Režie:
Giuseppe Patroni GriffiScénář:
Franco BerniniKamera:
Ennio GuarnieriHudba:
Gabriel YaredHrají:
Francesca Dellera, Gina Lollobrigida, Tony Lo Bianco, Pierre Cosso, Ninetto Davoli, Pupella Maggio, Francesco Siciliano, Gennaro CannavacciuoloObsahy(1)
Taliansky film Rimanka podľa rovnomenného románu talianskeho spisovateľa, dramatika a kritika Alberta Moraviu bol po prvýkrát nakrútený v r.1954 režisérom Luigim Zampom. Protagonistkou bola vtedy 27-ročná Gina Lollobrigida. O 33 rokov neskôr sa Gina vracia na obrazovku v televíznom remaku slávneho filmu ako Adrianina matka Margherita. Príbeh Adriany, robotníckeho dievčaťa, sa odohráva počas fašizmu v Ríme. Jej vzťahy s matkou, s mužmi sú veľmi komplikované a nemá to jednoduché ani v láske... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (4)
6/10 ()
Oproti roku 1954 stále veľmi kvalitná, ale neslušnejšia verzia. Doba sa pohla tak vpred, že to, čo sme predtým pochopili aj bez nahoty už v rokoch osemdesiatych muselo byť ukázané naplno. Asi divák zimbecilnel. Ale aj to je ten rozdiel medzi Lollobrigidou a Dellerou, aj preto len jedna je zapísaná zlatými písmenami, hoci pevne verím tomu, že ak by sa Gina narodila neskôr, chovala by sa tiež ako bežná "moderná" herečka. V každom prípade nesmrteľný príbeh Rimanky znázornený dobre a na adresu Lollobrigidy sa a dá povedať, že ešte aj vo svojich šesťdesiatich tú prostitútku kľudne mohla hrať aj ona. ()
Alberto Moravia v 30 – tých rokoch úspešne bojoval s vtedajšou fašistickou cenzúrou. Nakoľko pochádzal zo židovskej rodiny, v celom priebehu 2. svetovej vojny, nesmel publikovať a bol na neho vydaný zatykač. Vystupoval verejne proti fašistickému režimu a jeho prvý román Konformista, 1935 bol na príkaz Mussoliniho zakázaný. V tomto filme je dôležitá dejová línia problematiky prostitúcie. Ta umožňuje poukazovať na pokrivenosť celej spoločnosti a nie len jednej osoby. Ako sme si u Moraviu zvykli jeho ostré protesty sú včlenené do jednej osoby, ktorá je ich nositeľkou a tentokrát to bola Adriana, dievča plné túžob a ideálov. Cieľom filmu nie je len pasívne prijímať spoločenskú kritiku, ale aj snaha o jej riešenie a ta sa nedá nájsť v sebeckom hľadaní vlastného šťastia v nešťastí iných a každý by chcel mať viac, ako majú tí druhí. ()
Podle mámy nejlepší zpracování Moraviova románu s už starší, ale stále atraktivní Ginou Lollobrigidou v jedné z hlavních úloh? No existuje lepší pozvánka? Já si myslím, že ne a tak jsem se jen mohl těšit, jak se podívám na filmové zpodobnění jednoho z mých nejoblíbenějších románů. A i když jsem si Adrianu představoval přeci jenom trošku jinak a všechno ostatní vlastně také (hlavně jsem vůbec nebyl duchem přítomen v Mussoliniho Itálii, ale někde v devatenáctém století), jsem zatím spokojen, Italové mi naservírovali všechno, co jsem chtěl. Snad jen kdyby česká dabérka Francescy Dellery nemluvila občas tak nějak podivně, připadá mi, jako kdyby chvílemi "přehrávala". Uvidíme v závěrečném díle! :) UPDATE: Právě jsem se dodíval na poslední díl a musím upřímně přiznat, že je knížka daleko lepší. Třetí část, i když měla být podle mého názoru nejvíce emocionálně vypjatá, vypadala, jako kdyby to postavy jen tak odříkávaly a čekaly na konec. Ohodnocení čtyřmi hvězdičkami však nechám, protože je to pořád nejlepší zpracování, co jsem zatím viděl. 1. díl: ****, 2. díl: *** a půl, 3. díl: *** ()
Galerie (1)
Zajímavosti (2)
- Gina Lollobrigida bola za priame natáčanie a ohradila sa voči tomu, že má byť predabovaná najmä v scénach, kde vystupovala Francescou Dellerou. Tá totiž bola bez výhrad predabovaná Francescou Guadagno. Dellera oponovala Lollobrigide, že nemá byť ješitná, keď už v prvej verzii Rimanky bola tiež dabovaná, čím vznikol medzi nimi spor. (Arsenal83)
- Počas nakrúcania sa Gina Lollobrigida a Francesca Dellera prudko pohádali ohľadom svojich názorov na herectvo tej druhej, pričom tieto názory neboli veľmi pozitívne, ako uvádza Aldo Grasso vo svojej "Enciclopedia della televisione". (Arsenal83)
Reklama