Simpsonovi - Série 3 (1991) (série)
Stark Raving Dad
USA,
1991, 22 min
Režie:
Rich MooreHudba:
Alf ClausenHrají:
Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Hank Azaria, Harry Shearer, Pamela Hayden, Michael JacksonVOD (1)
Obsahy(1)
Co může způsobit jedna várka zabarveného prádla? Homer musí do práce v růžové košili a jako podezřelý se dostává na psychiatrii. Pokoj sdílí s pacientem, který se domnívá, že je Michael Jackson. Když se Homer z ústavu dostane, pozve „Micheala" domů. Všichni věří, že přijede opravdový Jackson. Bublina sice splaskne, ale nakonec „Michael" zachrání Barta – složí pro něj a zazpívá píseň Líze k narozeninám. Pozor – opravdu nazpíval opravdový MJ!!! (Česká televize)
(více)Zajímavosti (42)
- V pôvodnom scenári Homer vezme Barneyho do rehabilitačného centra a nakoniec sa miesto neho dostane do ústavu on sám. Nápad, že sa Homer dostane do ústavu kvôli tomu, že nosí ružovú košeľu, vymyslel James L. Brooks. (Pat.Ko)
- Toto bola druhá príležitosť, kedy veľké celebrity hosťovali v tomto seriáli. Prvýkrát to bolo v prípade Dustina Hoffmana, ktorý sa objavil v epizóde Lisa's Substitute (1991) uvedený pod pseudonymom "Sam Etic". Po tom, ako Jackson použil pseudonym, producenti už nepovoľovali celebritám používať falošné mená a museli použiť svoje skutočné mená pri hosťovaní v seriáli. (Pat.Ko)
- Podľa Ala Jeana sa Michael Jackson nechcel zaviazať k epizóde, kým sa neprečíta scenár. Čítanie sa uskutočnilo u Sandyho Gallina, Jacksonovho manažéra, a Dan Castellaneta (ktorý dabuje Homera) meškal 30 minút. Jean si spomína, že "nikto nepovedal ani slovo, len sme tam sedeli a čakali". Po prečítaní Jackson stanovil svoje podmienky: nahrá svoje časti, ale nebude uvedený v titulkoch, a jeho spev bude nahraný imitačným dvojníkom. (Pat.Ko)
- Matt Groening potvrdil, že Michael Jackson skutočne poskytol hlas (pod menom John Jay Smith) pre postavu Leona Kompowského. Nezaspieval však žiadne piesne, ktoré nahral imitátor. Jackson chcel, aby imitátor spieval, pretože chcel oklamať svojich bratov a presvedčiť ich, že je to on. Jackson síce nahrával seba, ako spieva, ale nahrávky neboli použité. (Pat.Ko)
- V audio komentári na DVD povedal scenárista Mike Reiss, že si myslí, že Michael Jackson je "nie veľmi skvelý herec [...] ale zvládol to dobre. Bol naozaj milý, bol skvelý športovec." (Pat.Ko)
- Bola napísaná pokračovacia epizóda, v ktorej mal hlas Leona Kompowského poskytnúť Prince, ktorý bol v tej dobe hudobným rivalom Michaela Jacksona. Avšak Princeovi sa scenár nepáčil a epizóda nebola vyrobená. (Pat.Ko)
- Michael Jackson predložil niekoľko nápadov na príbeh epizódy, ako napríklad Bart, ktorý hovorí všetkým v meste, že Michael Jackson prichádza k nemu domov. (Pat.Ko)
- Na obale cereálií je telefónne číslo "1-909-O-U-CLOWN", ktoré malo byť paródiou na čísla typu 900. Približne rok po pôvodnom odvysielaní tejto epizódy bola oblastná kódová časť 909 spustená v južnej Kalifornii. Hoci opakované vysielanie z roku 2003 zobrazovalo toto číslo, opakované vysielanie v roku 2009 neskôr rozmazalo číslo, pretože do tej doby sa stalo skutočným číslom v prevádzke. (Pat.Ko)
- Táto epizóda bola vyrobená pre druhú sériu, ale nevysielala sa až do tretej série. (Pat.Ko)
- Opätovne použitá animácia Bartovho spánku z epizódy Bart Gets an F (1990) sa používa v úvodnej scéne, keď mu Lisa pripomína jej narodeniny. (Pat.Ko)
- Keď Simpsonovci prídu domov s Leonom Kompowským, môžme vidieť Ľaváka Boba vidieť v dave. (Pat.Ko)
- Táto epizóda bola špeciálne napísaná pre Michaela Jacksona, fanúšika seriálu, ktorý zavolal Mattovi Groeningovi jednu noc a ponúkol sa, že spraví hosťujúcu úlohu. (Pat.Ko)
- Montáž ľudí, ktorí sa dozvedajú o príchode Michaela Jacksona cez telefón, je zostavená z opätovne použitého animačného materiálu z predchádzajúcich epizód. Pani Winfieldová a Dr. Hibbert sú obaja znovu použití z epizódy Bart's Dog Gets an F (1991). (Pat.Ko)
- Toto bol prvý diel vysielaný v systéme Dolby Surround. (Pat.Ko)
- Táto epizodá nie je k dispozícií na streamovanie na Disney+ v dôsledku dokumentárneho filmu o Michaelovi Jacksonovi, ktorý podrobne opisuje obvinenia dvoch mužov, ktorý tvrdia, že ich Jackson ako deti napadol. James L. Brooks povedal: „The documentary gave evidence of monstrous behavior.“ („Dokument poskytol dôkazy o obludnom správaní.“). Brooks potvrdil, že on, Groening a bývalý showrunner Al Jean sa rozhodli epizódu odstrániť, aby prejavili súcit Jacksonovými údajnými obeťami. (ČSFD)
- V psychiatrickej liečebni je na chvíľu vidieť postavu podobajúcu sa na Jacka Nicholsona ako fajči a hrá karty s ostatnými pacientmi. (donnie22)
Simpsonovi - Hromská sobota (1991) (epizoda) (S03E09)
- Toto je prvý diel, v ktorom sa používa kompletná verzia úvodnej piesne Alfa Clausena počas úvodnej sekvencie. (Diel Stark Raving Dad použil najskôr skrátenú verziu Clausenovho aranžmá, zatiaľ čo plná verzia úvodu bola naposledy použitá v dieli When Flanders Failed, ktorý mal aranžmán od Dannyho Elfmana). Aj keď táto verzia bola prvýkrát použitá pre tento diel v zahraničných trhoch, používa sa aj vo všetkých vydaniach DVD tretej série. Taktiež je to prvý diel, v ktorom sa používa Clausenova úvodná pieseň aj pre záverečné titulky. (Pat.Ko)
Simpsonovi - U ohnivého Vočka (1991) (epizoda) (S03E10)
- Pesničku "Flaming Moe's" spieval Kipp Lennon, ktorý predtým nahral spevácke časti pre postavu Michaela Jacksona v epizóde Stark Raving Dad (1991). (Pat.Ko)
Simpsonovi - Homer sám doma (1992) (epizoda) (S03E15)
- Toto je už tretí prípad, kedy irónia hudobného držania niekoho spôsobí, že postava začne plakať. Prvýkrát sa to stalo v epizóde Stark Raving Dad (1991), keď Marge volala do ústavu Calmwood Mental Institution a bola držaná na linke, zatiaľ čo hrala pieseň "Crazy" od Patsy Cline. Druhýkrát sa to stalo v epizóde Saturdays of Thunder (1991), keď Homer volal na Národný ústav otcovstva. (Pat.Ko)
Simpsonovi - Spasitel zabijákem (1992) (epizoda) (S03E19)
- Mapa Springfieldu ukazuje diaľnicu Michaela Jacksona, ktorej názov dal starosta Quimby v epizóde Stark Raving Dad. (Pat.Ko)