Režie:
William WylerHudba:
Georges AuricHrají:
Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini, Claudio Ermelli (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Také princezna chce někdy prožít docela obyčejné dobrodružství a zamilovat se. Příběh romantický až staromódně sentimentální, ale také plný humoru, který čerpá z nejlepších tradic amerických komedií. Jeho hrdinkou je půvabná mladá princezna Anna, následnice trůnu imaginární evropské země, jež přijíždí na státní návštěvu do Říma. Po vyčerpávajícím programu je na pokraji sil a je jí na noc podán uklidňující prostředek. Dříve než droga začne působit, se Anna tajně vydává do nočních římských ulic. Cestou se dostaví ospalost, a tak ani neví, jak se ocitla na noc v bytě novináře. Ten ji následujícího dne chce nejprve využít pro senzační reportáž a provádí ji společně s kamarádem fotografem po Římě… Režisér William Wyler vtiskl komedii nenápadnou dokonalost a lehkost. Pod jeho vedením zkušeného a světem protřelého novináře Joea Bradleyho ztělesnil Gregory Peck (Případ Paradinová, Milionová bankovka, Starý gringo, Mys hrůzy). Křehkou, v cizím prostředí poněkud bezradnou princeznu Annu, neodolatelným způsobem ztvárnila Audrey Hepburnová (Snídaně u Tiffanyho, Šaráda), která také za svůj výkon obdržela Oscara. Dalšího Oscara získala Edith Headová (za nejlepší kostýmy pro černobílý film) a scenárista Ian McLellan Hunter za původní scénář, který svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). (Česká televize)
(více)Recenze (861)
Krásnější princezna než Audrey Hepburn neexistuje a režisér si to jistě uvědomoval. Prázdniny v Římě jsou pohádka pro dospělé, která potěší na srdci každou romanticky založenou duši. Vždyť ten konec je slaďárna na entou. Ale je natolik výborně zahraná, že se vryje do paměti na hodně dlouhou dobu. Věřím, že Oscar pro Audrey je zde zasloužený a umístění v TOP 50 to jenom potvrzuje. ()
I když jsem neviděla úplně celý film, i tak to stálo za to - opravdu velkolepá podívaná. Audrey Hepburn byla ve své době a vlastně dodnes patří mezi největší skvosty hereckých hvězd. ()
Dala bych i pět hvězdiček, kdyby mě závěr tak nezklamal. Po vší té romantice jsem čekala stoprocentní happyend :) ()
I po téměř šedesáti letech jsou Prázdniny v Římě radostí snad pro každého filmového diváka. ()
tak tato starší komedie s Audrey Hepburnovou patřící do klasiky, ani nemusí mít snad komentář. Připomněl jsem si ji teď po dlouhé době. Je to taková pohádka pro dospělé (jako Pretty Woman, s kterou ji nechci rozhodně srovnávat), takže působí chvilkami i dost naivně. Uděluji slabší čtyři hvězdičky, protože svůj úkol plní dobře, je milá a stále má své kouzlo. ()
Velmi, velmi příjemná komedie, která má úžasnou schopnost zaujmout a nenudit ani na moment. Tento film není jen z jiného města, tento film je přímo z jiného světa. A dal bych cokoli za to, abych v něm také mohl žít. Hvězda navíc, za naprosto perfektní závěr dle mého gusta (čekal jsem nějaký rozplzlý romantický happy-end, naštěstí se nedostavil). Sečteno a podtrženo, jen těžko byste hledali hezčí prázdniny, než ty italské .) ()
Naivní pohádka o roztomilé princezničce Audrey Hepburn, která si chce alespoň jednou v životě užít trochy té opojné volnosti, a senzacechtivém novináři Gregorym Peckovi, jemuž spadne přímo do náruče obrovská příležitost přivydělat si nějaké peníze. Jenže láska s oběma hlavními aktéry zamává nebývalým způsobem. Příběh, který ani po více jak půl století neztratil nic ze své krásy. ()
Reklamní agentura na krásu, lásku, dobrodružství a štěstí, kterou prezentují sladká princezna Audrey Hepburn a cynický novinář Gregory Peck. Nebýt závěrečné scény, která elegantně a nemilosrdně rozmetá cukrlátka do všech stran, mohl jsem to brát jako nejromantičtější reklamu na to, jak dostat Američany do Itálie. ()
Úchvatný film. Škoda nevidět. ()
Vyborny film s krasnou a talentovanou Audrey Hepburn a Gregory Peckom. Mesto Rim hra vo filme svoju vlastnu rolu, film vlastne ani nema poriadny dej. Ako oddychovka je tento film na taketo ucely ako stvoreny. Ako pikoska nech sluzi informacia, ze namiesto Gregory Pecka bol zvazovany Cary Grant. 100 % ()
Roman Holiday je skutočne jeden z najlepších romantických filmov, taký druh romantiky sa už z dnešného sveta žiaľ vytratil. Zároveň je to tak vtipná komédia, smiala som sa tak, že som až plakala! Radosť sledovať. Naozajstný filmový zážitok. Audrey Hepburn bola naozaj kúzelná a ako princezná Ann naozaj krásna. Videla som to v originálnom znení. Starobylý Rím ešte viac vynikol, takto v čiernobielej verzii. Páčili sa mi aj dialógy, vlastne páčilo sa mi všetko a som veľmi spokojná s výberom filmu. ()
Příjemná romantická komedie, která ani po sedmi dekádách neztratila nic ze svého kouzla. Taky je důkazem, že pro dobrou romantiku není potřeba vymýšlet nic světoborného a ve finále stačí hodně málo. Prázdniny v Římě to všechno mají. Zápletka je možná jednoduchá, ale netlačí se na pilu, chemie mezi Peckem a Audrey je skvělá a prostředí Říma to celé hezky rámuje…80% ()
rozpočet: $1,500,000 výdělek: $12,000,000 ()
Prázdniny v Římě se mě nedotkly tolik, jak jsem přepokládala. Je to vlastně romantičtější, než většina romantických komedií dohromady a lépe natočené, s okouzlující hlavní dvojicí. Přesto mě ale nedokázal vtáhnout tak, jak bych očekávala. ()
Úžasná romance s ještě úžasnější Audrey Hepburn. Samozřejmě ani Gregory Peck nezaostával, až tak moc. Kdybych mohl, dal bych tomuhle filmu vic pětihvězdičkových hodnocení, jenže nemůžu. A tak doufám, že tenhle film objeví dalších destet tisíc uživatelů a ty hvězdičky, které dostane, ho posunou ještě o kus výš v žebříčku. ()
Minimálně kvůli hereckým výkonům, krásným památkám a netradičnímu, ale přece šťastnému konci stojí Prázdniny v Římě za vidění, přestože pro mě jinak byly docela zklamáním a nenaplnily moje očekávání. ()
Tak dlouho mi William Wyler s tímto snímkem unikal a tak dlouho se za něj ostatní převlékali, až jsem ztratil chuť. Ale nikoliv vůli, a tak, když jsem Willíka konečně chytil, shltnul jsem jeho báječný film jedním polknutím. Bezchybný, živý, radostný, s perfektním koncem. ()
Klasika so sympatickými hlavnými hrdinami. ()
Moje milovaná Audrey v roli roztomilé a naivní princezny, která se rozhodne zažít normální život v Římě. Chemie mezi ní a Gregorym Peckem byla naprosto hmatatelná navzdory tomu, že mi Gregory ze začátku nebyl úplně sympatický. Postupem filmu si mé srdce ale taky získal. Audrey byla skvělá, roztomilá a naivní, dala do té role vše, co tam mělo být. A ta černobílá kamera byla božská. Prostě krásný kousek klasické kinematografie, který stojí za to vidět. ()
Jedna z nejznamejsich pohadek pro dospele. Cely film pusobi strasne naivne, coz tedy u komedie muzeme tolerovat, stejne tak i smyslenost princezny a odkud vlastne byla. To jak ale spala na ulici a jeji podivne motani se ( zvlast, kdyz rikala, ze nic nepila, snad si ani nic neslehla:-) a rikala, ze je omamena stestim ), jsem vazne nepochopil. Nejvetsi kanka na filmu. Dale zde najdeme i spoustu nesmyslu, jak si treba za 1000 lir koupila neco na trhu ( vypadalo to jako boty ), zasla k holici a jeste ji vyslo na zmrzlinu... Od kavarny kdy se ke dvojici ale prida fotograf film trosku nabere na sile a rozjede se. Je zde i nekolik vtipnych ( nebo spise milych ) situaci. Velke plus je i prostredi ve filmu, tedy krasny Rim. Davam slabsi 4 hvezdicky a neubranim se mirnemu zklamani, myslel jsem, ze to bude lepsi. ()
Reklama