Režie:
J. Lee ThompsonScénář:
James R. WebbKamera:
Sam LeavittHudba:
Bernard HerrmannHrají:
Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin, Martin Balsam, Jack Kruschen, Telly Savalas, Paul Comi, Barrie Chase, Joan Staley, Edward Platt (více)Obsahy(1)
Nebezpečný zločinec si roky trávené vo väzení kráti plánovaním pomsty. Muž, ktorý ho usvedčil sa má na čo tešiť... Po rokoch opúšťa známy trestanec Max Cady (Robert Mitchum) brány väznice. V súdnej budove navštevuje advokáta Sama Bowdena (Gregory Peck), zodpovedného za jeho zatknutie. Naznačí mu, že ani po tak dlhom čase nezabudol, čo mu spôsobil... V ten istý deň Sam odchádza so svojou rodinou do kolkárne a opäť tu zbadá Maxa Cadyho. Ten k nemu drzo pristúpi a oznámi mu, že chcel len spoznať jeho manželku a dcérku... Sam dostane strach. Okamžite sa kontaktuje na svojho vplyvného priateľa, šéfujúceho polícii a priznáva sa mu so svojimi obavami. Komisár Dutton (Martin Balsam) sa snaží proti zločincovi nájsť akékoľvek drobnosti, aby ho mohol z mesta vyhodiť. Nie je to však jednoduché. Cadyho zatknú za tuláctvo, ale on sa preukazuje dostatočnou finančnou čiastkou na svojom účte, a tak sú nútení prepustiť ho. Psa Bowdenovcov niekto otrávi. Sam je presvedčený, že ho nemohol zabiť nikto iný ako Cady. Nakoniec sa otvorene prizná so svojimi obavami svojim blízkym. Vyľakaná manželka (Polly Bergenová) navrhuje, aby na nejaký čas opustili mesto. Cady si najíma advokáta Graftona, známeho odporcu polície. Ten žiada komisára o ukončenie perzekúcie. Jeho klient je pod neustálym psychickým tlakom pre opakované zatýkanie a podozrievanie z trestných činov, ktoré nespáchal. Poškodzujú mu tým i dobré meno. Dutton navrhuje Samovi zvoliť celkom iný postup. Dáva mu kontakt na známe súkromné očko Charlesa Sierversa (Telly Savalas) a ten snáď na Cadyho niečo nájde. Zločinec sa tiež rozhodne pritvrdiť... Samovým najcitlivejším miestom je jeho jediná dcéra Nancy (Lori Martinová). Počká si ju pred školou... (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Gregory Peck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/211/164211010_4fe32c.jpg)
Gregory Peck
USA
Nejlepší filmy:
Prázdniny v Římě (1953)
Velká země (1958)
Šarlatový a černý (1983) (TV film)
![Robert Mitchum](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/709/162709963_988ed4.jpg)
Robert Mitchum
USA
Nejlepší filmy:
Nejdelší den (1962)
Příběh pěšáka G.I. Joe (1945)
Mrtvý muž (1995)
![Polly Bergen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281240_10dfe8.jpg)
Polly Bergen
USA
Lori Martin
USA
Nejlepší filmy:
Štvanice (1966)
Mys hrůzy (1962)
Machine-Gun Kelly (1958)
![Martin Balsam](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/526/168526970_09ksp1.jpg)
Martin Balsam
USA
Nejlepší filmy:
Dvanáct rozhněvaných mužů (1957)
Psycho (1960)
Malý velký muž (1970)
![Jack Kruschen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273538_b4c8db.jpg)
Jack Kruschen
Kanada
Nejlepší filmy:
Byt (1960)
The People Against O'Hara (1951)
Mys hrůzy (1962)
![Telly Savalas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269207_ba1e9a.jpg)
Telly Savalas
USA
Nejlepší filmy:
Tucet špinavců (1967)
Ptáčník z Alcatrazu (1962)
Mys hrůzy (1962)
![Paul Comi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/099/162099467_5ef1cf.jpg)
Paul Comi
USA
Nejlepší filmy:
Skleněné peklo (1974)
Mys hrůzy (1962)
Mladí lvi (1958)
![Barrie Chase](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/161/159161557_2e7fff.gif)
Barrie Chase
USA
Nejlepší filmy:
Deep in My Heart (1954)
Daddy Long Legs (1955)
Mys hrůzy (1962)
![Joan Staley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455715_24119a.jpg)
Joan Staley
USA
Nejlepší filmy:
Snídaně u Tiffanyho (1961)
Mys hrůzy (1962)
Zastrašování (1960)
![Edward Platt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/779/158779811_4c794d.jpg)
Edward Platt
USA
Nejlepší filmy:
Na sever Severozápadní linkou (1959)
The Proud Ones (1956)
Rebel bez příčiny (1955)
![Will Wright](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000075_7a54d0.jpg)
Will Wright
USA
Nejlepší filmy:
Kdo seje vítr (1960)
Šarlatová ulice (1945)
Rapsodie v modrém (1945)
![Kenner G. Kemp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/630/161630545_8fe94b.jpg)
Kenner G. Kemp
USA
Nejlepší filmy:
Zpívání v dešti (1952)
Nejlepší léta našeho života (1946)
Světla ramp (1952)
![Jeffrey Sayre](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/162/159162653_651df8.jpg)
Jeffrey Sayre
USA
Nejlepší filmy:
Bon Voyage! (1962)
Svědek obžaloby (1957)
Na sever Severozápadní linkou (1959)
Hal Taggart
USA
Nejlepší filmy:
Absolvent (1967)
Norimberský proces (1961)
Kdo seje vítr (1960)
Alan Wells
USA
Nejlepší filmy:
Desatero přikázání (1956)
Mys hrůzy (1962)
Marty (1955)
Alan Reynolds
USA
Nejlepší filmy:
Mys hrůzy (1962)
Tím hůř, když padnou (1956)
Když jsem naposledy viděl Archieho (1961)
James Gonzalez
USA
Nejlepší filmy:
Na sever Severozápadní linkou (1959)
Někdo tam nahoře mě má rád (1956)
Dny vína a růží (1962)
John McKee
USA
Nejlepší filmy:
Velká země (1958)
Přelet přes oceán (1957)
Showdown (1963)
Glen Walters
Kanada
Nejlepší filmy:
Svědek obžaloby (1957)
Tělo a ďábel (1926)
V kleci (1950)