžuje, že si Lister (Craig Charles) zlomyslně broukal celé dva roky. V epizodě Čekání na Boha ale Lister říká, že je u společnosti teprve osm měsíců. (Alfréda)
Červený trpaslík - Začátek (2012) (epizoda) (S10E06)
- Lister (Craig Charles) si utahuje z Rimmera (Chris Barrie), že v okamžiku své smrti volal maminku. V dřívější epizodě Já na druhou se však Lister dozví, že Rimmerova poslední slova byla: "Polévka Gazpacho." (teemaker)
Červený trpaslík - Jenom sympaťáci... (1999) (epizoda) (S08E08)
- Lister (Charles Craig) říká Rimmerovi (Chris Barrie): "Znáš ty tužky, co rozdávaj u doktora? Je na nich: ‚Nejvíc nehod se stává doma.‘ Tak na tu jsem se nabodl." Rimmer reaguje: "Kde jsi byl?" Lister odpovídá: "Kde by? Doma, takže mi to tak blbý nepřišlo." V originále ale říká: "Nebyl jsem doma, takže mi to tak blbý nepřišlo." (Chegi)