Středozemí

Mediterraneo je krystalicky italskej film. Tak krystalicky, ze z pohledu stredu Evropy muze byt v mnohym nepochopitelnej - stejne, jako je pro svetovy publikum nekdy nepochopitelna Obecna skola nebo treba Vesnicko ma strediskova. Klasickym italskym chaosem a naturou je tady prodchnuty uplne vsechno. Od naprosto imbecilni mise osmi klaunu na ztracenou skalu daleko u tureckejch brehu, pres hysterickou prvni "invazni" noc, kdy se nejvetsi hrozbou ukaze promptne zlikvidovana oslice jednoho z hrdinu a ten v zalu nad jeji ztratou rozmlati jedinou vysilacku, po okamzitou a naprostou erozi jakyhokoliv valecnyho usili pri stretu s reckou stredomorskou ostrovni realitou. Misto nemeckyho pochodovani na buzerplace a dodrzovani Ordnungu az do posledni hodiny se Italove promptne a ochotne  ponori do naruce krasny kurtizany Vasilissy a normalniho, jednoduchyho zivota, kterej se ve Stredomori nezmenil pres dva tisice let. A ja je naprosto chapu. Stejne, jako je pochopi kazdej, kdo nekdy na brehu Egejskyho more v linym odpoledni popijel ouzo pod piniema a najednou zjistil, ze koukani do vln priboje ho jako nic doneslo az do soumraku nebo kdo nekdy do hluboky noci vecerel pod sirym nebem na Apeninskych vinicich Toscany nebo Romagny. Mediterraneo neni o valce a hrdinstvi, je o tom, ze najit stesti a spokojenej zivot je nekdy ta nejjednodussi vec na svete, kdyz clovek neni slepej. A taky o slasti zapomneni, pred kterym, jak si pri seanci s hasisem vzpomenou i itaslti heroove,  varuje uz Homer v Odyssee. V Tenky cerveny liniii je podobnej okamzik, kdyz James Caviezel utece z jatek prvni linie na raj tropickyho ostrova. Mediterraneo nejlip vystihuje citat opilyho dustojnika z Jak jsem vyhral valku:"Nikdy neberte valku moc seriozne. To je ta potiz s Arijci. Porad jeste berou valku seriozne. Jediny narod, ktery o valce opravdu neco vi, jsou Italove. Valcili vedecky uz v dobach, kdy my jsme si jeste malovali prdele na modro a Teutoni obcovali s opicemi. Italove valku poznali. A vyrostli z ni. Prokoukli ji. Jsou to jedini opravdovi realisti, co vedi, jak si ve valce pocinat... Sotva do ni spadnete, hned z ni zase vypadnout... Vratit se k dulezitym vecem zivota, jako je vino, Verdi a pritulne panny. Nechat mlaceni a trmaceni tem, kdo jeste nejsou dost civilizovani, aby na to kaslali." (28.04.2022)

Oscar 1 : Cizojazyčný film (28.06.2004)

Sterilní a utrápeně poetický kýč, který je krajně nevhodný pro diváka se zdravě vypěstovaným cynismem. S obrovskou tolerancí se dá tohle televizní extempore přestát, ale pokud by jste v něm hledali epickou šíři či vnitřní hloubku, budete notně zklamání. Latexové masky v samotném a hlavně zbytečně vysvětlujícím závěru už berou veškeré iluze. Průměrné hodnocení za některé epizodní vtípky a ucházející pohodovou letní atmosféru. Ideální záležitost do autobusu směřujícího na dovolenou ke středozemnímu moři. (23.06.2005)

║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $4,532,791║Tržby Celosvetovo $-║ (25.11.2009)

No jako Oskarovej film mi to neprislo, ale zabava to je vyborna. Samotnej napad je hodne originalni a dobre zpracovanej. Sice je to valecny,ale vubec se tu nevalci (jen o valce mluvi) a spis je to o tom jak se vojaci seznamujou s obyvateli ostrova. I kdyz nich tu je 8 tak mi vyraznejc v pameti utkveli jen 4, protoze ti ostatni jsou takovy nevyrazni, ale vsichni zahrali dobre. I kdyz se tu vlastne nic nedeje, vojaci se jen tak poflakujou a rozmlouvaj spolu, tak jsem se ani na okamzik nenudil a nektery forky jsou fakt vyborny. Prislo mi to jako takovej mix mezi Bazanti jdou do boje a Zachrante vojina Ryana. Hodne se mi libila hudba, ktera i kdyz neni nijak velkolepa a porad se opakuje, tak skvele doplnuje dej. Jediny co se mi moc nelibilo je ten uplnej zaver, kdyz se tri po letech potkaj, to je takovy navic, ale jinak k tomuhle filmu nemam zadny vyhrady. Od Stredozemi jsem nic moc necekal a dostalo se mi vyborne valecne komedie. (22.06.2005)

Jeden ze 125 nejlepších neanglicky mluvených filmů - 125 Greatest Foreign Movies http://www.csfd.cz/uzivatel/136528-rhk/. (03.09.2011)

Príbeh zaujal, ale jeho prevedenie je dosť povrchné a hlavne v úvodných minútach som mal pocit, že tvorcovia chceli byť vtipný za každú cenu a to i tam, kde humoru nebolo ani za mak. To posedávanie a vylihovanie na ostrove nedokázali oživiť nejakým zvratom alebo zaujímavejšími postavami. Postavy, dokonca ani tie, ktoré neskôr pribudnú sú dosť ploché a žiadna z nich nie je natoľko výrazná, aby uniesla film. Nudu aspoň na chvíľu preruší pekná Vasilisa - prostitutka. Mama bola prostitutka, babka bola prostitutka. Logické nie? Tento film mohol byť podstatne lepším, stačila jasnejšia vízia o tom, čo chcem točiť a čom chcem rozprávať. Nemáme tu dokonca ani postavu, ktorú by sme mohli označiť za hlavnú. Všetko je jednoducho príliš priemerné a krásny ostáva iba ten ostrov. No a ešte tá Vasilisa, no....60%. (21.05.2013)

Keď pošlete capa do susedovej záhrady alebo Janíka na vojnu bode každý jeho počin aspoň trochu komický. Ako tento film. Humor príjemne bezzubý - netrhá uši ani netne do živého. Človek si oddýchne - ani nezmúdrie, ani neohlúpne. Na piatok po šichte je to fajn. Dalo mi to iba jedno - už viem, na čo je seržant - aby vrieskal. Po tomto filme nebudete. Ale ani nadšením. (24.06.2005)

"Vassilisa, ty ho tiež miluješ? Áno. Čo teraz chlapci, to ale mení situáciu, ako sa môžeme stavať proti citom? Nemôžeme? No, čo myslíš? No nemôžeme. Jeho city ma strelili do ramena porúčík. Ale choď, to nie je nič vážneho." Nuž na tomto filme sa dá pobaviť, aj keď ten humor často nie je doprevádzaný nejakou hudbou, vyzerá sucho, často vám to zábavné pripadať nemusí, ale o to tu ide. Film pôsobí dosť nudne, možno to však bol zámer, aby pôsobil ospalo, možno tam bol súvis s niečím z talianskej histórie. Súvis s vývojom vojny a vtedajšieho Talianska, ak trocha poznáte tieto dejiny pochopíte, pochopíte aj stredomorskú kultúru, filozofovanie, či iné body tohto filmu, ktoré sú celkom fajn, no nemôžem sa zbaviť pocitu, že to mohlo vyzerať inak. Prvú približne pól hodinu ma to ubíjalo, skoro nič sa nedialo, to bolo trocha nezvládnuté, zvyšná viac ako hodina však nebola zlá. Povahy tých ôsmych Talianov už ani šialenejšie asi byť nemohli, to by som asi neveril, že ich zobrali do armády, inak taká jednoduchšia komédia, ktorú pokazil ešte aj záver, ktorý je dosť nevierohodný. Keďže som sa narodil v tom roku, kedy toto vydali, tak to považujem za starší film a možno preto priemerné hodnotenie dám, odvtedy sa totiž veľa zmenilo, ale aby toto získalo ocenenie Oscar za najlepší cudzojazyčný film? Zisťujem, že tie Oscari asi ani netreba vnímať ako niečo objektívneho, niečo normálneho, takmer nikdy sa s nimi nestotožňujem, však posúďte po pozretí tohto filmu sami, či je to niečo extra alebo len jednoduchá záležitosť. (17.05.2013)

ocenenia : Oscar 1992 - Najlepší zahraničný film (31.01.2012)

docela zajímavý film s protiválečným námětem. Líbil se mi jeho styl i vyprávěný příběh, jen trošku nevýrazní mi přišli herci, ale i tak byli dostatečně přesvědčivý. Hlavně je však natočený s nadhledem a špetkou humoru, která do té "poetické" atmosféry skvěle sedne. A film se u mě dostal těsně nad 4hvězdičkovou hranici. (13.05.2012)

Příjemný film. I tímto zajímavým a nevšedním způsobem se dá prožít válka. Skupinka italských vojáků si svoji misi určitě nepředstavovala jako celkem příjemnou a klidnou dovolenou na jakémsi řeckém ostrůvku osídleném pouze ženami a starci. Škoda jen toho zbytečného konce s příšerně namaskovanými dědky, kteří vypadali jako Zedníček s Nárožným v 2.sérii Arabely. Jinak bych hodnotil i výše. (23.06.2005)

Salvatores mj. krasne vystihnul slabiny Duceho armady:-)! Presto, ze je v zanru uvedeno i to, ze se jedna o valecny film, tak ma Mediterraneo prazdninovou atmosferu, radu vtipnych momentu a krasnou hudbu. Vuci hercum nemam namitek. Jen zaver je zbytecny a doufam, ze prace maskera byla v tomto filmu jeho posledni praci... (10.02.2013)

Velmi krásnej a citlivej snímek, kterej vyválcoval Obecnou školu na OScarech. Skoda jen, ze je ta sladkobolnost chvilema prilis sladka a zdlouhava (20.01.2007)

Má to být sice komedie, ale vtipné momenty by člověk napočítal na prstech jedné ruky, na válečný film tu zase není prakticky žádná akce. Kamera a hudba je na slušné úrovni, příběh není špatný, jen mě trochu zamrzelo, že zde není věnován větší prostor jednotlivým postavám. Nevěřícně však kroutím hlavnou nad tím, jak tento snímek mohl vyhrát Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Když uvážím, že o dva roky dříve Italové vyhráli tuto sošku za senzační Bio Ráj, mé udivení je o to větší, protože Bio Ráj je imho úplně jiná liga a jeho vítězství v oscarovém klání bylo více než zasloužené. U Středozemí si tím nejsem tak jistý. (22.06.2005)

Dívácky zajímavý příběh z druhé světové války. Film o skupině italských vojáků, kteří se vylodí na jednom zdánlivě opuštěném řeckém ostrově. V humorném příběhu jsou vykresleny charaktery jednotlivých postav. Vojáci brzy přijdou nejen o zbraně, ale i vysílačku. Místní obyvatelstvo brzy zjistí, že jsou tito vojáci neškodní, ale přátelští. A tak dojde k tomu, že vojáci na ostrově stráví několik let. Netuší ani, že v Itálii mezitím Mussolini padl a Itálie se stala spojencem Britů, Rusů a Američanů. Film je zábavný a divácky přitažlivý. (16.03.2007)

Z filmu sice sálá příjemná a pozitivní energie, ale jinak je příběh i zpracování průměrné. Souhlasím s Gimp, že setkání po letech je tady naprosto zbytečné. (12.06.2008)

Švejkovina na grécky spôsob, akurát takmer bez vtipu a s pridaním romantickej vložky. Nechýba ani verejný dom a pekná prostitútka. Tento film dostal Oscara namiesto Obecnej školy...? (11.05.2013)

Pěkný a příjemný film...o tom jak se dá v armádě přežít válka bez úhon a bez výstřelu... (19.05.2006)

Jen tak tak průměrnej film. Jak proboha tohle mohlo dostat Oscara za nejlepší cizojazyčnej film na úkor Obecný školy!!??? (15.11.2008)