USA,
2011, 5 h 8 min
(Minutáž: 22 min)
Režie:
Trey ParkerScénář:
Trey ParkerHudba:
Jamie DunlapHrají:
Trey Parker, Matt Stone, April Stewart, Adrien Beard, Bill Hader, Craig LaMarsh, Mason McNulty, Daniel Luján, Mona MarshallEpizody(14)
-
iPadnožka (S15E01)
-
Funnybot (S15E02)
-
Královský pudink (S15E03)
-
Na velikosti záleží (S15E04)
-
Sportovní asociace pro děti závislé na cracku (S15E05)
-
Městské sushi (S15E06)
-
Stárneš (S15E07)
-
Asburgery (S15E08)
-
Poslední Mexikán (S15E09)
-
Odposlech (S15E10)
-
Broadwayské bratrování (S15E11)
-
Jedno procento (S15E12)
-
Díkuvzdání na historickém kanálu (S15E13)
-
Chudé dítě (S15E14)
Zajímavosti (133)
Městečko South Park - iPadnožka (2011) (epizoda) (S15E01)
- Scéna, kdy se Cartman vzteká v Best Buy, inspirovala podžánr „Grounded Videos“, což jsou videa vytvořená pomocí animačního programu Vyond, která zobrazují dětské postavy ze seriálů, jako jsou Hurá za Kájou! (1997) nebo Dora průzkumnice (2000). Dostávají zaracha za činy, například: „Nechová se v (místě).“ Zmíněná videa se odehrávají podobně jako scéna vzteku v této epizodě, zobrazující „potížistu“, kterého postava rodiče/opatrovníka vzala do restaurace nebo obchodu než se rozzlobil, což často vede ke zničení podniku kvůli nemožnosti získat předmět, který chtějí na uvedeném místě, za což je „potížista“ okamžitě potrestán, když oni i jejich rodič nebo opatrovník odjedou domů. V roce 2024 vyšla třídílná satirická česká verze s bývalým prezidentem České republiky Milošem Zemanem. (hrnpol)
Městečko South Park - iPadnožka (2011) (epizoda) (S15E01)
- V epizodě zazní slovo „vojebat“ v různých podobách 23krát. (Duoscop)
Městečko South Park - iPadnožka (2011) (epizoda) (S15E01)
- Epizoda paroduje film Lidská stonožka (2009). (ČSFD)
Městečko South Park - Na velikosti záleží (2011) (epizoda) (S15E04)
- V epizodě několikrát zazní, aby prezident Barack Obama zveřejnil svůj rodný list. Tvůrci tím odkazují na incident, kdy musel Obama kvůli své kandidatuře dokazovat, že se narodil na území USA. (Duoscop)
Městečko South Park - Na velikosti záleží (2011) (epizoda) (S15E04)
- Když Butters na začátku mluví o filmu Terminator Genisys (2015), jedná se o narážku na skandální odhalení, že Arnold Schwarzenegger má nemanželské dítě se svou služkou. Prohlásí také, že Schwarzeneggerova manželka Maria Shriver vypadá jak Skeletor, což je hlavní záporák ve filmu Vládci vesmíru (1987). (ČSFD)
Městečko South Park - Sportovní asociace pro děti závislé na cracku (2011) (epizoda) (S15E05)
- Písnička, která hraje v epizodě, je „Boom Boom Pow“ od The Black Eyed Peas. (Duoscop)
Městečko South Park - Sportovní asociace pro děti závislé na cracku (2011) (epizoda) (S15E05)
- Kyle je oblečen podobně jako Gordon Gekko (Michael Douglas), postava z filmů Wall Street (1987) a Wall Street: Peníze nikdy nespí (2010). (ČSFD)
Městečko South Park - Sportovní asociace pro děti závislé na cracku (2011) (epizoda) (S15E05)
- Epizoda paroduje fakt, že Národní vysokoškolská atletická asociace zakazuje placení a sponzorování mladých sportovců, i když tato organizace i univerzity na provozování sportu vydělávají nemalé peníze. (ČSFD)
Městečko South Park - Městské sushi (2011) (epizoda) (S15E06)
- Butters odkazuje na film Paranormal Activity (2007). (Duoscop)
Městečko South Park - Městské sushi (2011) (epizoda) (S15E06)
- Při nástupu Asiatů ve škole hraje „Party Rock Anthem“ od LMFAO Feat. Lauren Bennett & GoonRock. (Duoscop)
Městečko South Park - Městské sushi (2011) (epizoda) (S15E06)
- Závěr epizody je inspirován filmy Psycho (1960) a Vražedná terapie (2001). (ČSFD)
Městečko South Park - Stárneš (2011) (epizoda) (S15E07)
- V kině běží ukázky na filmy Jack a Jill (2011) a Pan Popper a jeho tučňáci (2011). (Duoscop)
Městečko South Park - Stárneš (2011) (epizoda) (S15E07)
- Na konci epizody hraje „Landslide“ od Fleetwood Mac. (Duoscop)
Městečko South Park - Stárneš (2011) (epizoda) (S15E07)
- Hádka mezi Randym a Sharon spolu se závěrečnou scénou dávají tušit, že se jedná o zamyšlení autorů nad svou tvorbou, fanoušky a pokračováním seriálu. Je to v historii seriálu poprvé, co se spolu Kyle a Stan, do té doby nejlepší kamarádi, přestali bavit. (ČSFD)
Městečko South Park - Asburgery (2011) (epizoda) (S15E08)
- Na konci epizody hraje „Landslide“ od Fleetwood Mac. (Duoscop)
Městečko South Park - Asburgery (2011) (epizoda) (S15E08)
- V kině běží film Jack a Jill (2011). (Duoscop)
Městečko South Park - Poslední Mexikán (2011) (epizoda) (S15E09)
- Scéna, v níž dav Mexičanů zdraví Butterse, je inspirována filmem Život Briana (1979). (ČSFD)
Městečko South Park - Poslední Mexikán (2011) (epizoda) (S15E09)
- Název epizody je parafrází na název filmu Poslední mohykán (1992). (ČSFD)
Městečko South Park - Poslední Mexikán (2011) (epizoda) (S15E09)
- Randyho výkřik "nééé" je reakce na úpravu v Blu-ray verzi filmu Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983). (ČSFD)
Městečko South Park - Odposlech (2011) (epizoda) (S15E10)
- Hudba znějící při dopravě Tarbušáka do školy je původně z animovaného filmu The Hobbit (1977). (ČSFD)