Spolu s malým Pařížanem Benjaminem a jeho dvěma svéráznými babičkami se vydáme do srdce brazilského pralesa, kde pracuje Benjaminův otec Kristián. Ten se ovšem dostal do značných nesnází má v patách gang zabijáků a ti začnou ohrožovat i jeho rodinu. Babička Lavielová, která učí operní zpěv, se chová za všech okolností jako dáma, zatímco babička Garsenová hraje poker a občas si vypomůže portmonkou svých bližních. Obě jsou ovšem natolik okouzlující, že si je jako nevěsty vyberou domorodí indiáni. Kristiánův společník Jean má tudíž spoustu práce, aby je uchránil před nástrahami divočiny.
(oficiální text distributora)
Spolu s malým Pařížanem Benjaminem a jeho dvěma svéráznými babičkami se vydáme do srdce brazilského pralesa, kde pracuje Benjaminův otec Kristián. Ten se ovšem dostal do značných nesnází má v patách gang zabijáků a ti začnou ohrožovat i jeho rodinu. Babička Lavielová, která učí operní zpěv, se chová za všech okolností jako dáma, zatímco babička Garsenová hraje poker a občas si vypomůže portmonkou svých bližních. Obě jsou ovšem natolik okouzlující, že si je jako nevěsty vyberou domorodí indiáni. Kristiánův společník Jean má tudíž spoustu práce, aby je uchránil před nástrahami divočiny.
(oficiální text distributora)
(více)
Devítiletý Benjamin Laviel (David-Alexandre Parquier) vyrůstá ve střídavé péči dvou babiček Anne (Fanny Ardant) a Suzanne (Josiane Balasko). Zatímco Anne je kultivovaná učitelka operního zpěvu, Suzanne pochází z dělnického prostředí, hrubě se vyjadřuje a neštítí se drobných podvodů při pokeru. Chlapcův otec odešel již dříve do Jižní Ameriky a nyní pošle pozvání. Benjamina doprovázejí obě babičky, které se nemohou vzájemně vystát. Po příletu do Brazílie potkají otcova asistenta Jeana (Thierry Frémont) a ten jim sdělí, že Laviel objevil zlatý důl, jehož se chtějí zmocnit gangsteři a teď je na útěku. Nyní se ocitne v nebezpečí Benjamin jako cíl únosu a nástroj vydírání.
(curil)