Simpsonovi - Série 3

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• V kancelárii kongresmana zo štátu Springfield je štátna pečať. Zobrazuje klas kukurice, hviezdu, bobríka a symbol jadrovej energie. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Toto bol jeden z prvých dielov, kde sa Simpsonovci vydávajú na skutočné miesto, na rozdiel od fiktívnych. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• George Meyer povedal, že má "hlboké podozrenie voči spoločenským inštitúciám a tradíciám vo všeobecnosti," čo ovplyvnilo spôsob, akým napísal túto epizódu. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Víťaz súťaže o esej "Patrioti zajtrajška", Truong Van Dinh, dostáva to, čo nazýva "obrovský novinársky šek" na sumu 10 000 dolárov. Dátum na šeku je 18. október 1991 (čo je v čase odvysielania tejto epizódy 26. septembra 1991 ešte len o pár týždňov v budúcnosti). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Julie Kavner si obľúbila pôvab rodiny „len cestujúcej a zažívajúcej hotelovú izbu, v ktorej bývajú“, a charakter Bartovej postavy. Povedala: „Viete, máte chuť ho zabiť za tie všetky triky a žarty, ktoré robí.“ (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Názov a zápletka epizódy sú paródiou na film Pan Smith přichází (1939). Lisina návšteva Lincolnovho pamätníka priamo odkazuje na scénu, v ktorej Smith žiada o inšpiráciu od sochy Lincolna, rovnako ako Lisa v epizóde. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Muž, ktorý spieva a hrá na klavíri počas finále súťaže, je paródiou Marka Russella, politického satirika z obdobia 70. rokov, 80. rokov a 90. rokov. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Keď si deti pozerajú televíziu, hlas Troya McClurea v "Kňaz s lopatou" namiesto Phila Hartmana nadaboval Dan Castellaneta. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Simpsonovci navštívili niekoľko skutočných pamiatok vo Washingtone, ktoré animátori mohli nakresliť s pomocou fotografií z knižnice animačného štúdia. David Silverman vyrastal v oblasti Washingtonu, takže mohol pomôcť s návrhmi. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Al Jean verí, že jedným z tajomstiev úspechu seriálu je skutočnosť, že sa točí okolo rodiny a scenáristi môžu využiť skúsenosti zo svojho vlastného života alebo života svojej rodiny ako inšpiráciu pri písaní. Podľa neho bol tento diel dokonale zostrojený v tomto zmysle. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Klavirista satirik na konci epizódy je odkazom na Marka Russella a Toma Lehrera. Skladba "The Deficit Rag" je veľmi podobná Lehrerovej skladbe "The Vatican Rag". (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Lenny sa opýta Homera, či si dal zoštiepiť žalúdok. Homer si neskôr dal žalúdok zoštiepiť v epizóde Husbands and Knives (2007). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Líza na stopě zlořádu (1991) (epizoda) (S03E02)

• Pretože veľká časť epizódy sa odohráva mimo Springfieldu, bolo potrebné animovať nové pozadie a postavy. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• V tomto diele bolo nezvyčajne veľa animačných chýb, pretože animačné štúdio v Kórei trénovalo novú skupinu animátorov a táto epizóda bola jednou z ich prvých snáh. Šéf produkcie Mike Reiss povedal, že si ju vždy bude pamätať ako epizódu, "ktorá sa vrátila s tisíckami chýb a bola úplným nezmyslom." Jim Reardon uviedol, že "doslova bola chyba takmer v každej druhej scéne", keď sa epizóda vrátila z Kórey. Niekoľko scén muselo byť znovu animovaných v Spojených štátoch kvôli týmto chybám, ale podľa Reardona "stále môžete vidieť tie menšie, ktoré sa dostali cez kontrolu, ako sú problémy s kvalitou línií, najmä v prvom dejstve." (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• Homerova posledná momentálna snaha zachrániť Flandersa je pocta záchrane Georgea Baileyho vo filme Život je krásny (1946). Konkrétne reakcia Maude (ktorá si dá ruky na tvár a potom ich spojí dohromady) je obnovením reakcie Mary Baileyovej v danej scéne, až po čierne šaty s bielymi čipkami, ktoré má na sebe. (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• Keď Ned povie Homerovi, že plánuje otvoriť obchod pre ľavákov, Homer sa ho opýta, či ho plánuje mať "vo veselej starej krajine Oz". Ide o odkaz na film Čarodejník z krajiny Oz (1939). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• Maude, Rod a Todd spievajú "Put on a Happy Face" z filmu Bye Bye Birdie (1963). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• Keď Bart skúša "dotyk smrti" na Lisu, gesto ruky a zvuk sú identické s metódou, ako upokojuje zvieratá Dundee vo filme Krokodíl Dundee (1986). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• Kearney nazýva Barta "Karate Kid". Je to odkaz na rovnomenný film Karate Kid (1984). (Pat.Ko)

Simpsonovi - Zkáza domu Flandersů (1991) (epizoda) (S03E03)

• V karate štúdiu je plagát, na ktorom je napísané "Akira trávi čas v Neo-Tokyu". Je to odkaz na film Akira (1988). (Pat.Ko)