Rozděl a panuj (S04E05)

Na planéte Vorash prebieha schôdzka, na ktorej je prerokovaný termín stretnutia najvyššieho predstaviteľa Tok'rov, Per'susa s prezidenta USA, kde by mala byť uzavretá aliancia medzi Zemou a Tok'rami. Jeden z členov z SG tímov, major Graham, však z ničoho nič vystrelí na Per'susa a zraní ho. Ďalej potom okolo seba strieľa a nakoniec obráti zbraň proti sebe. Podľa Anis sa Graham stal tzv. zatarcom - obeťou novej goa'ldskej technológie, ktorá umožňuje v krátkom okamihu preprogramovať vedomie, bez toho aby o tom mala obeť tušenie a všetko je prekryté falošnými spomienkami. Pozemšťania aj Tok'rovia sa tak ocitajú vo vážnom nebezpečenstve a tiež stretnutie najvyšších predstaviteľov oboch strán je ohrozené. Anis s Martoufom tak prinášajú do SGC experimentálne zariadenia - tzv. zatarc detektor. Zariadenie je však ešte v štádiu vývoja a jeho použitie môže viesť k nenávratnému poškodeniu mozgu alebo smrti. Nasledujú testovania SG tímov, ktoré odhalia prekvapivé skutočnosti. (TV Markíza)