Seržant jménem Dave Torres slouží u 2. námořního pluku se sídlem v Camp Lejeune v Severní Carolině. V červnu 2018 byl se skupinou šesti mužů na speciální misi v opiové továrně v provincii Helmand v jihozápadním Afghánistánu. Mezi rukojmími byl i profesor americké univerzity. Během krátké přestřelky profesora Byerse osvobodili a eskortovali na místo předání. Na letišti však jeden z nepřátelských střelců profesora zastřelil. Po této akci by Dave Torres měl jít do výslužby a vrátit se ke své milované dceři a manželce. Jeho nadřízení ho ale ještě na krátkou dobu převelí na výcvikovou misi s izraelským letectvem, kde se přidá k přepadové jednotce 5101 v Golanských výšinách. Když Dave s dalšími dvěma kolegy přiletí do Izraele, vyzvednou ho tamní vojáci a odvezou na základnu. Jednou z prvních věcí, kterou Dave udělá, je, že zatelefonuje své dceři do Severní Caroliny, která už se nemůže dočkat, až za pět měsíců konečně skončí jeho služba a on se vrátí domů, aby mohla být s ním, protože skoro celý její dosavadní život byl někde po světě na misích. Dave slibuje, že až se vrátí, že jí vše vynahradí. Poté už přichází první tréninková letecká akce s ostatními vojáky. Hned při této akci zahyne Davův kamarád, Benny, jehož stíhačku sestřelí protiletadlový systém ze Sýrie. Bennyho kopilot, major Jackson, což je syn amerického senátora Jacksona, se katapultuje a dopadá na syrské území, kde Ho zatknou. Okamžitě se schází krizový štáb, který řeší, jak majora Jacksona dostat ze Sýrie...
(TV Nova)
Seržant jménem Dave Torres slouží u 2. námořního pluku se sídlem v Camp Lejeune v Severní Carolině. V červnu 2018 byl se skupinou šesti mužů na speciální misi v opiové továrně v provincii Helmand v jihozápadním Afghánistánu. Mezi rukojmími byl i profesor americké univerzity. Během krátké přestřelky profesora Byerse osvobodili a eskortovali na místo předání. Na letišti však jeden z nepřátelských střelců profesora zastřelil. Po této akci by Dave Torres měl jít do výslužby a vrátit se ke své milované dceři a manželce. Jeho nadřízení ho ale ještě na krátkou dobu převelí na výcvikovou misi s izraelským letectvem, kde se přidá k přepadové jednotce 5101 v Golanských výšinách. Když Dave s dalšími dvěma kolegy přiletí do Izraele, vyzvednou ho tamní vojáci a odvezou na základnu. Jednou z prvních věcí, kterou Dave udělá, je, že zatelefonuje své dceři do Severní Caroliny, která už se nemůže dočkat, až za pět měsíců konečně skončí jeho služba a on se vrátí domů, aby mohla být s ním, protože skoro celý její dosavadní život byl někde po světě na misích. Dave slibuje, že až se vrátí, že jí vše vynahradí. Poté už přichází první tréninková letecká akce s ostatními vojáky. Hned při této akci zahyne Davův kamarád, Benny, jehož stíhačku sestřelí protiletadlový systém ze Sýrie. Bennyho kopilot, major Jackson, což je syn amerického senátora Jacksona, se katapultuje a dopadá na syrské území, kde Ho zatknou. Okamžitě se schází krizový štáb, který řeší, jak majora Jacksona dostat ze Sýrie...
(TV Nova)
(více)
Skupina mariňáků je povolána na tréninkovou misi s dalším úderným týmem, kde mají spolupracovat. Poté, co je v blízkosti sestřelen pilot stíhačky F14 a jsou jediní, kteří jej můžou zachránit ze spárů teroristů, musí začít spolupracovat a zahodit neshody. Nejsložitější na akci je to, že musí provést misi, na kterou nejsou trénovaní. (překlad: FiRST)
(dixx)
Skupina mariňákov je povolaná na tréningovú misiu s ďalším úderným tímom, kde majú spolupracovať. Po tom, čo je v blízkosti zostrelený pilot stíhačky F14, sú jediní, ktorí ho môžu zachrániť z pazúrov teroristov, musia začať spolupracovať a zahodiť nezhody. Najzložitejšie na akcii je to, že musia vykonať misiu, na ktorú nie sú trénovaní.
(dixx)