V lete ti poviem, ako sa mám
Režie:
Marta FerencováScénář:
Eva TwardzikKamera:
Mário OndrišHrají:
Tereza Kostková, Marián Miezga, Dana Rogoz, Martin Hofmann, Andreea Vasile, Ondřej Sokol, Dominika Morávková, Pavel Bartos, Ján Koleník, Petra Vajdová (více)VOD (5)
Obsahy(1)
Těsně před Vánoci oznámí Ivaně (Tereza Kostková), která žije jen pro rodinu, její manžel Martin (Marián Miezga) věc, která jí zničí svátky, a o které ví jen jejich společná kamarádka Adriana (Dana Rogoz), rozvodová právnička. Ta se jako jediná z party nevdala a nemá děti. Žije sama, ale udržuje poměr se svým šéfem Filipem (Martin Hofmann). Další z party Ela (Andreea Vasile) je známá televizní moderátorka, která vede harmonický život s překladatelem knih Andrejem (Ondřej Sokol) a jejich desetiletými dvojčaty, no jej do doby než se nečekaně objeví její bývalá láska David (Ján Koleník). Partu uzavírá majitel restaurace Vláďa (Pavel Bartos), který se po rozvodě s Věrou (Soňa Norisová) podruhé oženil s mladší Broňou (Dominika Morávková). Po zkušenostech z minulého vztahu si nepřeje, aby jeho žena pracovala, tak Broňa dělá všechno pro to, aby se o jejích pracovních aktivitách nedozvěděl. Ela jí v tom pomáhá. Spleť tajemství, které mají mezi sebou nejen páry, ale i samotní přátelé, se začnou ještě víc zamotávat, když se na Adrianu obrátí manželka premiéra (Petra Vajdová) a chce svého muže (Jaroslav Plesl) opustit v čase předvolební kampaně… (Falcon)
(více)Recenze (150)
Pohled na pasoucí se veverku je smysluplnější způsob trávení volného času. ()
Nedokoukáno ()
Naprosto otřesná Tereza Kostková. Ale neboť je to určitě skvělá herečka, chyba musí spočívat v režijném vedení, které Terezu přivedlo do vod naprostého nedůvěryhodného staršlivého přehrávání. Film nezachránili ani standartní výkony Martina H. nebo Ondřeje S. Netrefeny barvy hlasu postsynchroního dabingu. A kurna toho premiera aspon mohli nejak pojmenovat. Treba Standa Tele, nebo Ondřej Brzobohaty - teda to jmeno uz jsem nekde zaslechl. A tu "naši zem" jakbysmet. Zajímavý však byl závěr příběhu s kupcem chaty vedle, aspon tedy +5 proc. 2.5/10. Upd 10012023: velice nerad udilim pani Terezce K cenu pozlaceneho hejta za nejhorsi zensky herecky vykon v hlavni komedialni roli, jaky jsem v roce 2023 videl. Necht se o nej podeli s pani reziserkou, ta cena fakticky jde za ni. ()
Nechápu, jak někdo může obsazovat Kostkovou. Její herecký výkon už není ani na Ulici! Nejlepší na filmu byla hudba v závěrečných titulkách. ()
Doslova, co je na tom "komedie"? Jakože tam není humor vůbec, ani ve formě, že by nebyl vtipný, prostě tam není. Hrůza. ()
Zase nějak nechápu tohle hodnocení zde, mě se to líbilo a normálně jsem se rád podíval... No byla to směs různorodých šílených lidí co se nějak dali dohromady... Jinak ten konec byl nějak moc přeslazený, ale to se dalo čekat... ()
Co to je jako za dabing? Hrůzný film... Dib ()
Propadák jako všechno od Ferencový. Zajímalo by mě, kdo jí dává love na její další a další srágory. ()
Film to mohl být docela dobrý, nebýt toho příšerného dabingu, který mě iritoval od začátku do konce. Opravdu nechápu, proč třetinu hlavních postav hrají Rumuni. Co mi ale hlava nebere více, je proč se obsadí slovenští herci, kteří se pak předabují do češtiny. Pak nemá mladší generace mít problém porozumět slovenštině. ()
V prve rade nemam rada, kdyz cesi natoci film se slovaky a ti jsou pak nadabovani do cestiny. I kdyz dabujou sami sebe, jde to desne slyset a je to divne poslouchat. Pane boze, v Cesku zije tolik slovaku a naopak, tak proc je takovy problem natocit ceskoslovensky film, kde budou obe strany mlivit svou reci? Aspon my cesi tu slovenstinu uplne nezapomeneme. Ted k filmu samotnemu. Herci jsou sice fajni, ale nejvesti problem je delka. Kdyby to melo max tech 90 minut, nebylo by to nudne pomale a utahane. Pribeh by celkem i sel, kdyby tech postav mozna bylo mene. Asi do pulky filmu jsem tapala, kdo je kdo. A koho hraje Norisova mi doslo az uplne na konci. No a pokud davate do filmu psanou konverzaci, chce to trosku zvetsit a nechat to tam aspon chvili, at to normalne stihnem precist. ()
Jedna hvězda pouze za to, že jsem film dokázala dokoukat. Absolutně hrůzné postsynchrony ještě více potrhly trapnost děje a amatérské herecké výkony. ()
Stačí vidět obsazení a režii, na tohle by šel do kina jen debil. ()
Hrozný. Nic tak špatnýho jsem dlouho neviděl. Kdybych v tom kině nebyl s dvěma buchtama, tak zvedám kotvy a jdu domů už někde ve dvacáty minutě. Vyhozený prachy x3. ()
Keď si človek povie, že bolo vlastne dobre, keď Slováci netočili celovečerné filmy, tak je niečo zle. 1* za kameru a hudbu, všetko ostatné je odpad. Väčšina hereckého obsadenia pozerateľná, ale nemali čo hrať. Evite by som zobral všetko čím sa dá písať a strihačovi nožnice… ()
Kdyby se tento skvost nějakým nedopatřením nenatočil, jednalo by se o obrovskou a velmi bolestivou ztrátu! ()
vztahovka o ničem, občas něco donutí k mírnému úsměvu, ale ten dabing, ten prostě trhá uši!!!! ()
Čo človek aj mohol čakať od Evity ()
Nečekal jsem nic. A přesně to jsem dostal. Nic. Úplné ho*no. ()
Film pre ženy. ()
Zajímavý a nečekaně zábavný. Jediný co mě štvalo, že někteří herci byli dabovany. ()