Hudba:
Šunsuke KikučiHrají:
Masako Nozawa, Džódži Janami (vypravěč), Hirotaka Suzuoki, Mami Kojama, Majumi Tanaka, Naoko Watanabe, Šigeru Čiba, Takeši Aono, Teššó Genda, Hiroši Ótake (více)Epizody(153)
-
Buruma to Son Gokú (E01)
-
Arararáá! Tama ga nai! (E02)
-
Kame sennin no kinto un (E03)
-
Hitosarai jókai Oolong (E04)
-
Cujokute warui sabaku mo Jamuča (E05)
-
Majonaka no hómonšatači (E06)
-
Furaipan jama no gjúmaó (E07)
-
Kame sennin no kamehameha (E08)
-
Usagi ojabun no tokui waza (E09)
-
Dragon ball ubawareru!! (E10)
-
Cui ni doragon arawaru! (E11)
-
Šenron e no negai (E12)
-
Gokú no daihenšin (E13)
-
Gokú no rival? Sandžó!! (E14)
-
Fušigi na onna no ko Lunch (E15)
-
Šugjó: Iši sagaši! (E16)
-
Inočigake! Gjúnjú haitacu (E17)
-
Kame senrjú kicúi šugjó (E18)
-
Tenkaiči budókai hadžimaru! (E19)
-
Deru ka!? Šugjó no irjoku (E20)
-
Ajauši! Kuririn (E21)
-
Jamuča vs. Jackie Chun (E22)
-
Detá! Kjóteki Giran (E23)
-
Kuririn hišši no daikóbósen (E24)
-
Tate Gokú! Osoru beki tenkú pekedžiken (E25)
-
Keššósen da!! Kamehameha (E26)
-
Gokú: Saidai no pinch (E27)
-
Gekitocu!! Power tai power (E28)
-
Futatabi bóken samajó mizuumi (E29)
-
Pilaf to nazo no gundan (E30)
Obsahy(2)
Veľmi dávno bolo sedem dračích gúľ rozhodených po celom svete. Ten, kto ich znovu pozbiera a vyvolá čarovného draka, bude mu splnené jedno prianie... Príbeh malého chlapca s opičím chvostom menom Goku, ktorého navštívi Bulma a výmenou za jeho dračiu guľu ho zoberie spolu so sebou aby našli ďalšie. Cestou stretajú veľa priateľov ale aj nepriateľov, ktorý sa ich tiež snažia nájsť a tak im znepríjemňujú cestu ako len môžu... Sme tu svedkami aj troch turnajov kde si naši hrdinovia zmerajú sily. Rozhodujúci je ten posledný kde sa už mládenec Guku stretne s obávaným Picolom Jr. (riske)
(více)Diskuze
![s3DimenT](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/583/163583172_d728ab.png)
Ahojte, ak to tu niekedy niekto ešte bude čítať :D chcem sa opýtať človeka ktorý sa vyzná dokonale v Dragon Ball univerze. Asi pred dvoma mesiacmi som narazil na Dragon Ball a mám momentálne pozrené Dragon Ball ( ten pôvodný) Dragon Ball Z a Dragon Ball GT ... a stále nemám dosť :D ... je to ako droga. Rád by som si pozrel viac zo série Dragon Ball, ale keď vidím koľko filmov a seriálov mi to tu vyhadzuje, neviem kde mám začať... Rozmýšľam nad Dragon Ball Super, ale nie som si istý. Vie mi niekto odporučiť v akom poradí by som mal pozerať filmy/seriály aby mi to aspoň trošku dávalo zmysel a aby som sa podľa možnosti neukrátil o prekvapenia ? resp neskákal v časovom období dozadu a dopredu. Ak to chápem správne, tak Dragon Ball GT je v podstate koniec celého Dragon Ballu, je tak ?
Ďakujem za odpovede a prosím ak sa to dá, aby ste mi moc nespoilovali :) Ďakujeeeem :)
![Idaho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/192/165192659_df1ba1.jpg)
Tak se to budeš muset naučit. Nejlépe s pomocí strýčka Googla. http://www.google.cz/
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
Idaho: Díky, ale bohužel vůbec netuším, kde a jak to tam stahovat.
![Idaho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/192/165192659_df1ba1.jpg)
Mrkni na Isohunt, je tam pár odkazů: http://isohunt.com/s/dragonball?iht=-1&ihp=1&ihs1=4&iho1=d
Slovo „t.o.r.r.e.n.t“ CSFD cenzuruje. :-)
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
Nemohli byste nahodit nějaký link, kde bych to stáhl? Jsem zhruba u 80. dílu a víc jich nemůžu sehnat, což mě štve, protože bych rád koukal dál. (Sleduju to v japonštině, anglicky je to hrozné, takže bych byl rád za původní dabing).
![Ba-nny](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/096/164096344_3a65ab.jpg)
Tak to slabsie anime mi vobec nevadi...prave naopak clovek sa este viac pri tom nasmeje. Ja som mal tiez tu cest to pozerat komplet v Polstine, ktora svojimi frazami ten serial este viacej obohacuje=Da clovek sa pri tom nauci este aj nieco po francuzky, kedze polsky LEKTOR dabuje francuzsku verziu DB. Inac v porovnani s orig. znenim a tym francuzskym tak dole klobuk pred FR znenim perfektny dabing.
![Idaho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/192/165192659_df1ba1.jpg)
Přesně tak, je jich tu bohužel celkem dost. Ale na omezenost není léku. :/
@Idaho no jo no, to budou jedni z těch "středoevropanů", kteří pohrdají Japonskem a anime, ale americkym filmum holduji
![Idaho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/192/165192659_df1ba1.jpg)
Pochybuji, že to vůbec viděli.
Podle mě by si tenhle seriál měl zasloužit místo mezi česky zpracovanými seriály. Teď jsem teprve ve třetině, ale přes slabší děj při Red Ribbon Army se mi to líbí na 5* a nechápu, jak tomuhle může někdo dát hodnocení "odpad". Prvních 30 dílů má vše, co seriál potřebuje - sympatické hrdiny, skvělý dabing a trochu slabší animaci omluvitelnou tehdejšími možnostmi.
![Idaho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/192/165192659_df1ba1.jpg)
Češi na tohle neměli koule.
![hito](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/488/488287_1943a1.jpg)
Je zaujímavé, že sa to u nás neobjavilo, keďže to vysielali poliaci aj maďari.
![Marius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281960_5f5aad.jpg)
Nemecký sa tiež veľmi vydaril.
![Zltycisar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/289/289644_a82572.jpg)
Ja si myslím že by bola škoda prekladať tento serial do slovenčiny minimálne pre tých ktorí rozumejú polštine. Keď sa povie dragon ball okamžite si vybavím vynikajúci serial a skvostný polský dabing pri ktorom som si srandovné situacie zo seriálu užil dvojnasobne prave vďaka poľštine