Režie:
Ronald NeameScénář:
Leslie BricusseKamera:
Oswald MorrisHudba:
Leslie BricusseHrají:
Albert Finney, Alec Guinness, Edith Evans, Kenneth More, Anton Rodgers, Laurence Naismith, Gordon Jackson, Geoffrey Bayldon, Suzanne Neve, Roy Kinnear (více)Recenze (8)
28. Zlatý Glóbus za rok 1970 - cena (1) - *Nejlepší herec (komedie / muzikál) - Albert Finney + nominace (4) - Nejlepší film (komedie / muzikál), Nejlepší scénář - Leslie Bricusse, Nejlepší hudba - Leslie Bricusse, Nejlepší filmová píseň - "Thank You Very Much" - Hudba a text Leslie Bricusse ()
Keďže sa nezadržateľne blížia najkrajšie sviatky roka, Vianoce, tak som si včera pozrel filmovú adaptáciu krátkej poviedky anglického spisovateľa Charlesa Johna Huffama Dickensa "Vianočná koleda" (A Christmas Carol), ktorá bola vyprodukovaná v roku 1951. Natočil ju režisér Brian Desmond Hurst pod názvom "Scrooge". V komentári som o nej napísal, že táto stará, čiernobiela verzia dozaista patrí medzi tie veľmi podarené adaptácie tohto klasického vianočného príbehu. Dnes som si pozrel taktiež anglickú filmovú, no tento krát muzikálovú, adaptáciu z roku 1970 od režiséra Ronalda Neamea. Titulnú postavu Ebenezera Sroogea, zatrpknutého, mrzutého starca, čo nemá rád Vianoce, v nej bravúrne stvárnil herec Albert Finney. Bolo to perfektné. Takže musím zasa zopakovať moje včerajšie konštatovanie. Pretože i v tomto prípade sa jedná o jedno z tých hodne podarených filmových spracovaní pôvodnej literárnej predlohy Charlesa Dickensa. Muzikálová forma Vianočnej kolede pristane. **** ()
Jaka zas Vanocni koleda, doprdele ? Sak ani neviem, o com uzivatel Wolvie toci. Avsak na poli Vianocnych filmov /It´s a Wonderfull Life 1946, Vanocni Prazdniny 1989 atd atd atd/ je toto takmer kultovy film. Ani nema poriadnu dejovu liniu, je to len sled volnych asociacii , ktore drzia pohromade vdaka talentovanej rezii Ronalda Neama /Million Dollar Pound, Man who never Was a Dobrodruzstvi Poseidonu 1974/. Tanecky, spev, pohodova atmosfer,a nekonfliktnost - to su silne atributy filmu : 94 % ()
Pokud přivřu obě oči nad triky s ohledem na rok vzniku, tak se Scrooge řadí mezi ta podařená zpracování Dickensovy Vánoční koledy. Na muzikály moc nejsem, ale tady mi to nevadilo, protože hudba nebyla vlezlá, naopak hezky rytmická a chytlavá a naopak pomalá přesně tam, kde to perfektně podtrhlo pochmurnější náladu. ()
Asi najkrajšie filmové spracovanie Vianočnej koledy. Zvažujem aj 5*, váham len kvôli tomu, že pesničky a muzikálové čísla mohli byť trošičku prepracovanejšie a spevácky výraznejšie. Muzikál je pre mňa perfektný vtedy, keď sú tie piesne jednoducho nezabudnuteľné a mám chuť ich počúvať dookola. Herecky, vizuálne a príbehovo to však nemá chyby a výprava je na rok 1970 na vysokej úrovni. Dialógy sú skvelé, ale to hlavne vďaka Dickensovi. Existuje snáď viac filmových, televíznych či divadelných adaptácií literárneho diela ako je práve Vianočná koleda? Dosť o tom pochybujem. Táto verzia s názvom Scrooge stojí za pozretie. The thing is to try to do as much as you can in the time that you have. 80%. Dodatok: Ešte taká zaujímavosť, "Scrooge" Albert Finney mal vtedy len okolo tridsiatky (!!!), masku starého Scrooga mu denne nanášali až tri hodiny! V živote by som nepovedala, chválim teda aj prácu maskérov a herecký výkon Finneyho👍. ()
Galerie (5)
Zajímavosti (1)
- "Scrooge" Albert Finney mal vtedy len 33 rokov, masku starého Scrooga mu denne nanášali až 3 hodiny! (vydumnica)
Reklama