USA,
2010, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Režie:
Trey ParkerScénář:
Trey ParkerHudba:
Jamie DunlapHrají:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Vernon Chatman, Adrien Beard, Bruce Howell, Ilana Cohn, Robert Amstler, Eric Stough, Jessica Makinson, Mona MarshallEpizody(14)
-
Léčba sexuální závislosti (S14E01)
-
Příběh Šourka Kundibála (S14E02)
-
Léčivé smažené kuře (S14E03)
-
Máš 0 přátel (S14E04)
-
200 (S14E05)
-
201 (S14E06)
-
Zmrzačený léto (S14E07)
-
Chudej a blbej (S14E08)
-
Tak to chodí v Jersey (S14E09)
-
Hromadění (S14E10)
-
Mýval 2: Kapitán Bystrozrak povstal (S14E11)
-
Mysterion povstal (S14E12)
-
Mýval vs. Mýval a spol (S14E13)
-
Crème Fraiche (S14E14)
Zajímavosti (96)
Městečko South Park - Chudej a blbej (2010) (epizoda) (S14E08)
- Celá epizóda paroduje film Dni hromu (1990). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Chudej a blbej (2010) (epizoda) (S14E08)
- Toto je jedna z mála epizód, v ktorej Butters vulgárne nadáva. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Sieť reštaurácií Sizzler, ktorá sa v epizóde objavuje, existuje aj v skutočnosti. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Randy varuje Akishina, že ak mu Japonci nepomôžu, budú mesiac jesť "hoagies". Toto je slang z okolia Filadelfie a New Jersey pre takzvaný "submarine sandwich". (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Jeden z reportérov sa volá Ton Jovi, čo je odkaz na speváka Jon Bon Joviho a jeho kapelu Bon Jovi. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Kyleova transformácia na Jerseyite je odkazom na filmy Školák vlkodlak (1985) a Americký vlkodlak v Londýně (1981). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Video, ktoré dá Randy bin Ládinovi, nesie názov "The Shaw Redemp", čo je jasný odkaz na film Vykúpenie z väznice Shawshank (1994). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Tak to chodí v Jersey (2010) (epizoda) (S14E09)
- Z názvu epizódy sa neskôr stalo meme. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- V scéne, kedy sa Mackey hrá s hračkami, sa hrá so skutočne existujúcimi, a to Lite-Brite a Rock 'Em Sock 'Em Robots. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Plagát "Space 1989" v Mackeyho izbe je odkazom na seriál Space: 1999 (od r. 1975). Plagát s postavou Snoopey je odkazom na kreslenú postavu Snoopy. Na poličke sú postavičky z japonských anime Getter robo G (od r. 1975) a Yuusha Raideen (od r. 1975). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Mackey sleduje v televízii šou Zoom (od r. 1972). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Medzi ľuďmi v Stanovom sne sa objavuje aj hráč NFL Matt Hasselbeck. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Scéna naverbovania Freddyho Kruegera je odkazom na film Star Trek VII: Generácie (1994). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Hláška Freddyho Kruegera o zabíjaní tínedžerovi, aby tým zastavili Rusko, pochádza z filmovej série Nočná mora v Elm Street (od r. 1984), v ktorej sa táto postava objavuje. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Drvivá časť epizódy, vrátane jej názvu, paroduje film Počiatok (2010). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- V epizóde sa objavuje skutočná reality show Zberači (od r. 2009). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Maskot Woodsy Owl existuje aj v skutočnosti. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Hromadění (2010) (epizoda) (S14E10)
- Randyho premena na motýľa je odkazom na čínskeho filozofa menom Čuang-c’, ktorý mal sen o tom, že sa stane motýľom. (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mýval 2: Kapitán Bystrozrak povstal (2010) (epizoda) (S14E11)
- Kostým Mint-Berryho Cruncha je poctou obyvateľom planéty Cheron z filmovej/seriálovej série Star Trek (od r. 1966). (Real Tom Hardy)
Městečko South Park - Mýval 2: Kapitán Bystrozrak povstal (2010) (epizoda) (S14E11)
- Scéna, v ktorej Cartman útočí na Mosquito a Mint-Berry Crunch, je odkazom na film Mechanický pomaranč (1971). (Real Tom Hardy)