Rodina Addamsova

Pamatuju si, jak Addamsova rodina běžela v televzi, se Slovenským dabingem. Je tomu už dávno, ale přesto jsem nezapomněl, jak při domovním zvonku se otřásl celý barák, jak pekelně děsivý sluha alá Frankenstein ždy jen zamrčel, na extrémně černohumorné děti a Francouzského milovníka své ženy. Krásně zvrhlé. (01.03.2008)

The Addams Family - Volume 2 ▐ Tržby za predaj DVD v USA $1,419,712 //počet predaných kusov 63,951║ __Famózny seriál s výborným slovenským dabingom! Ani v dnešnej dobe to nič nestráca na kráse, v čierno-bielom prevedení to má silný šarm akoby to malo už 100rokov a potom to len ladí oku a dotvára akúsi zašlosť. (07.08.2005)

kultový seriál :) dokonale morbídna rodinka s množstvom čudných príbuzných, záľub a názorov .. a predsa nejde prehliadnuť, že žijú vo vlastnom dobre vystavanom svete v pre mnohých nepochopiteľnom súlade:D Nedajú sa obrať o svoj humor a nadhľad .. a aj po toľkých desaťročiach ozaj fantasticky bavia:) Zbožňovala som ho ako dieťa a ako dospelá sa k nemu neustále rada vrátim:) čiernobiele spracovanie brilantne dotvára atmosféru ... a vždy som zbožňovala Morticiu v podaní Carolyn Jones:) toto mi v novšej verzii filmovej adaptácie z 90.rokov na pani Addamsovej chýbalo:) Ten jemný espirit a zjemnená morbidita v Carolynom podaní:D táto rodinka bude zabávať ešte roky:) lebo ich čaro proste stále funguje!:) A súhlasím .. obrovský diel úspechu má aj skvelý slovenský dabing ... a nezabudnuteľný Michal Dočolomanský :) alias Lurch:) "zvonili ste" :) toto je proste srdcovka:) ja túto rodinu skrátka "žeriem":D (16.02.2016)

Napriek trošku archaickému vzhľadu, je to práve tento seriál, čo môžeme hrdo označiť za pravých Addamsov. Ich dobrodružstvá nie sú prehnané, sú podávané striedmo ale samozrejme s ľahkým nádychom morbídneho humoru. Divák zrejme už dôverne pozná jednotlivých členov rodiny, ale herecké kreácie Johna Astina a Carolyn Jones boli prekvapením dokonca aj pre mňa - Jonesová sa môže smelo porovnávať aj s Anjelicou Houston zo Sonnelfeldovho remaku. Samozrejme nechýba strýko Fester, deti, Larch a Vec - myslím si, že jednotlivé efekty boli vzhľadom na dobu výroby spracované pomerne profesionálne a vcelku aj autenticky. K tomu pripočítajte nezabudnuteľnú znelku s lúskaním prstov... Samozrejme aj detskí herci sú v rámci možností nadpriemerní, ale nemôžem si nezaspomínať na ich predstaviteľov z povrchnejšieho filmu z deväťdesiateho prvého... (28.07.2014)

To boli krásne časy. Každý piatok večer na STV, príjemný začiatok víkendu. Addamsovci boli na mňa trochu zvláštni, ale vcelku príjemná rodinka. Klasika televíznej zábavy, celkom dobrý slovenský dabing - hlavne Božidara Turzonovová ako Morticia a jej spevácke sólo "Tóóókióó ..." a ešte strýko Fester na motorke v obývačke Rulez :) (03.08.2011)