Městečko South Park - Série 5

Městečko South Park - Usáma bin Ládin má zaprděný trencle (2001) (epizoda) (S05E09)

• Osamova hláška "Terrorists is the cwaziest peoples" je odkazom na krátku rozprávku Russian Rhapsody (1944), v ktorej Hitler povie: "Nazis is the cwaziest peoples." (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Usáma bin Ládin má zaprděný trencle (2001) (epizoda) (S05E09)

• Keď Osama vybuchne, jeho rozbité zuby cengajú do melódie americkej patriotickej piesne "America the Beautiful". (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Usáma bin Ládin má zaprděný trencle (2001) (epizoda) (S05E09)

• Pôvodný názov epizódy bol "Osama bin Laden Has a Really Really Small Penis". Vychádzal zo scény, ktorú sme mohli v epizóde vidieť. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Usáma bin Ládin má zaprděný trencle (2001) (epizoda) (S05E09)

• Keď Cartman nazve afgánske deti "Jawas" a následne "Sand People", jedná sa o odkaz na film Hviezdne vojny IV - Nová nádej (1977). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Usáma bin Ládin má zaprděný trencle (2001) (epizoda) (S05E09)

• Pieseň, ktorú koza na konci epizódy spieva, je paródiou skladby "Edge of Seventeen" od Stevie Nicks z roku 1981. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Jak se jí zadkem (2001) (epizoda) (S05E10)

• Melódia, ktorá hra počas toho, ako Cartman píše dopis, pochádza z filmu Terminátor (1984). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Jak se jí zadkem (2001) (epizoda) (S05E10)

• Počítač v mliekárni je odkazom na seriál Star Trek (od. 1966), v ktorom fungoval na takmer identickom princípe. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Garrisonovo teplé vozítko (2001) (epizoda) (S05E11)

• Osobnosti, ktoré sa na prezentácii pána Garrisona objavia, sú Ted Turner, Donald Trump, Bill Gates, Steve Jobs, Steve Forbes a herečka Yasmine Bleeth. Jej vystupovanie pod vplyvom drog v tejto epizóde je odkazom na jej zatknutie v roku 2001, kde mala vo svojej hotelovej izbe kokaín a injekcie. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Garrisonovo teplé vozítko (2001) (epizoda) (S05E11)

• Scéna, v ktorej sú dve staršie pani vo Veľkom kaňone a rozprávač sa ich pýta, ako sa tam dostali, odkazuje na takmer identické reklamy na vozíčky firmy Hoveround, ktoré bežali v čase vysielania epizódy. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Tudy spěje naše čtvrť (2001) (epizoda) (S05E12)

• Názov epizódy odkazuje na frázu "There goes the neighborhood", ktorá bola používaná ako náznak nesúhlasu s tým, že sa menšiny sťahovali do susedstiev, ktoré boli pôvodne čisto biele. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Tudy spěje naše čtvrť (2001) (epizoda) (S05E12)

• Nápis na výstave levov "Africanus Lionus Carnivorus" je odkazom na rozprávky od Warner Bros. The Road Runner Show (od r. 1966), v ktorej sa používali humorné falošné latinské názvy na predstavenie niektorých postáv. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Tudy spěje naše čtvrť (2001) (epizoda) (S05E12)

• V dome Willa Smitha sú paródie plagátov filmov, v ktorých hral: "Nutty Nutty West" paroduje Wild Wild West (1999), "Guys In Dark Suits And Black Sunglasses" paroduje Mužov v čiernom (1997), "The Legend Of Baggy Pants" paroduje Legendu o slávnom návrate (2000) a "Badassboys" paroduje film Ničomníci (1995). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Tudy spěje naše čtvrť (2001) (epizoda) (S05E12)

• Postava Aslona a jeho vzhľad je odkazom na rovnomennú postavu z filmu The Lion, the Witch and the Wardrobe (1979). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Tudy spěje naše čtvrť (2001) (epizoda) (S05E12)

• J-Mart je jasnou paródiou na sieť obchodou K-Mart. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Kenny mal byť v tejto epizóde zabitý už natrvalo, pretože tvorcov Matta Stonea a Treya Parkera prestalo baviť zabíjať ho každú epizódu. Taktiež mali pocit, že sa tým pádom jeho postava nevyvíja a slúži skôr ako rekvizita. Eventuálne zmenili názor a po roku Kennyho vrátili späť. V audiokomentári k epizóde taktiež spomenuli, že to pôvodne mal byť Kyle, koho natrvalo zabijú. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Dej epizódy sa odráža od toho, že bol výskum kmeňových buniek zakázaný a následne ilegálny. V skutočnosti sa tak nikdy nestalo, hoci krátko pred vysielaním epizódy bol na popud prezidenta výskum a jeho financovanie v USA značne obmedzený. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Prejav, ktorý Cartman prednesie v Snemovni reprezentantov Spojených štátov, je odkazom na Sayersov (Billy Dee Williams) prejav z TV filmu Brianova pieseň (1971). Pieseň, ktorú po prejave zaspieva, je "Heat of the Moment" od britskej kapely Asia. (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Cartman povedal, že sa o výskume kmeňových buniek dozvedel zo sledovania seriálu 3-2-1 Contact (od r. 1980). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Kennyho správanie pred smrťou pripomína Setsuka z animovaného filmu Hrob světlušek (1988). (Real Tom Hardy)

Městečko South Park - Kenny umírá (2001) (epizoda) (S05E13)

• Keď chlapci nevedia na margo Kennyho dostať zo seba slovo "f-f-f-friend", jedná sa o odkaz na vianočný TV špeciál Sněhulák Frosty (1969). (Real Tom Hardy)